Examples of using Indicator solution in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Indicator solution.
Solution d'indicateur.Congo red indicator solution.
Solution d'indicateur de rouge Congo.Indicator solutions.
Solution d'indicateur.Methyl red indicator solution.
Solution d'indicateur coloré au rouge de méthyle.The instrument does not receive any buffer or indicator solution.
L'instrument ne reçoit pas la Add 3 drops of indicator solution to the test container.
Ajoutez 3 goutes de liquide indicateur au contenant.Take 0.5 ml(10 drops) of this indicator solution.
Utiliser 0,5 ml(10 gouttes) de cette solution d'indicateur.Add the pH indicator solution to each of the samples.
Ajoutez la solution d'indicateur de pH à chacun des échantillons.Soak your paper in the indicator solution.
Trempez votre papier dans la solution indicatrice.In testing, a few drops of indicator solution are added to 10 millilitre portions of the sample solution. .
Au moment de l'essai, on ajoute quelques gouttes de la solution indicatrice à 10 millilitres de la Add several drops of the methyl red indicator solution(4.1.
Ajouter quelques gouttes de la solution d'indicateur coloré(4.1.Add 2 mL of starch indicator solution with a dropper and swirl to mix.
Ajouter 2 mL de solution indicatrice d'amidon avec un compte-gouttes et agiter pour mélanger.Add isopropyl alcohol to your indicator solution.
Ajoutez de l'alcool isopropylique dans votre solution indicatrice.Reagents Buffer and indicator solution. 500 mL of each reagent every 2 months.
You want to remove any pieces of cabbage from the indicator solution(colored water.
Vous devez retirer tous les morceaux de chou de la solution indicatrice(l'eau colorée.The CO2 will outgas from the indicator solution to seek equilibrium with the airspace and the aquarium water.
Le gaz carbonique cherchera un point d'équilibre entre la solution indicatrice et l'eau de l'aquarium.You can cut the paper into strips before or after dipping it in the indicator solution.
Vous pourrez découper le papier en bandelettes avant ou après l'avoir trempé dans la solution indicatrice.Five drops of universal indicator solution were added to the flask.
Cinq gouttes de solution d'indicateur universel ont été ajoutées au flacon.The assay plates are washed in order to remove unbound tracer and0.2 ml volumes of indicator solution are added.
Les plaques de dosage sont lavées pour éliminer le traceur non fixé et0,2 ml de révélateurs sont ajoutés.Once you have strained the indicator solution, you can throw away the cabbage pieces.[4.
Une fois que vous avez filtré la solution indicatrice, vous pouvez vous débarrasser des morceaux de chou[4.Refer to Install the buffer solution on page 15 and Install the indicator solution on page 15.
Reportez-vous aux sections Installation de la Install the applicable buffer and indicator solution to change the alarm trip point to a different hardness level.
Installez les solutions tampon et témoin appropriées pour modifier Indicator Solutions Most indicator solutions are prepared as a 0.04 percent solution of the indicator dye in alcohol.
Solutions indicatrices La plupart des solutions indicatrices sont préparées en dilution à 0,04 pour-cent dans de l'alcool.Optimum CO2 level is reached when indicator solution is deep green.
Le niveau optimal de CO2 est atteint lorsque la solution indicatrice est vert foncé.Add 3 g of sodium chloride(4.7) and the hydrochloric acid solution(4.2)up to the point of change of the indicator solution(4.1.
Ajouter 3 g de chlorure de sodium(4.7) et de One 500-mL bottle of each buffer and indicator solution can be used for approximately 2 months.
More accurate colorimetric tests can be made using a comparator block fitted with sets of tubes of standard indicator solutions of known pH.
Pour des essais colorimétriques précis, on peut se servir d'un bloc comparateur muni de séries de tubes contenant des solutions indicatrices étalons de pH connu.With the new JBL Test-Set CO2/pH-Permanent the indicator solution is no longer prepared in the aquarium water.
Avec le nouveau set de tests JBL CO2/pH permanent, la solution indicatrice n'est plus préparée avec l'eau de l'aquarium.A drop of an indicator solution(horseradish peroxidase substrate) is incubated with the detector solution, and a colour change is measured, using a handheld spectrophotometer interfaced with a computer.
Une goutte de la solution indicatrice(le substrat du peroxydase de raifort) est ajoutée à la The drop checker is a reservoir designed to contain an indicator solution and an airspace or air bubble.
Le vérificateur de CO2 est un réservoir destiné à contenir une solution d'indicateur et un gouffre aérien.
