What is the translation of " INDIRECT REFERENCE " in French?

• référence indirecte
• indirectement référence
• renvois indirects
• référencement indirect

Examples of using Indirect reference in English and their translations into French

Good indirect reference.
Bonne référence indirecte.

Extract from the technical regulation- indirect reference.
Extrait du règlement technique- référence indirecte.

To make an indirect reference to.
Une référence indirecte à.

An indirect reference to the event is found in Surah 105 of the Quran.
Une référence indirecte à l'événement se trouve dans la sourate 105 du Coran.

This is an indirect reference.
Il s'agit ici d'un référencement indirect.

An indirect reference to a TrueType font not an actual font.
Référence indirecte à une police''True Type'' ce n'est pas la police elle- même.

This is called indirect reference.
Cela s'appelle une référence indirecte.

That was an indirect reference to the incident at Qana, Lebanon, on 18 April 1996.
Il s'agit d'une référence indirecte à l'incident qui s'est produit à Cana, au Liban, le 18 avril 1996.

This finally brings us to Cruz's indirect reference to“space pirates.
Cela nous amène finalement à la référence indirecte de Cruz aux« pirates de l'espace.

And indirect reference.
Bon alors, le référencement indirect.

It cannot be ruled out that this data may include an indirect reference to your person.
Une référence indirecte à votre personne ne peut pas être exclue dans ce cas.

Hitler made an indirect reference to it in Mein Kampf.
Hitler y a fait une référence indirecte dans Mein Kampf(« Mon combat»).

Meanwhile you can interpret this balanced simplicity as an indirect reference to Buddhism..
En même temps, vous pouvez interpréter cette simplicité équilibrée comme une référence indirecte au Bouddhisme..

The symbol is an indirect reference to another symbol.
Le symbole est une référence indirecte vers un autre symbole.

A first query build the result with all its columns, and returns an indirect reference to this result.
Une première requête construit le résultat avec toutes ses colonnes, et renvoie une référence indirecte à ce résultat.

Invalid indirect reference in decodeIndirectRef when trying to convert C++ to Java.
Référence indirecte non valide dans decodeIndirectRef lors de la tentative de conversion de C++ en Java.

In addition, s. 40 of the Constitution Act, 1867 contains an indirect reference to the method of election.
De plus, l'article 40 de la Loi constitutionnelle de 1867 contient une référence indirecte au mode électoral.

The only indirect reference to vigour in the UNECE Standard is a tolerance for shrivelled tubers.
La seule référence indirecte à la vigueur dans la norme CEE-ONU est une tolérance pour les tubercules flétris;

Spanish techno group OBK, from the song by Depeche Mode, also makes an indirect reference to the town.
Le célèbre groupe espagnol de Techno OBK, venant de la chanson de Depeche Mode, fait aussi indirectement référence à la localité.

That mapping between the indirect reference and the real photo is invisible to the user.
La correspondance entre la référence indirecte(36) et la photo elle même est invisible pour l'utilisateur.

His disclosure came a few days after another journalist, Hamid Mir, who hosts a popular talk show on Geo News TV, published a threatening message he believed had come from"the security establishment", another indirect reference to intelligence agencies.
La divulgation de ces menaces survient quelques jours après que le journaliste Hamid Mir, hôte d'un talk-show populaire de Geo News, a publié un message de menaces qu'il pense provenir de"l'establishment" des forces de sécurité, une autre référence indirecte aux agences de renseignement.

Spatial data” means any data with a direct or indirect reference to a specific location or geographical area;
Donnée spatiale» toute donnée faisant directement ou indirectement référence à un lieu ou une zone géographique spécifique;

Indirect reference to judicial accountability is, however, found in many binding and non-binding international instruments where terms such as"liability","accountability" and"responsibility" are used interchangeably in connection with the notion of the proper exercise of the functions of justice operators, who must act with decorum and in accordance with their codes of ethics or conduct.
On trouve toutefois des renvois indirects à la responsabilité judiciaire dans nombre instruments internationaux contraignants ou non dans lesquels les termes anglais, et sont utilisés de manière interchangeable pour exprimer l'idée que les acteurs de la justice doivent exercer leurs fonctions de manière appropriée, observer le décorum et respecter leurs codes de déontologie ou de conduite.

