About once a week should be checked indicator of the levelof water pH.
Environ une fois par semaine doit être vérifié indicateur du niveau d'eau pH.
It is an indicator of the levelof consumption.
C'est un indicateur du niveau de la consommation.
Other lenders said that they use age of firm as an indicator of the levelof risk.
D'autres prêteurs expliquent qu'ils se servent du nombre d'années d'activité de l'entreprise comme un indicateur du niveau de risque.
Used as an indicator of the levelof health in a country.
Comme indicateur du niveau de santé dans une communauté.
The extent of electrification of railway lines is of ten used as an indicator of the levelof development of a region.
Le taux d'électrification des lignes de chemin de fer sert souvent d'indicateur du niveau de développement d'une région.
Often used as an indicator of the levelof health in a country.
Ce taux est souvent utilisé comme un indicateur du niveau de santé dans un pays.
Taking into consideration the vulnerability of individuals in communal action is an indicator of the levelof development in a civilisation.
La prise en compte de la vulnérabilité dans l'action commune est un indicateur du degré de développement d'une civilisation.
It is an indicator of the levelof risk that a borrower might represent.
C'est un indicateur du niveau de risque qu'un emprunteur pourrait représenter.
Reporting of incidences of non-compliance by enforcement officers is expected to provide an indicator of the levelof compliance with the proposed Amendments.
Le signalement des cas de non-conformité par les agents de l'autorité devrait fournir un indicateur du degré de conformité aux modifications proposées.
Table 12 provides an indicator of the levelof activity, summarizing the number of presentations made by either PRE or SRE staff.
Le tableau 12 fournit un indicateur du niveau d'activité, rendant compte du nombre de présentations faites par le personnel du GER ou du SER.
The share of government staff employed at sub-central levels is an indicator of the levelof decentralisation of public administrations.
La proportion de personnel employé aux échelons administratifs infranationaux constitue un indicateur du niveau de décentralisation des administrations publiques.
This assessment protocol provides an indicator of the levelof implementation of crisis management planning in support of the TSM initiative and is not,of itself, a guarantee of the effectiveness of crisis management planning activities.
Le présent protocole fournit une indication du degré de mise en œuvre des activités de planification de la gestion de crises en appui à l'initiative VDMD et ne constitue pas, à lui seul, une garantie de l'efficacité de ces activités.
The share of government staff employed at sub-central levels is an indicator of the levelof decentralisation of public administrations.
La proportion des effectifs de l'administration publique employés aux niveaux infranationaux est un indicateur du niveau de décentralisation des administrations publiques.
This assessment protocol provides an indicator of the levelof implementation of tailings management systems in support of the TSM initiative and is not,of itself, a guarantee of the effectiveness of tailings management activities.
Bien que ce protocole d'évaluation donnera une indication du degré de mise en œuvre des systèmes de gestion des résidus miniers à l'appui de l'initiative VDMD, il ne fournira pas, à lui seul, une mesure de la stabilité et ne garantira pas la sûreté des installations de gestion des résidus miniers.
The extent to which these opportunities generate responses from the research community is an indicator of the levelof activity and interest in these research areas.
La mesure dans laquelle ces possibilités suscitent une réponse de la part de la communauté de recherche est un indicateur du niveau d'activité et de l'intérêt dans ces domaines de recherche.
The gaming license,which is another indicator of the levelof security of a casino or software developer, is issued by the Curacao government.
La licence de jeu,ce qui est un autre indicateur du niveau de sécurité d'un casino ou un développeur de logiciels, est délivré par le gouvernement de l'île de Curaçao.
Compliance with the requirement of submitting the initial national report andits updates on a yearly basis is an indicator of the levelof commitment to the objectives and purpose of the Protocol.
Le respect de l'obligation de soumettre le rapport national initial etses mises à jour sur une base annuelle est un indicateur du niveau d'attachement aux objectifs et au but du Protocole.
This assessment protocol provides an indicator of the levelof implementation of biodiversity conservation management as part of the TSM initiative.
Le protocole d'évaluation fournit une indication du degré de mise en œuvre des activités de gestion de la conservation de la biodiversité à l'appui de l'initiative VDMD.
It is necessary to nuance the definition of informal taxes somewhat:as we have just said, the issuance of receipts was used as an indicator of the levelof informal taxation.
Il est nécessaire d'apporter quelques nuances sur la définition des taxes informelles: comme nous venons de le dire,la délivrance des quittances a été utilisée comme indicateur du niveau de la taxation informelle.
