What is the translation of " IN ADDITION TO THESE FUNCTIONS " in French?

• en plus de ces fonctions
• en plus de ces fonctionnalités

Examples of using In addition to these functions in English and their translations into French

In addition to these functions.
Outre ces fonctions.

In addition to these functions.
Au-delà de ces fonctions.

In addition to these functions.
En Plus de Ces Fonctionnalités.

In addition to these functions, the SQL OVERLAPS operator is supported.
En plus de ces fonctions, l'opérateur SQL OVERLAPS est supporté.

In addition to these functions, the system has a telemetry connection.
En plus de ces fonctions, le système dispose d'une connexion télémétrique.

In addition to these functions, it also directs the Department of Health of MPLA.
Outre ces fonctions, il dirige aussi le département de la santé du MPLA.

In addition to these functions, EMC will also be included with the CE certification.
Outre ces fonctions, la CEM présentera une certification CE..

In addition to these functions, TN also allows you to preset amounts of implementation.
Outre ces fonctions, TN vous permet également de prédéfinir des montants de mise.

In addition to these functions, the file contains the variables STORE_NAME and MANIFEST_FILENAME.
Outre ces fonctions, le fichier contient les variables STORE_NAME et MANIFEST_FILENAME.

In addition to these functions, dark matter plays a role in temporary processing.
Au delà de ces fonctions, la substance noire est aussi impliquée dans le traitement temporel.

In addition to these functions, the class automatically creates the database connection.
En plus de ces fonctionnalités, la classe crée automatiquement la connexion à la base de données.

In addition to these functions, employees will also be able to view their schedule.
En plus de ces fonctions, il sera aussi possible pour les employés de consulter leur horaire.

In addition to these functions, most vestments carry a symbolic meaning as well.
En plus de ces fonctions, la plupart des vêtements de cérémonie portent a symbolique signification aussi bien.

In addition to these functions, there are other posts linked with research at universities and EPFL.
En plus de ces fonctions, il existe d'autres postes liés à la recherche dans les universités et à l'EPFL.

In addition to these functions, regional offices guide and support the UNIDO Desks under their coverage.
S'ajoutant à ces fonctions, les bureaux régionaux guident et appuient les comptoirs de l'ONUDI relevant d'eux.

In addition to these functions, the EDEKA TC-200Multi-function process calibrator has other features as follows.
En plus de ces fonctions, le calibrateur de processus multifonctions EDEKA TC-200 présente les autres caractéristiques suivantes.

In addition to these functions, the Directorate-General, as a sectoral body, deals with all applications for social support services.
Outre ces fonctions, elle se prononce sur toutes les candidatures aux services d'appui social en tant qu'organisme sectoriel.

In addition to these functions, the PPSC has a number of administrative services grouped under the heading"Internal Services.
Outre ces fonctions, le SPPC compte aussi un certain nombre de services administratifs regroupés sous la rubrique« Services internes.

In addition to these functions, profile devices can also provide extended, manufacturer-specific functions..
En plus de ces fonctions, les périphériques de profil peuvent également proposer des fonctions étendues, spécifiques au fabricant.

In addition to these functions, the Judicial Department makes preparations for plenary sessions and assists with advice and suggestions for amendments.
En sus de ces responsabilités, le Département judiciaire prépare les réunions plénières, fournit des services consultatifs et présente des propositions d'amendement.

In addition to these functions within the cell, a group of extracellular ADP-ribosyltransferases has recently been discovered, but their functions remain obscure.
Outre ces fonctions intracellulaires, il existe également des ADP-ribosyltransférases extracellulaires, dont le rôle demeure cependant encore obscur.

In addition to these functions, the secretariat of the Assembly will need to be involved in a number of matters in respect of which the Statute assigns specific responsibility to the Assembly.
Outre ces fonctions, le secrétariat de l'Assemblée des États parties sera appelé à traiter de questions dont la responsabilité incombe expressément à l'Assemblée aux termes du Statut.

In addition to these functions, any built-in or user-defined normal aggregate function(but not ordered-set or hypothetical-set aggregates) can be used as a window function; see Section 9.20 for a list of the built-in aggregates.
En plus de ces fonctions, toute fonction d'agrégat interne ou définie par l'utilisateur peut être utilisée comme une fonction window voir Section 9.18,« Fonctions d'agrégat» pour une liste des agrégats internes.

In addition to these functions and responsibilities, the Committee shall perform the duties required of an audit committee by any exchange upon which securities of the Company are traded, or any governmental or regulatory body exercising authority over the Company, as are in effect from time to time collectively, the“Applicable Requirements.
Outre ces fonctions et responsabilités, le comité exerce les responsabilités requises d'un comité d'audit aux termes des exigences éventuellement en vigueur des bourses à la cote desquelles les titres de la Société sont inscrits ou des organismes d'État ou de réglementation régissant la Société collectivement, les« exigences applicables.

In addition to these functions, there is another aspect which sets the Tribunal apart from domestic criminal courts. The Tribunal's particular jurisdiction involves it in extensive dealings with State Governments, not only that of the host country, the Netherlands, and those of the several successor States of the former Yugoslavia, but also quite generally with those of the Member States of the United Nations and, more specifically, of the member States of the European Union.
Outre de par les fonctions susmentionnées, le Tribunal se distingue des juridictions pénales nationales en ce qu'il est appelé à traiter fréquemment avec des gouvernements, non seulement avec celui du pays hôte, les Pays-Bas, et ceux des États ayant succédé à l'ex-Yougoslavie, mais aussi avec les gouvernements des États Membres de l'Organisation des Nations Unies et, plus particulièrement, avec ceux des États membres de l'Union européenne.

In addition to these practical functions, fireboxes are also used for decoration.
En plus de ces fonctions pratiques, les foyers sont également utilisés pour la décoration.

In addition to these basic functions.
En plus de ces fonctions de base.

In addition to other functions, these.
En plus de ces fonctionnalités, d'autres.

In addition to all these functions pranayama helps in sedation in post-traumatic stress.
En plus de toutes ces fonctions Pranayama aide à la sédation dans le stress post-traumatique.

In addition to these essential functions, keratin may also be associated with well-being.
En plus de ces fonctions essentielles, la kératine peut également être associée au bien-être.