What is the translation of " INCORRECT SELECTION " in French?

• sélection incorrecte
• mauvaise sélection
• choix incorrect
• mauvais choix

Examples of using Incorrect selection in English and their translations into French

The consequences of incorrect selection.
Les conséquences de la mauvaise sélection.

Incorrect selection could damage your hardware.
Une sélection incorrecte peut en effet endommager votre matériel.

This situation is due to an incorrect selection on the heating menu.
Cette situation se produit suite à un choix incorrect dans le menu chauffage.

Incorrect selection of channel or local band Check your channel 5.3.
Sélection incorrecte du canal Vérifiez le canal 5.3.

SAUTER is not liable for an incorrect selection and its consequences.
SAUTER décline toute responsabilité due à un choix erroné et à ses conséquences.

Incorrect selection of Cranes and Lifting Equipment for the task.
Un mauvais choix de grue et d'équipement de levage pour la tâche;

We shall not assume responsibility for defects that are due to incorrect selection.
Nous n'assumons aucune responsabilité pour tout défaut imputable à un choix inapproprié.

An incorrect selection of types can damage your device.
La sélection de formats incorrects peut endommager votre équipement.

DAYTON PROGRESS accepts no liability for the content or incorrect selection of cams.
DAYTON PROGRESS décline toute responsabilité quant au contenu ou à la sélection incorrecte des postes à came.

Incorrect selection of the grease base for a particular application.
Sélection incorrecte de la base de graisse pour une application particulière.

The correct homewards selections will finish a room while the incorrect selections pull the room apart.
Les bonnes sélections de homewares complèteront une pièce tandis que les mauvaises sélections la séparent.

Incorrect selection of material and color can destroy any harmony.
Une sélection incorrecte des matériaux et des couleurs peut détruire toute harmonie.

When the virtual keyboard appears, the X1 mouse coordinates can offset to display an incorrect selection.
Lorsque le clavier virtuel apparaît, les coordonnées de la souris X1 peuvent être décalées et afficher une sélection incorrecte.

An incorrect selection can make you uncomfortable all the day.
Une couleur mal choisie peut vous mettre mal à l'aise tout au long de la journée.

Planning failure: poor mechanical and electrical design e.g. incorrect selection of DC isolators, cabling.
Erreur de conception: mauvaise conception mécanique ou électrique mauvais choix de sectionneurs DC ou de câblage, par exemple.

For the incorrect selection- consuming 100 points, for the faithful- is added.
Pour la sélection incorrecte- consommant 100 points, pour les fidèles- est ajouté.

Often, for one reason or another, the signal may disappear due to incorrect selection of the connector on the TV.
Souvent, pour une raison ou une autre, le signal peut disparaître à cause d'une sélection incorrecte du connecteur sur le téléviseur.

Please note the incorrect selection of power cycle will result in incorrect time.
Prière de noter que le réglage incorrecte du cycle d'alimentation résultera en une heure imprécise.

Automatically, the BENNING ST 710 verifies the type of the connected test object and informs the user in case of incorrect selection of the testing procedure 2 4.
L'appareil BENNING ST 710 contrôle automatiquement le type de l'objet de contrôle connecté et indique à l'utilisateur la présélection incorrecte de la procédure de contrôle 2 4.

Incorrect selection of type of protection Danger of explosion in areas subject to explosion hazard.
Choix du type de protection incorrect Risque d'explosion dans les zones explosives.

This is one of the most important moments- incorrect selection of keywords will significantly reduce your search ranking.
C'est l'un des moments les plus importants- une mauvaise sélection de mots-clés réduira considérablement votre cote de recherche.

Incorrect selection of flowmeter pipe material could lead to failure of the flowmeter.
Le choix d'un matériau inadapté pour les conduites peut entraîner une panne du débitmètre.

When an aircraft is equipped with dual radios, incorrect selection of frequencies or transmission mode may create communication difficulties.
Lorsqu'un aéronef est équipé de deux radios, une mauvaise sélection des fréquences ou du mode de transmission peut donner lieu à des problèmes de communication.

Incorrect selection of the location of the project see inputter's pick-list menu in Figure 12.
La sélection erronée de l'emplacement du projet(voir le menu de liste de sélection d'entrée à la figure 12);

Corrects an error made by a candidate, including the incorrect selection of controls or input of information in response to a request for a peer check.
Corriger une erreur commise par un candidat, y compris le choix incorrect des commandes ou l'entrée de données en réponse à une demande de vérification par des pairs.

Incorrect selection and installation of any tube, pipe or hose could result in bursting and injury.
Une sélection et installation incorrectes de tout tube, tuyau ou tuyau flexible peuvent provoquer l'éclatement et des blessures.

One of the concerns in putting a torque tester into an environment where people are not calibration specialists is that incorrect selections will be made with the potential of incorrect tool setting and consequently joint failure.
Un des soucis d'utiliser un appareil de contrôle de couple de serrage dans un environnement où les gens ne sont pas des spécialistes en calibrage demeure la possibilité de faire un choix incorrect pour le règlage de l'outil et obtenir, par conséquent.

Fixed the incorrect selection on the game mode selection screen after leaving a group.
Correction de la sélection incorrecte sur l'écran de choix de mode de jeu après avoir quitté un groupe.

Anyway, the installer must confirm that it complies with all the provisions of the low voltage regulation according to the particularities of each installation and cable type, and CIRCUTOR SA is totally exempt of any breach of the relevant regulations that may result from incorrect selection of the type and section of the wiring.
En tout cas, l'installateur devra confirmer sa conformité à tout ce qui est établi dans le règlement de basse tension selon les particularités de chaque installation et typologie de câble, l'entreprise CIRCUTOR, SA, étant totalement exonérée de tout manquement à la règlementation pertinente qui pourrait être dérivée d'une sélection incorrecte du type et de la section du câblage.

Incorrect selection and installation of any tube, pipe or hose could result in bursting and injury.
La sélection ou l'installation incorrecte de n'importe quel tube, tuyau ou tuyau flexible peut résulter en éclatement et en blessures.

How to use "incorrect selection" in an English sentence

Incorrect selection of TINP can impair diagnostic quality.

Incorrect selection may delay or cancel the order.

I was using incorrect selection point of 1st dimension.

An incorrect selection may land you in deep soup.

The incorrect selection could run off your style fleshy.

There is an incorrect selection of the Designated Router.

Application problem: incorrect selection of instrument, techniques or consumables.

An incorrect selection could land you in deep soup.

Though, an incorrect selection can be harmful to your business.

How to use "mauvaise sélection" in a French sentence

Ce dernier a une très mauvaise sélection de shoot.

On peut toutefois regretter sa bien trop mauvaise sélection de tir.

J'ai l'impression que ça arrive souvent la mauvaise sélection de sort.

Le premier projet de Michelange a subi une très mauvaise sélection de calque...

La mauvaise sélection des franchisés a conduit plusieurs franchises au déclin.

Ce qui me fait penser à une mauvaise sélection de la fonction anti-vibration.

Une mauvaise sélection ou installation d’un thermostat électronique peut causer des dommages.

Je préfère une bonne sélection interne à une mauvaise sélection nationale.

L'absence de lien peut être due à une mauvaise sélection des témoins.

Évitez les désagréments causés par une mauvaise sélection de candidats.