What is the translation of " INCLUDE COMMITMENTS " in French?

• comprennent des engagements
• inclure des engagements
• comportent des engagements
• contiennent des engagements
• notamment des engagements
• incluent des engagements
• comporter des engagements

Examples of using Include commitments in English and their translations into French

They include commitments related to.
Ils comprennent les engagements suivants.

Such regional development programs include commitments to.
Ces programmes de développement régional incluent des engagements.

Some may include commitments on liberalising services.
Certains accords peuvent comporter des engagements de libéralisation des services.

Its 2009 CSR strategic priorities include commitments to.
Ses priorités stratégiques en matière de RSE pour 2009 incluent les engagements suivants.

Include commitments to employees in statements of values and ethics.
Dans les énoncés de valeurs et d'éthique, inclure des engagements envers les employés.

The resolution must include commitments, namely.
La résolution doit inclure des engagements, soit.

Include commitments to address regional and global factors that fuel conflict.
Comprendre des engagements pour faire face aux facteurs régionaux et mondiaux qui alimentent les conflits.

Establish tailings management policies that include commitments to.
Établir des politiques en matière de gestion des résidus qui comprennent les engagements pour.

Include commitments to address key drivers of conflict- not only its symptoms.
Inclure des engagements pour faire face aux facteurs clés de déclenchement des conflits, et pas seulement leurs symptômes.

Cuba emphasized that: the declaration should include commitments to carry out the UDHR;
Cuba a souligné que: la déclaration devrait inclure des engagements à concrétiser la DUDH;

It should include commitments regarding the delivery date and special care items.
Il devrait inclure des engagements relatifs à la date de livraison et à des articles exigeant une attention particulière.

Data transmission: 51 schedules(65 governments) include commitments of data transmission services;
Transmission de données: 51 listes(65 gouvernements) contiennent des engagements concernant les services de transmission de données;

These agreements include commitments for certain government procurement by the federal government only.
Ces accords incluent des engagements pour certains marchés publics passés par le gouvernement fédéral seulement.

Most of Canada's regional and bilateral trade agreements include commitments on government procurement.
La plupart des accords commerciaux régionaux et bilatéraux signés par le Canada contiennent des engagements liés aux marchés publics.

The policy statements include commitments to not harming people and protecting the environment.
Les énoncés de politique comprennent des engagements de ne pas causer de tort aux personnes, aux biens et à l'environnement.

On the one hand, all Latin American countries have adhered to international agreements and treaties that include commitments to future generations.
D'une part, tous les pays d'Amérique latine ont adhéré à des accords et traités internationaux qui incluent des engagements pour les générations futures.

Several of Canada's trade agreements include commitments regarding government procurement.
Plusieurs des accords commerciaux du Canada comprennent des engagements concernant les marchés publics.

The MDGs include commitments in the areas of human rights, good governance and democracy.
Les OMD comprennent des engagements dans les domaines des droits de l'homme, de la bonne gouvernance et de la démocratie.

Global agreements on migration and refugees should include commitments to protect children, UNICEF urges world leaders.
Les accords mondiaux sur les migrations et les réfugiés devraient inclure des engagements pour protéger les enfants, selon l'UNICEF.

They include commitments to achieve results, and in return, the ANPE is granted the resources to achieve those results.
Ils comportent des engagements de résultats et en contrepartie, l'ANPE est dotée de moyens pour les atteindre.