What is the translation of " INCREASE IN INVENTORIES " in French?

• augmentation des stocks
• hausse des stocks
• accroissement des stocks
• progression des stocks

Examples of using Increase in inventories in English and their translations into French

Increase in inventories.
Augmentation des stocks.

Sales of finished goods 20,000+ increase in inventories of finished goods 500.
Ventes de produits finis 20.000+ hausse du stock de produits finis 500.

Increase in inventories and prepayments.
Augmentation des stocks et des charges payées d'avance.

Raw materials purchased 12,000- increase in inventories of materials 2,000.
Achats de matières premières 12.000- hausse du stock de matières premières 2.000.

Increase in inventories by type finished products, work-in-progress and others.
Augmentation des stocks, par type produits finis, ouvrages en cours et autres.

Free cash flow was positive at €5.2 million, due to the good control of other working capital requirements(€9.1 million), despite the increase in inventories €4.3 million.
Le Free Cash Flow est positif à 5,2 M€, grâce à la bonne maîtrise des autres besoins en fonds de roulement(+ 9,1 M€), malgré la hausse des stocks+ 4,3 M€.

Less: increase in inventories.
À déduire: augmentation des stocks.

The free cash flow for the third quarter ended October 31, 2008 mainly reflects Bombardier Aerospace's profitability, partially offset by an increase in inventories.
Les flux de trésorerie disponibles du troisième trimestre terminé le 31 octobre 2008 reflètent essentiellement la rentabilité de Bombardier Aéronautique, en partie contrebalancée par une augmentation des stocks.

Increase in inventories related to the offtake agreements acquired from Orion.
Augmentation des stocks découlant des ententes d'écoulement acquises d'Orion.

This increase resulted primarily from an unfavourable translation effect and an increase in inventories related to the acquisition of the acrylics activities acquired from The Dow Chemical Company.
Cette augmentation résulte principalement d'un effet change défavorable et d'un accroissement des stocks lié à l'acquisition des activités acryliques achetées à The Dow Chemical Company.

The increase in inventories mainly related to Wines and Spirits and Fashion and Leather Goods.
La progression des stocks concerne principalement les Vins et Spiritueux et la Mode et Maroquinerie.

However, when we come to transactions that straddle periods, what is required is that the initial transaction i.e. the negative export is also recorded as an increase in inventories, otherwise GDP is reduced by the purchase of the goods.
Toutefois, lorsqu'il s'agit d'opérations à cheval sur deux exercices, il faut que l'opération initiale, à savoir l'exportation négative, soit aussi enregistrée comme une augmentation des stocks, sans quoi le PIB est réduit par l'achat des biens.

The increase in inventories other than of precious metals and gemstones is significantly more moderate than the total result.
La progression des stocks hors métaux précieux et pierres gemmes se révèle sensiblement plus modérée que le résultat total.

In the short term, the Company's strategy is to optimize the overall performance of the mine by implementing a rigorous preventive maintenance plan, including an increase in inventories of spare parts, in order to limit unplanned shutdowns like the one in February.
À court terme, la stratégie de la Société est d'optimiser de façon générale la performance de la mine, en mettant en place un rigoureux plan d'entretien préventif, incluant l'augmentation des stocks de pièces de rechange, dans le but de limiter les arrêts non planifiés comme celui survenu en février.

This change primarily reflects the increase in inventories and the repurchase of common shares during the first six months of 2015.
Cette variation reflète principalement la hausse des stocks et le rachat d'actions ordinaires effectué pendant le premier semestre de 2015.

The $518-million decrease is mainly due to a lower order intake and related receipt of advance payments in the first quarter of fiscal year 2010 combined with the ramp-up in production of projects received in recent fiscal years, leading to a decrease in advances and progress billings in excess of related long-term contract costs and to an increase in inventories.
La baisse de 518 millions$ est surtout attribuable à une diminution des nouvelles commandes et la réception connexe de paiements d'avances au cours du premier trimestre de l'exercice 2010, conjuguée à l'accélération de la production des projets reçus au cours des récents exercices, menant à un recul des avances et facturations progressives en excédent des coûts connexes de contrats à long terme et à une augmentation des stocks.

