The policy was implemented as planned(Roy-Campbell 1992.
Cette politique fut mise en œuvre comme prévu(Roy-Campbell 1992.
Is the federal funding program being implemented as planned?
Le programme de financement fédéral est-il mis en oeuvre comme prévu?
The standard was implemented as planned in 2000 for CF firefighters.
La norme a été mise en œuvre comme prévuen 2000 pour les pompiers de FC.
Were the project activities implemented as planned?
Les activités du projet ont-elles été mises en œuvre comme prévu?
Is the Program implemented as planned to achieve its intended outcomes?
Le Programme est-il mis en œuvre comme prévuen vue d'atteindre les résultats escomptés?
Are the initiatives being implemented as planned?
Les initiatives sont-elles mises en œuvre comme prévu?
In cases where corrective actions are requested,follow-up inspections are conducted to verify that corrections have been implemented as planned.
Dans les cas où des mesures correctives s'imposent,des inspections de suivi permettent de vérifier que les mesures ont été mises en œuvre tel que prévu.
Is IPOLC being implemented as planned?
Le PICLO est-il mis en oeuvre comme prévu?
Have the recommendations from the 2011 evaluation been implemented as planned?
Les recommandations de l'évaluation de 2011 ont-elles été mises en œuvre comme prévu?
The Program was essentially implemented as planned although some challenges were encountered.
Le programme a en gros été mis en œuvre comme prévu malgré certaines difficultés.
To what extent have CP activities been implemented as planned?
Dans quelle mesure les APC ont-elles été mises en œuvre comme prévu?
Question2: To what extent were the EAP initiatives implemented as planned, including key features implemented at the strategic and operational levels to accommodate the"need for speed"?
Question2: Dans quelle mesure les programmes du PAE ont-ils été exécutés comme prévu, ce qui inclut les volets principaux mis en œuvre à l'échelle stratégique et opérationnelle pour répondre au«besoin de rapidité»?
Case studies b. Have activities been implemented as planned?
Études de cas b Les activités ont-elles été mises en œuvre comme prévu?
Contractual provisions for the rental of five B-212 helicopters for the period from 10 Juneto 31 October 1995, and of three B-212 helicopters from 1 November to 31 December 1995 were implemented as planned.
Les dispositions contractuelles concernant la location de cinq hélicoptère B-212 pour la période allant du 10 juin au 31 octobre 1995 etde trois hélicoptères B-212 pour la période allant du 1er novembre au 31 décembre 1995 ont été exécutées comme prévu.
Is the CPI-EI being implemented as planned?
L'IA-IPC est-elle mise en œuvre comme prévu?
Key informants claimed that several specific activities related to ATRs were not implemented as planned.
Des intervenants clés ont affirmé que plusieurs activités définies relativement aux AR n'ont pas été exécutées comme prévu.
This component was implemented as planned.
Cette composante a été mise en œuvre comme prévu.
The extent of supporting documentation varied depending on the specific initiative and cost reduction activity however, the audit team was able to confirm that the financial andnon-financial reductions were being implemented as planned.
L'importance de la documentation connexe variait en fonction de l'initiative et de l'activité de réduction des coûts, mais elle a pu confirmer que les réductions financières etnon financières avaient été mises en œuvre tel que prévu.
Have activities been implemented as planned?
Les activités ont- elles été mises en œuvre comme prévu?
Each proportioning Part minutely planned and well implemented as planned.
Chaque Partie dosage minutieusement planifié et bien exécuté comme prévu.
The Intervention Policy is being implemented as planned, with some gaps.
La Politique d'intervention est mise en œuvre comme prévu, avec certaines lacunes toutefois.
Have new internal government procedures been implemented as planned?
Les nouvelles procédures internes du gouvernement ont-elles été mises en œuvre comme prévu?
Several elements of the program have been implemented as planned and were identified as strengths.
Plusieurs éléments du Programme ont été mis en œuvre comme prévu et constituent des points forts.
Has the performance measurement strategy for the program been implemented as planned?
Est-ce que la stratégie de mesure du rendement du programme a été mise en place comme prévu?
Is Trade Routes being implemented as planned?
Le programme de contributions Routes commerciales est-il mis en oeuvre comme prévu?
Results: 243,
Time: 0.058
How to use "implemented as planned" in an English sentence
Twenty three of the 30 sessions were implemented as planned (77%).
Water Project activities were implemented as planned in month of August, 2018.
This afternoon we implemented as planned Heavies, Pad and Gym Stats Degrading.
A positive behavior intervention plan must be implemented as planned (with integrity).
One that if implemented as planned will shed less blood in Mindanao.
We hope it will be implemented as planned by the end of March.
The exercise was successfully implemented as planned and the visited communities really showed appreciation.
There is evidence that the CPI-EI is being implemented as planned and is progressing well.
Albania’s initial threshold program was largely implemented as planned and achieved most of its intended goals.
But if the policy is implemented as planned there could be a political price to pay.
How to use "mis en œuvre comme prévu" in a French sentence
SECURITE ROUTIERE « Le dispositif prévu » sera mis en œuvre comme prévu et son efficacité sera évaluée en 2020, a précisé le porte-parole du gouvernement…
Par une évaluation on découvre les raisons pour lesquelles certains aspects d un projet/programme ont été mis en œuvre comme prévu ou non.
L’horaire d’été a pu être mis en œuvre comme prévu et a bien fonctionné, même par les grandes chaleurs.
a) le risque de densification et d’engorgement de la ville, y compris de sa zone archéologique, si les plans d’aménagement sont mis en œuvre comme prévu ;
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文