What is the translation of " INFORMATION ON THE STATUS OF IMPLEMENTATION " in French?

• informations sur l'état d' application
• informations sur l'état de la mise en œuvre
• informations sur l'état d' avancement de la mise en œuvre
• renseignements sur l'état d' application
• renseignements sur l'état d' avancement
• informations sur l'état d' avancement

Examples of using Information on the status of implementation in English and their translations into French

Information on the status of implementation;
Donner des informations sur l'état de l'application;

A bis To provide the Conference with information on the status of implementation of the Convention;
A bis Fournir à la Conférence des informations sur l'état d'application de la Convention;

In compliance with Conference resolution 2/1, UNODC continued to assist States parties and signatories in their efforts to compile and provide information on the status of implementation of the Convention.
Conformément à la résolution 2/1 de la Conférence, l'UNODC a continué à aider les États parties et signataires dans les efforts qu'ils déploient pour rassembler et communiquer des informations sur l'état d'application de la Convention.

Please provide information on the status of implementation of these recommendations.
Veuillez fournir des renseignements sur l'État d'application de ces recommandations.

Conduct a survey of LDC Parties, United Nations agencies and other relevant actors to collect information on the status of implementation of NAPAs.
Réaliser une enquête auprès des PMA parties, des organismes des Nations Unies et d'autres acteurs concernés afin de recueillir des informations sur l'état d'avancement de la mise en œuvre des PANA.

Collect information on the status of implementation of public actions and policies;
Collecter les informations sur l'état de la mise en œuvre des actions et politiques publiques.

The present report is submitted pursuant to this request. It contains information on the status of implementation of resolution S-17/1 as of 5 December 2011.
Le présent rapport, établi en application de cette demande, contient des informations sur l'état de la mise en œuvre de la résolution S-17/1 au 5 décembre 2011.

Collect information on the status of implementation of the Commission's decisions.
Collecter des informations sur l'état de mise en œuvre des décisions de la Commission;

For the same reason, senior management should ensure timely provision of information on the status of implementation of recommendations to the internal audit/oversight heads.
De même, les membres de l'équipe dirigeante devraient fournir en temps voulu des informations sur l'état d'application des recommandations aux responsables de l'audit/du contrôle interne.

To help gather information on the status of implementation and identify difficulties encountered and specific technical assistance needs;
Aider à recueillir des informations sur l'état de l'application et identifier les difficultés rencontrées ainsi que les besoins spécifiques d'assistance technique;

The Conference of the Parties has before it a note by the Secretariat containing information on the status of implementation of the Rotterdam Convention by the Parties UNEP/FAO/RC/COP.3/4.
La Conférence des Parties est saisie d'une note du secrétariat contenant des informations sur l'état d'application de la Convention de Rotterdam par les Parties UNEP/FAO/RC/COP.3/4.

It contains information on the status of implementation of resolution 15/6 as of 8 December 2010.
Il contient des informations sur l'état de la mise en œuvre de la résolution 15/6 au 8 décembre 2010.

As some favoured engaging the universal periodic review mechanism(UPR) in this regard, others preferred mandating the special procedures to disseminate regularly the information on the status of implementation of their recommendations and follow-up.
Certains ont préconisé d'y associer le mécanisme d'examen périodique universel, mais d'autres préféraient confier aux procédures spéciales le soin de diffuser régulièrement des informations sur l'état de la mise en œuvre des recommandations et leur suivi.

Please provide information on the status of implementation of the National Plan of Action for Children 2003-2007.
Fournir des informations sur l'état d'avancement de la mise en œuvre du Plan national d'action pour l'enfance 2003-2007.

Welcomes the 1999 InterAgency Standing Committee policy statement for the integration of a gender perspective in humanitarian assistance, and requests the SecretaryGeneral to provide information on the status of implementation and impact of that policy statement;
Se félicite de la déclaration de principe sur l'intégration d'une perspective sexospécifique dans les programmes d'aide humanitaire, que le Comité permanent interorganisations a faite en 1999, et prie le Secrétaire général de fournir des informations sur l'état de l'application et les effets de cette déclaration;

Section IV provides information on the status of implementation of human resources action plans.
On trouvera à la section IV des informations sur l'état d'avancement de la mise en œuvre des plans d'action ressources humaines.

In an effort to reduce redundancy and streamline documentation, the present report provides additional comments from the Administration only where required, as well as information on the status of implementation, the office responsible, the estimated completion date and the priority of each recommendation contained in the report of the Board of Auditors.
Dans un souci de concision et afin que la documentation soit réduite à l'essentiel, le présent rapport contient uniquement les observations complémentaires nécessaires, ainsi que des informations sur l'état d'avancement, l'entité responsable, le délai et le rang de priorité de chacune des recommandations formulées dans le rapport du Comité.

Disseminate information on the status of implementation within the United Nations system as well as to the general public.
Diffuser des informations sur l'état de mise en œuvre des textes issus du Sommet mondial au sein du système des Nations Unies ainsi que dans le grand public.

Therefore, in an effort to reduce redundancy and streamline documentation, the present report provides additional comments from the Administration only where required, as well as information on the status of implementation, the office responsible, the estimated completion date and the priority for each recommendation contained in the reports of the Board of Auditors.
Par conséquent, afin qu'il n'y ait pas double emploi et que la documentation soit réduite à l'essentiel, le présent rapport comprend uniquement les observations supplémentaires nécessaires et des informations sur l'état d'avancement, l'entité responsable, le délai estimatif et le rang de priorité attaché à chacune des recommandations figurant dans le rapport du Comité.

The Co-Chairs obtained information on the status of implementation during several meetings with entities responsible for the implementation..
Les coprésidents ont obtenu des informations sur l'état d'application à l'issue de plusieurs réunions avec les responsables de l'application.