What is the translation of " IMPLEMENTED ELSEWHERE " in French?

• mises en œuvre ailleurs
• mis en œuvre ailleurs
• appliquées ailleurs

Examples of using Implemented elsewhere in English and their translations into French

Have carbon taxes been implemented elsewhere?
La taxe carbone a déjà été essayée ailleurs.

In this context, South-South cooperation will be used intensively in order to build on good practices implemented elsewhere.
Dans ce cadre, la coopération Sud-Sud sera utilisée de façon intensive afin de faire fond sur les bonnes pratiques expérimentées ailleurs.

The pilot project model will be implemented elsewhere shortly.
Le modèle de ce projet pilote sera implanté ailleurs sous peu.

Measures that have been implemented elsewhere include enhanced shoreline protection or dredging of harbours.
Les mesures qui ont été prises ailleurs comprennent une protection accrue des rives et le dragage des ports.

Some good ideas that could be implemented elsewhere.
Prometteuses qui pourront être mises en œuvre ailleurs.

What initiatives implemented elsewhere could be copied locally?
Quelles sont les initiatives réalisées ailleurs que l'on pourrait imiter localement?

You can see how carbon taxes have been implemented elsewhere.
NON, la taxe carbone a déjà été essayée ailleurs.

This model has been successfully implemented elsewhere in the MENAT region, and NEOM will quickly become the largest such zone.
Ce modèle a été appliqué avec succès ailleurs dans la région Moyen-Orient Afrique du Nord et Turquie, et NEOM deviendra rapidement la plus importante de ces zones franches.

Similar initiatives have been implemented elsewhere.
Des initiatives comparables ont été mises en œuvre ailleurs.

Similar projects were being implemented elsewhere in sub-Saharan Africa; apart from increasing production, they are also helping to alleviate women's workloads.
Des projets semblables ont été appliqués dans d'autres régions de l'Afrique subsaharienne; outre qu'ils permettent d'accroître la production, ils contribuent aussi à alléger les tâches des femmes.

UBI-style direct cash transfers have been implemented elsewhere.
Les transferts monétaires directs de type UBI ont été mis en œuvre ailleurs.

These approaches have been implemented elsewhere and have been shown to work.
Toutes ces propositions sont appliquées déjà ailleurs, et ont fait leurs preuves.

Revenue neutral carbon taxes have been successfully implemented elsewhere.
Partout ailleurs, les recettes libérales ont été appliquées avec succès.

This consolidated response will detail how parity laws have been implemented elsewhere, what aspects of their implementation bring most difficulties, and how such potential stumbling blocks could be overcome.
Cette réponse récapitulative explique dans le détail les modalités de mise en œuvre des lois en faveur de la parité dans le monde, les aspects de leur mise en œuvre qui se sont révélés les plus délicats et comment il est possible de surmonter ces éventuelles pierres d'achoppement.

All of these are options that have been either suggested or implemented elsewhere.
Toutes ces options ont fait l'objet de suggestions ou ont été mises en œuvre ailleurs.

In addition, innovative approaches to problem solving implemented elsewhere can be emulated in Canada.
De plus, des approches novatrices de résolution de problèmes mises en œuvre ailleurs peuvent être imitées au Canada.

Is supporting information and data available on an investment of similar size and complexity that was successfully implemented elsewhere?
Y a‑t‑il de l'information et des données disponibles à l'appui d'un investissement d'ampleur et de complexité semblables qui a été mis en œuvre avec succès ailleurs?

Is there evidence that this option has been successfully implemented elsewhere to address a similar need or opportunity?
Y a‑t‑il des preuves que cette option a été mise en œuvre de manière fructueuse ailleurs pour donner suite à un besoin ou à une possibilité semblable?

Most agriculture during this time was cultivated by families on their own land in contrast to the plantation or hacienda model, implemented elsewhere.
Au cours de cette période, l'essentiel de la production agricole est cultivé par les familles sur leurs propres terres, contrairement aux modèles des plantations ou hacienda mis en œuvre ailleurs.

Based on the results obtained, this promising pilot project could be implemented elsewhere in Nunavik and on the Plan Nord's territory.
En fonction des résultats obtenus, ce projet-pilote prometteur pourrait être déployé ailleurs au Nunavik et ailleurs sur le territoire du Plan Nord.

Dr. Grover responded on November 4, 2003, setting out his concerns that the INMS had not received any direction from senior management about competitions for group leaders and wondering whether they were being implemented elsewhere.
Le Dr Grover a répondu le 4 novembre 2003, disant craindre que l'IÉNM n'ait pas reçu de directive de la part de la haute direction au sujet de concours pour la nomination des chefs de groupe et se demandant si pareils concours étaient ouverts ailleurs.

