What is the translation of " IMPLICATED IN THE DEVELOPMENT " in French?

• impliqués dans le développement
• en cause dans le développement
• impliquée dans le développement
• impliqué dans le développement
• impliquées dans le développement
• impliquées dans l'apparition

Examples of using Implicated in the development in English and their translations into French

It is implicated in the development of many medical conditions.
Il est impliqué dans le développement de nombreuses conditions médicales.

Several gut-derived toxins are implicated in the development of psoriasis.
Plusieurs toxines d'intestin dérivés sont impliqués dans le développement du psoriasis.

Whn is also implicated in the development of the thymus, a gland that is derived from epithelial tissue.
Elle est également impliquée dans le développement du thymus, une glande dérivée du tissu épithélial.

Pyroptosis has also recently been implicated in the development of systemic lupus.
La pyroptose a également été récemment impliquée dans le développement du lupus systémique.

AKRs are also implicated in the development and progression of many cancers as well as chemotherapeutic drug resistance.
Les AKR sont impliqués dans le développement et la progression de nombreux cancers, ainsi que dans la résistance aux médicaments chimiothérapeutiques.

Such"appetitive," calorie-dense snack foods are often implicated in the development of obesity.
Un tel« appétitif», grignotines calories denses sont souvent impliqués dans le développement de l'obésité.

Mercury implicated in the development of Alzheimer's disease.
Le mercure impliqué dans le développement de la maladie d'Alzheimer.

A dysregulated coagulation cascade is implicated in the development of fibrosis in SSc.
Une cascade de coagulation dérégulée est impliquée dans le développement de la fibrose dans la SSc.

It has been suggested that"non-celiac wheat sensitivity" is a more appropriate term, without forgetting that other gluten-containing cereals are implicated in the development of symptoms.
Il a été suggéré que"sensibilité non cœliaque au blé" est un terme plus approprié, sans oublier que d'autres céréales contenant du gluten sont impliquées dans l'apparition de symptômes.

Decrease enzymes implicated in the development of carcinogens.21.
Diminution des enzymes impliquées dans le développement de substances cancérogènes.21.

There is only one late complication of surgery which may be implicated in the development of pancreatitis.
Une seule complication tardive de l'intervention chirurgicale peut être en cause dans le développement d'une pancréatite.

Many genes are implicated in the development and progression of breast cancer.
Un grand nombre de gènes sont impliqués dans le développement et la progression du cancer du sein.

For example, hyperplastic adrenal glands have also been implicated in the development of the canine disease.
Par exemple, les glandes surrénales hyperplasiques ont également été impliquées dans le développement de la maladie canine.

Free radicals are implicated in the development of arthritis and other inflammatory conditions.
Les radicaux libres sont impliqués dans le développement de l'arthrite et d'autres états inflammatoires.

ALOPECIAgen targets the androgen receptor and 3 other polymorphisms implicated in the development of androgenetic alopecia.
ALOPECIAgen cible le récepteur des androgènes et trois autres polymorphismes génétiques impliqués dans le développement de l'alopécie androgénétique.

Inflammation has been implicated in the development of several solid tumor malignancies.
L'inflammation a été impliquée dans le développement de plusieurs tumeurs malignes de tumeur solide.

An increase in consumption of fatty foods and a decrease in fibers is suspected of being implicated in the development of these diseases.
Une augmentation de la consommation d'aliments riches en gras et une diminution de la consommation de fibres, sont suspectées d'être impliquées dans le développement de ces maladies.

Wnt signaling has been implicated in the development of other cancers.
Le VEGF-A, entre autres est impliqué dans le développement des cancers.

One of the factors implicated in the development of cardiovascular disease is high blood pressure, coined the silent killer because its symptoms can go unnoticed.
Un des facteurs impliqués dans le développement de la maladie cardiovasculaire est l'hypertension artérielle, qu'on appelle la tueuse silencieuse parce que ses symptômes peuvent passer inaperçus.

All of these changes could potentially be implicated in the development of psychological disorders.
Toutes ces modifications pourraient éventuellement être impliquées dans le développement de problèmes psychologiques.

How to use "implicated in the development" in an English sentence

It may also be implicated in the development of obesity.

IL-17 has been implicated in the development of Lyme arthritis.

Many are implicated in the development of various human diseases.

It is also implicated in the development of nuclear cataract.

Aims: Stress has been implicated in the development of cancers.

Oxidative stress is increasingly implicated in the development of atherosclerosis.

Low-density lipoprotein oxidation is implicated in the development of atherosclerosis.

These mood-altering properties are implicated in the development of addiction.

Hormones are often implicated in the development of breast cancer.

How to use "impliqués dans le développement, impliquée dans le développement" in a French sentence

Les commerciaux sont ainsi impliqués dans le développement stratégique de l'entreprise.

« L'apéline semble impliquée dans le développement de l'insuffisance cardiaque.

Ces canaux stocks-dépendants et mécanosensibles semblent aussi impliqués dans le développement musculaire.

L’objectif est notamment d’étudier l’expression de gènes impliqués dans le développement précoce.

Tous nos clients sont impliqués dans le développement de leurs projets.

Et la marque est impliquée dans le développement du bio.

impliqués dans le développement et la promotion de ces genres musicaux.

impliquée dans le développement des complications diabétiques (cataracte, neuropathie périphérique).

Ils sont impliqués dans le développement théorique et les simulations numériques.

Yvon Cormier, M.D., représentant des chercheurs impliqués dans le développement de nouvelles technologies