What is the translation of " INITIAL CREATION " in French?

• création initiale
• création originale

Examples of using Initial creation in English and their translations into French

The initial creation?
La création originale?

The Financial Cooperative was Martin's initial creation.
La coopérative financière était la création initiale de Martin.

Help on initial creation.
Aide à la création initiale.

Initial creation of book for Fedora.
Création initiale du livre pour Fedora.

Version 1.0: Initial Creation.
Version 1.0: Création initiale.

The initial creation of the game 2008.
La création initiale du jeu 2008.

Expires: 30 days from initial creation or reset.
Expire: 30 minutes depuis sa création initiale ou sa restauration.

Initial creation of book by publican.
Création initiale du livre par publican.

A Great Deluge occurred some time after the initial creation.
Un déluge global a arrivé quelque temps après la création initiale.

The initial creation of projects has been optimized.
La création initiale de projet a été optimisée.

A pool is empty and has no desktops after initial creation.
Un pool est vide et ne comporte aucun bureau après sa création initiale.

Initial creation of watch profile flat fee.
Création initiale du profil de surveillance taxe forfaitaire.

Expires: 30 days from initial creation or reset.
Date d'expiration: 30 jours à partir de la création initiale ou la réinitialisation.

Initial creation of the National Qualifications Framework(NQF).
Création initiale du Cadre National des Qualifications(CNQ).

Single payment of the initial creation and professional design.
Paiement unique de la création initiale et la conception professionnelle.

We provide ongoing avatar customization that can be changed after initial creation.
Nous fournissons une personnalisation des avatars pouvant évoluer après la création initiale.

Single payment of initial creation and professional design. Budget.
Paiement unique de la création initiale et la conception professionnelle. budget.

The API does not allow direct access to or manipulation of private keys, beyond requesting their initial creation.
À l'exception de la demande de création initiale, l'API n'autorise pas l'accès direct ni la manipulation de clés privées.

After initial creation of an avatar, players gain access to the Player Lobby.
Après la création initiale d'un avatar, les joueurs ont accès au hall des joueurs.

Our collaboration with Biofilia go as far as 1994, during the initial creation of our respective businesses.
Notre collaboration avec Biofilia remonte à 1994, lors de la création initiale de nos entreprises respectives.

How to use "initial creation" in an English sentence

Verse 1 speaks of the initial creation event.

Initial creation of the cluster should be painless.

Responsible for initial creation and implementation of midwestglassandpottery.com.

That was the initial creation of Write Minded.

bundle during the initial creation of the installer.

Initial creation is triggered by command line script.

AMIRA: The initial creation was so much fun!

Own each customer case from initial creation to resolution.

Initial creation of automated scripts is the easiest part.

How to use "création initiale" in a French sentence

Il est certain qu’aucun peuple ou civilisation n’a revendiqué la création initiale du Tarot de Marseille.

Pour la création initiale au Perchoir, l'orchestre était composé d'un piano (tenu par le compositeur) et d'un violon.

La photographie est alors libérée de sa création initiale et commence à fonctionner davantage comme un vestige.

Depuis sa création initiale (25-09-2007) et de l'origine de sa première publication (cf.

Et les industries concernées postulent qu'au fil du temps la notion de la création initiale par clonage disparaîtra.

En moyenne, les prix pour la création initiale d'un site Intranet ou Web se situent autour de 260000francs.

Avec à la clé la création initiale de 1.500 emplois.

La loi maritime du Canada prévoit la création initiale de 18 administrations portuaires canadiennes.

Il vout suffit de fournir l'adresse email donnée lors de la création initiale de votre compte.

C'est l'année du dixième anniversaire de la création initiale à Sydney.