Spatial data means any data with a direct or indirect reference to a specific location or geographical area.
Technique- Informatique Toute donnée faisant directement ou indirectement référence à un lieu spécifique ou une zone géographique.

The Report on Plans and Priorities makes indirect reference to the OL in connection with integrated management where it is a question of ensuring that managers have the tools and expertise to comply with central agencies' standards, where it deals with the importance of service to Canadians and where it is a question of an exemplary workplace that respects fundamental values.
Le Rapport sur les plans et priorités fait indirectement référence aux LO dans le cadre de la gestion intégrée où il est question de veiller à ce que les gestionnaires disposent des outils et de l'expertise pour se conformer aux normes des agences centrales, où il traite de l'importance accordée au service aux canadiens, où il est question d'un milieu de travail exemplaire qui respecte des valeurs fondamentales.

It's sometimes necessary to resolve a branch, tag, or another indirect reference into the corresponding commit hash.
Il est parfois nécessaire de résoudre une branche, un tag ou une autre référence indirecte dans l'empreinte de commit correspondante.

Indirect reference to judicial accountability is, however, found in many binding and non-binding international instruments where terms such as"liability","accountability" and"responsibility" are used interchangeably in connection with the notion of the proper exercise of the functions of justice operators, who must act with decorum and in accordance with their codes of ethics or conduct.
On trouve toutefois des renvois indirects à la responsabilité judiciaire dans nombre instruments internationaux contraignants ou non dans lesquels les termes anglais <<liability>>, <<accountability>> et <<responsibility>> sont utilisés de manière interchangeable pour exprimer l'idée que les acteurs de la justice doivent exercer leurs fonctions de manière appropriée, observer le décorum et respecter leurs codes de déontologie ou de conduite.

Resource" means an information resource that has a direct or indirect reference to a specific location or geographic area;
Ressource»: une ressource d'information faisant directement ou indirectement référence à un lieu ou une zone géographique spécifique;

BIT not an independent jurisdictional basis-but incorporated by indirect reference in Venezuela's Investment Law.
Le TBI ne constitue pas une base juridictionnelle indépendante, sauf s'il est incorporé par référence indirecte à la loi du Venezuela sur l'investissement.

So that sort of is a beginning of what's there, but really that's not the main thing that I'm interested in. There is only a very indirect reference to landscape, because I'm also interested in structure and in form because in art, it's the form that carries a lot of the message, a lot of the content.
Il n'y a qu'une référence indirecte au paysage parce que je suis aussi intéressé à la structure et à la forme parce qu'en art, c'est la forme qui porte une grande partie du message, une grande partie du contenu.

How to use "indirect reference" in an English sentence

This was also an indirect reference to Christ’s deity.

So, how do you provide indirect reference to yourself?

The indirect reference to Gamla is Acts 5 (e.g.

Indirect reference for leg pain from cialis layer, working.

Use Indirect reference map, Don’t expose internal key’s externally.

This is an indirect reference to the various U.S.

The 10 Commandments are the main indirect reference again.

That's like, one direct or indirect reference every week.

This is where indirect reference maps come into play.

How to use "indirectement référence" in a French sentence

Sa réplique la plus célèbre, précédant toutes ses exécutions sommaires, y fait indirectement référence :

Si le programme fait indirectement référence à Charles Tilly, le pluriel est de trop.

Elle faisait indirectement référence au fait que la CPI avait toujours ciblé les leaders africains.

Dans le terme leghna, la poésie déclamée fait indirectement référence à la musique.

Peut-être sera-t-il fait indirectement référence au futur Galaxy S8, lui aussi grandement attendu.

D’autres témoignages font indirectement référence à l'histoire du Parmesan ou Parmigiano-Reggiano.

Toute donnée faisant directement ou indirectement référence à un lieu spécifique ou une zone géographique.

Et puis...Scott Cooper, via deux lignes de Lawrence, fait indirectement référence à Unforgiven.

Sélectionner toutes les cellules auxquelles les formules de la sélection font directement ou indirectement référence

Pour Europe 1 tu fais indirectement référence au succès de Ruquier.