What is the translation of " INCLUDES MULTIPLE " in French?

• comprend plusieurs
• inclut plusieurs
• comporte plusieurs
• contient plusieurs
• incluant plusieurs
• comprenant plusieurs
• contenant plusieurs
• regroupe plusieurs
• comporte une pluralité
• englobe plusieurs

Examples of using Includes multiple in English and their translations into French

It includes multiple paragraphs.
Il comprend plusieurs paragraphes.

The training project includes multiple phases.
Le projet de formation comporte plusieurs phases.

Includes multiple types of adult stem cells.
Comprend plusieurs types de cellules souches adultes.

Conveyor apparatus includes multiple elements.
Appareil transporteur comprend plusieurs éléments.

That includes multiple visits by the same people.
Cela inclut plusieurs visites des mêmes personnes.

Each of these categories includes multiple accounts.
Chacune de ces catégories contient plusieurs comptes.

This includes multiple visits from the same people.
Cela inclut plusieurs visites des mêmes personnes.

The region has 1,246,255 hectars of forests that includes multiple species.
La région dispose de 1.246.255 ha de forêts comprenant plusieurs essences.

A block includes multiple transactions.
Un bloc regroupe plusieurs transactions.

Groups let you create a single entry that includes multiple contacts.
Les groupes vous permettent de créer une entrée unique incluant plusieurs contacts.

The message includes multiple PGP key attachments.
Le message inclut plusieurs clés PGP en pièce jointe.

To create the main dataset with a query that includes multiple related parameters.
Pour créer le dataset principal avec une requête incluant plusieurs paramètres associés.

The study includes multiple testimonies from children.
L'étude comprend plusieurs témoignages d'enfants.

The method for planning the acquisition of images includes multiple successive steps.
Le procédé de planification d'acquisitions d'images comporte plusieurs étapes successives.

The message includes multiple PGP key attachments.
Le message inclut plusieurs pièces jointes de clés PGP.

Subslab sampling costs may not be insignificant, especially if the vapour intrusion assessment includes multiple residences and temporal monitoring is required.
Les coûts de l'échantillonnage sous la dalle peuvent être assez importants, particulièrement si l'évaluation des infiltrations de vapeurs englobe plusieurs résidences voisines et requiert une surveillance continue dans le temps.

This includes multiple clicks from one person.
Cela inclut plusieurs clics effectués par une même personne.

The game offers a Chinese theme, which includes multiple variations of departure.
Le jeu propose un thème Chinois, qui inclut plusieurs variantes de départ.

Each includes multiple countries and languages.
Chacune regroupe plusieurs pays et plusieurs langues.

If your own product categorisation includes multiple levels, include all the levels.
Si votre système de catégorisation de produits comporte plusieurs niveaux, ajoutez-les tous.