Analyzes must be completed before this system can be implemented elsewhere on the network.
Des analyses doivent être complétées avant de pouvoir implanter ce système ailleurs sur le réseau.

Bill Peduto notes that because new technologies are developing at exponential speed, as technological solutions are barely installed in the city, they are often surpassed, better and more cheaply implemented elsewhere.
Bill Peduto note avec humour qu'étant donné le fait que les nouvelles technologies se développent à une vitesse exponentielle, à peine les solutions technologiques installées en ville, elles se trouvent dépassées et mises en œuvre mieux et moins cher ailleurs.

Often, there will be recommendations or actions for improvement that have already been implemented elsewhere and I can draw from their experiences.
Souvent, on y trouve des recommandations ou actions d'amélioration qui ont déjà été mises en œuvre ailleurs et je peux apprendre de leurs expériences.

Similar requirements for plain language labelling have been implemented elsewhere.
Des exigences semblables concernant l'étiquetage en langage clair ont été adoptées ailleurs.

The ministers discussed innovative energy efficiency practices being implemented elsewhere in the world and examined how Canada could learn from them.
Les ministres ont également discuté de pratiques novatrices en matière d'efficacité énergétique mises en œuvre dans d'autres pays et ont examiné comment le Canada pourrait s'en inspirer.

If the program is specific to a particular time, place or other set of circumstances, then it becomes problematic to draw credible inferences about what would happen if the program were implemented elsewhere under different circumstances.
Si le programme ne peut exister qu'à un moment, à un endroit ou dans des conditions données, il devient très difficile d'établir des inférences crédibles sur ce qui se produirait dans l'éventualité où un programme analogue serait mis en oeuvre ailleurs dans d'autres circonstances.

To complete this information, the intention is to produce an inventory of projects implemented elsewhere(and which could be carried out here) or which have already been proposed for the St.
Pour compléter le tout, on entend réaliser un inventaire des projets mis en oeuvre ailleurs(et qui pourraient être réalisés ici) ou qui ont déjà été proposés pour le Saint-Laurent.

Formats aimed for esoteric number systems or odd Word sizes may be implemented elsewhere..
Les formats visant des systèmes numériques ésotériques ou des tailles de mot impaires peuvent être mises en œuvre ailleurs.

In this regard, sharing experiences and methodologies that are already being implemented elsewhere, such as those of the Covenant of Mayors.
À cet égard, il est essentiel de partager les expériences et méthodologies ayant déjà été appliquées ailleurs, telles que celles de la Convention des Maires;

How to use "implemented elsewhere" in an English sentence

Have similar schemes been implemented elsewhere in London?

Have you seen it implemented elsewhere on the Internet?

Buffered bike lanes have been implemented elsewhere in St.

The Bill is patterned after legislation implemented elsewhere decades ago.

They are ideas that were created, incubated, and implemented elsewhere already.

That way changes could be easier implemented elsewhere or scaled up.

EPR programs implemented elsewhere have resulted in a significant reduction in packaging.

The congestion tax has been controversial where implemented elsewhere in the world.

If it proves effective, it could be implemented elsewhere in the county.

VISION: The Centre’s service delivery model can be implemented elsewhere in Jordan.

How to use "appliquées ailleurs, mises en œuvre ailleurs" in a French sentence

Bonjour, Les jugements deviennent des jurisprudences qui peuvent être appliquées ailleurs que dans le lieu ou elles ont créées le souci.

Les méthodes qu'ils cherchent à nous imposer ont été appliquées ailleurs et on a déjà suffisamment de recul pour savoir que ça ne marche pas.

L.P. : Comment imaginez-vous que ces dimensions de partage, de collaboration, puissent être mises en œuvre ailleurs ?

iv) idéalement, les solutions et les technologies peuvent être appliquées ailleurs dans le secteur, voire dans d’autres secteurs;

sont appliquées ailleurs et jamais dans mon quartier ?

L’essentiel selon nous, c’est d’identifier des solutions susceptibles d’être mises en œuvre ailleurs dans le monde.

L'analyse de ce schéma montre que le SRCAE du pays de Redon-Bretagne Sud illustre 4 fiches actions qui pourront ensuite être appliquées ailleurs :

D’abord, une recherche dans la littérature scientifique a été faite afin d’identifier les interventions appliquées ailleurs dans la province.

La classe a ainsi pu découvrir les idées mises en œuvre ailleurs pour une possibilité de réadaptation au sein de l’établissement.

Ces annexes seront des feuilles de route inestimables pour ces mêmes partenaires si des pratiques sont mises en œuvre ailleurs dans la province.