VAT is therefore an indicator of the levelof consumption.
C'est un indicateur du niveau de la consommation.
This assessment protocol provides an indicator of the levelof implementation of energy use and greenhouse gas emissions management systems in support of the TSM initiative and is not, of itself, a guarantee of the effectiveness of energy use and greenhouse gas emissions management activities.
Ce protocole d'évaluation donne une indication du degré de mise en œuvre des systèmes de gestion de l'énergie et des émissions de GES à l'appui de l'initiative VDMD; il ne constitue pas, à lui seul, une garantie de l'efficacité des activités de gestion axées sur la consommation d'énergie et les émissions de GES.
The number of research chairs provided to researchers in OLMCs is another indicator of the levelof funding support received by OLMC institutions see Table 8.
Le nombre de chaires de recherche attribuées aux chercheurs des CLOSM est un autre indicateur du niveau de soutien financier reçu par les établissements des CLOSM tableau 8.
This assessment protocol provides an indicator of the levelof implementation of proactive safety and health practices as part of the TSM initiative.
Le protocole d'évaluation fournit desindicateurs du niveau de mise en œuvre de pratiques proactives en matière de santé et de sécurité dans le cadre de l'initiative VDMD.
The transaction termination ratio is the number of terminated transactions divided by the number of transactions proposed in a given time frame.This ratio can be used as an indicator of the levelof internal checking performed by a registry to ensure that the transactions it proposes and its data records are accurate.
Le taux de transactions interrompues, qui est le nombre de transactions interrompues(transactions non concordantes) divisé par le nombre de transactions proposées pendant unlaps de temps donné, peut servir d'indicateur du niveau des contrôles internes effectués par un registre pour garantir l'exactitude des transactions proposées et des données enregistrées.
This assessment protocol provides an indicator of the levelof implementation of proactive outreach and engagement practices as part of the TSM initiative.
Le protocole d'évaluation fournit desindicateurs du niveau de mise en œuvre de relations proactives et de pratiques favorisant la communication dans le cadre de l'initiative VDMD.
Media freedom itself is an indicator of the levelof democracy of a country.
La liberté accordée à la presse est un bon indicateur du degré de démocratie d'un pays.
In addition, it serves as an indicator of the levelof public support for NGOs.
Ces situations sont desindicateurs du niveau de reconnaissance des ONG par les pouvoirs publics.
The threshold of 2,700 kcal is taken as an indicator of the levelof satisfaction of food security requirements.
On a fixé le seuil de 2 700 kcal comme indicateur du niveau de satisfaction des besoins en sécurité alimentaire.
The reports produced by these programs will be an indicator of the levelof environmental conformity of the various economic sectors in Quebec.
Les rapports produits suite à ces programmes sont un indicateur du niveau de conformité environnementale des différents secteurs de l'économie du Québec.
Results: 49,
Time: 0.0654
How to use "indicator of the level" in an English sentence
The speedometer and the indicator of the level of gasoline are broken.
A good indicator of the level of free-ridership is historic market activity.
The thickness of the line is an indicator of the level of similarity.
This is a good indicator of the level of competitiveness in the market.
This is a good indicator of the level of risk you will tolerate.
This is a further indicator of the level of fitness of the patient.
That’s a great indicator of the level of musical sophistication in our community.
And it is an indicator of the level of problems in these categories.
It is basically an indicator of the level of positivity we are projecting.
The appliance brands are an indicator of the level at which they work.
How to use "indicateur du degré, indicateur du niveau" in a French sentence
Indicateur du degré de liberté politique, le champ associatif est le lieu de socialisation et de sociabilité.
Le culte d'un marabout est-il ou non un indicateur du degré d'islamisation ?
C'est un indicateur du degré de "technicalité" recommandé pour comprendre la classe et en tirer avantage.
L’appareil comporte un indicateur du niveau de charge des piles.
Si cette dernière est un indicateur du niveau de sécurité.
En effet, est un indicateur du niveau de votre budget.
Il permet d’avoir un indicateur du niveau d’engagement de vos salariés.
Disjoncteur différentiel Pièce détachée Un indicateur du degré de liberté de choix des consommateurs.
Cet indicateur du niveau de satisfaction des Français reste très positif.
Il s’agissait d’en faire un indicateur du degré de connaissance d’un sujet avec l’histoire de son pays.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文