Corresponding to an increase in inventories, a major part of this increase being resulting from the launch of the new Versalis and Vector cutter generations;
Milliers provenaient de l'augmentation des stocks, une part importante de cette augmentation étant liée au lancement des nouvelles générations de découpeurs, Versalis et Vector;

The average return on equity was a considerable 16.8%(previous year: 16.5%). The Swatch Group generated an operating cash flow of CHF 705 million despite an increase in inventories, for the expansion of the own distribution network on the one hand, and for strategic commodities such as precious metals and diamonds on the other hand.
Le Groupe a généré un cash-flow opérationnel total de CHF 705 mio malgré l'affectation accrue de liquidités à l'augmentation des stocks, d'une part pour l'expansion de notre réseau de distribution et d'autre part pour des matières premières stratégiques telles que les métaux précieux et les diamants.

This negative variation is mainly due to an increase in inventories due to the ramp-up of several contracts ahead of deliveries and delays experienced in deliveries for some rolling stock contracts, and the impact of settlements of derivative instruments used in roll-forward cash flow hedge relationships;
Cette variation négative est essentiellement attribuable à un accroissement des stocks découlant de l'accélération de plusieurs contrats avant les livraisons et aux retards de livraison pour certains contrats de matériel roulant et à l'incidence de règlements de dérivés au moment de la reconduction de couvertures de flux de trésorerie;

The $445-million decrease is mainly due to a negative period-over-period variation in net change in non-cash balances related to operations, arising from an increase in inventories and the impact of settlements of derivative financial instruments used in roll-forward cash flow hedge relationships.
La diminution de 445 millions$ est essentiellement attribuable à l'écart négatif, par rapport au trimestre correspondant de l'exercice précédent, de la variation nette des soldes hors caisse liés aux activités opérationnelles, découlant d'un accroissement des stocks et de l'incidence de règlement de dérivés utilisés dans le renouvellement de relations de couverture de flux de trésorerie.

How to use "increase in inventories" in an English sentence

The increase in inventories is driven by the popularity of silver jewelry.

The increase in inventories is to support future shipments for customer orders.

This will be the first year-on-year increase in inventories since March 2013.

The increase in inventories in 2018 primarily reflected higher international crude inventories.

Needless to say, any increase in inventories would see Oil move lower.

The increase primarily related to the increase in inventories and overall Company growth.

Then the king of Emoji decided no increase in inventories of the soldiers.

Nike saw a 14% increase in inventories as of the end of August.

Most economists had predicted a larger increase in inventories of roughly 0.5 percent.

This was the largest increase in inventories over an 11-week period since 2009.

How to use "augmentation des stocks, accroissement des stocks" in a French sentence

« L’interdiction soudaine d’exporter de nombreux produits en Chine engendre dès à présent une augmentation des stocks sur les marchés qui les produisent.

La présence de mucuna, surtout sur le traitement Ml, s accompagne d une augmentation des stocks organiques des horizons superficiels.

Sans surprise, le département de l’Energie américain (DoE) a fait état d’une forte augmentation des stocks de pétrole brut.

À l'échelle mondiale, nous devons faire face à une augmentation des stocks de toutes les matières premières.

– Si non accroissement des stocks de munitions en complément de la mutualisation —> Alors , les industriels auront raflé…..

- Augmentation des stocks non justifiée par un développement de l'activité, traduisant l'existence de stocks morts

FAO: les prévisions annoncent des récoltes record et une augmentation des stocks alimentaires - CENTRE FRANCOPHONE VIRTUEL EN ÉDUCATION AU DÉVELOPPEMENT DURABLE

En effet, l accroissement des stocks et la demande intérieure finale ralentissent. 2.

Toute augmentation des stocks est un indicateur d'un affaiblissement de la demande chez le plus gros consommateur de brut mondial.

Toujours selon la Commission, « les prix du fromage dans l’UE restent satisfaisants, malgré une légère augmentation des stocks au niveau des fabricants.