What is the translation of " IMPLEMENTATION OF THIS CHAPTER " in French?

• mise en œuvre du présent chapitre
• application du présent chapitre
• mise en oeuvre du présent chapitre

Examples of using Implementation of this chapter in English and their translations into French

Implementation of this Chapter;
Mise en oeuvre de ce chapitre;

(a) supervise the implementation of this Chapter;
Contrôler la mise en oeuvre du présent chapitre;

Implementation of this Chapter;
L'application du présent chapitre;

(a) enhance each Party's implementation of this Chapter;
Améliorer la mise en œuvre du présent chapitre par chaque partie;

The implementation of this chapter;
Mise en oeuvre de ce chapitre;

The Parties shall cooperate to facilitate the implementation of this Chapter.
Les Parties coopèrent à la facilitation de la mise en œuvre du présent chapitre.

The implementation of this chapter;
L'application du présent chapitre;

Little information has been provided on the implementation of this chapter at the purely national level.
Peu d'informations ont été recueillies sur la mise en œuvre de ce chapitre à l'échelon purement national.

(h) implementation of this chapter.
La mise en œuvre du présent chapitre.

Enhance each Party's implementation of this Chapter;
De renforcer la mise en œuvre du présent chapitre par chacune des Parties;

(C) implementation of this chapter;
La mise en oeuvre du présent chapitre;

That approximation list shall serve as a reference document for the implementation of this Chapter.
Cette liste de mesures de rapprochement fait office de document de référence pour la mise en œuvre du présent chapitre.

Monitor the implementation of this Chapter;
Assurer le suivi de la mise en oeuvre du présent chapitre;

The Commission shall, on or before 1 January 2007, report to the Government on the implementation of this chapter.
La commission doit, au plus tard le 1er janvier 2007, faire au gouvernement un rapport sur la mise en oeuvre du présent chapitre.

Monitoring the implementation of this Chapter and Annexes 2-A, 2-B and 2-C;
Suivre la mise en œuvre du présent chapitre et des annexes 2-A, 2-B et 2-C;

Each Party shall seek to accommodate requests for information regarding the Party's implementation of this Chapter.
Chacune des Parties s'efforce de répondre aux demandes d'information concernant sa mise en œuvre du présent chapitre.

Oversee the implementation of this Chapter and review the progress achieved under it;
Supervise la mise en œuvre du présent chapitre et examine les progrès réalisés à cet égard;

Each Party designates a Contact Point to facilitate communication concerning the implementation of this Chapter.
Chacune des Parties désigne un point de contact pour faciliter la communication concernant la mise en œuvre du présent chapitre.

Oversee and review the implementation of this Chapter, including any cooperative activity undertaken by the Parties;
Superviser et examiner la mise en œuvre du présent chapitre, y compris toute activité de coopération entreprise par les Parties;

Subject to 6.3.5, the panel may establish rules and procedures for the implementation of this chapter.
Sous réserve de l'article 6.3.5, le conseil peut établir les règles et la procédure applicables en vue de la mise en œuvre du présent chapitre.