What is the translation of " IMPLEMENTED AS PART " in French?

• mis en œuvre dans le cadre
• mis en place dans le cadre
• appliquée dans le cadre
• exécutées dans le cadre
• réalisé dans le cadre
• menées dans le cadre
• implémenté dans le cadre
• mises en œuvre dans le cadre
• mise en œuvre dans le cadre
• mises en place dans le cadre
• mises en oeuvre dans le cadre
• appliqué dans le cadre
• mise en place dans le cadre
• appliquées dans le cadre
• appliqués dans le cadre
• exécutés dans le cadre
• exécuté dans le cadre
• réalisés dans le cadre
• réalisée dans le cadre

Examples of using Implemented as part in English and their translations into French

Events were implemented as part of this project.
Évènements ont été mis en œuvre dans le cadre de ce projet.

Illustration of a typical Communications Centre, implemented as part of OEE.
Illustration d'un centre de communications typique, mis en œuvre dans le cadre du TRS.

This project was implemented as part of the"Ça marche!
Ce projet est mis en œuvre dans le cadre du programme«Ça marche!

Implemented as part of the"Ferrara, an inclusive and safe city" programme set up with the support of the Emilia-Romagna Region, the project on"The train station area.
Mis en place dans le cadre du programme« Ferrare ville solidaire et sûre», qui bénéficie du soutien de la Région Émilie-Romagne, le projet« Le quartier de la gare.

A promo code will be implemented as part of the event.
Un code promo sera mis en place dans le cadre de l'événement.

To be implemented as part of the 2012/13 budget implementation framework.
Cette recommandation sera appliquée dans le cadre de l'exécution du budget 2012/13.

These interventions are best implemented as part of an integrated care plan.
Ces interventions sont mieux mises en œuvre dans le cadre d'un plan de soins intégré.

It was implemented as part of the mutual recognition agreements of professional skills concluded between Québec and other Canadian provinces.
Ils ont été mis en place dans le cadre des ententes de reconnaissance mutuelle des compétences professionnelles conclues entre le Québec et les autres provinces canadiennes.

These recommendations have been implemented as part of ECA repositioning.
Ces recommandations ont été appliquées dans le cadre du repositionnement de la CEA.

This was implemented as part of the pilot project for Dortmund and Hamm.
Il a été implémenté dans le cadre du projet pilote de Dortmund et Hamm.

F% developed in cooperation with industry and are often implemented as part of apprenticeships.
Qui sont souvent mises en œuvre dans le cadre du système d'apprentissage.

This will be implemented as part of the Sarva Shiksha Abhiyan.
Cet objectif serait exécuté dans le cadre du Sarva Shiksha Abhiyan.

Several community-based activities have been implemented as part of this pilot project.
Plusieurs activités communautaires ont été menées dans le cadre de ce projet pilote.

These are often implemented as part of hunting and gaming laws and regulations.
Ces mesures sont souvent appliquées dans le cadre des lois et règlements régissant la chasse.

Other aspects of the recommendation will be implemented as part of the NRC Strategy.
D'autres aspects de la recommandation seront mis en œuvre dans le cadre de la Stratégie du CNRC.

It can also be implemented as part of a page's visual design using HTML.
Il peut également être implémenté dans le cadre de la conception visuelle d'une page à l'aide de HTML.

The views of troop-contributing countries should be given the highest consideration and under no circumstances should the consolidation plan be implemented as part of structural adjustment programmes.
Il faut tenir au maximum compte de l'opinion des pays fournisseurs de contingents et le plan de consolidation ne devrait en aucun cas être réalisé dans le cadre de programmes d'ajustement structurel.

This commitment will be implemented as part of a compliance programme 1.
Cet engagement sera mis en œuvre dans le cadre d'un programme de conformité1.

NRCan added that mitigation measures had been identified in cooperation with the business members and with the Port Hope Chamber of Commerce, and that they would be implemented as part of the project.
RNCan a ajouté que des mesures d'atténuation avaient été définies en collaboration avec les milieux d'affaires et la Port Hope Chamber of Commerce, et que ces mesures seraient exécutées dans le cadre du projet.

Such schemes arebeing implemented as part of the EU Youthprogramme.
Ces projets sontactuellement mis en œuvre dans le cadre du programme"Jeunesse" de l'UE.

How to use "implemented as part" in an English sentence

Assessment can be implemented as part of the learning program.

OK it's now implemented as part of this utility: BaseFixer.

It’s implemented as part of the OS underneath the shell.

Traditionally, file systems were implemented as part of OS kernels.

Will be implemented as part of a future chat window.

These elements could be implemented as part of future projects.

SOR filter is also fully implemented as part of PCL.

Peer assessments should be implemented as part of formative assessment.

We support hardware development implemented as part of product development.

CAreDroid is implemented as part of the Android runtime system.

How to use "appliquée dans le cadre, mis en place dans le cadre" in a French sentence

La confidentialité est scrupuleusement appliquée dans le cadre du secret professionnel.

En ce moment, les organismes d'accueil mis en place dans le cadre du plan...

Le COCAN est mis en place dans le cadre de l’o ...

Ce stage a été mis en place dans le cadre de PraTLA.

Cette action fait partie des appels mis en place dans le cadre de (...)

Ces contrats ont été mis en place dans le cadre des conventions nationales d’objectifs.

mis en place dans le cadre de la Nuit européenne des musées.

D’autres dispositifs ont été mis en place dans le cadre de cet évènement.

La même sanction sera appliquée dans le cadre d’une IP blacklistée.

Ce compte a été mis en place dans le cadre de la loi Travail.