Examples of using Initial frequency in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
No. 3 initial frequency of the bath in progress;
We will now consider a pulse having an initial frequency drift.
Considérons maintenant une impulsion possédant une dérive de fréquence initiale.An initial frequency of two years will be established.
Une fréquence initiale de deux ans sera établie.Where pi(0) is the initial frequency of the allele.
P est la fréquence initiale de l'allèle.Initial frequency increases from annual to quarterly.
Hausse initiale de la fréquence d'annuelle à trimestrielle;
You may set the initial frequency in battery mode.
Il est possible de configurer la fréquence initiale en mode Batteries.The generator generates a generator signal including an initial frequency.
Le générateur génère un signal de générateur contenant une fréquence initiale.The initial frequency of SL renewals is too much.
La fréquence initiale de renouvellement des licences d'exploitation est trop élevée.Icps(optional, default=0)-- estimated initial frequency of the signal.
Icps(facultatif, 0 par défaut)-- estimation de la fréquence initiale du signal.The initial frequency of court appearances is listed below.
La fréquence initiale des comparutions devant le tribunal est indiquée ci‑après.Acquisition time is then short since the initial frequency difference is small.
Le temps d'accrochage lui est court puisque l'écart de fréquence initial est faible.Initial frequency band IBW is divided into frequency channels.
La bande de fréquence initiale IBW est divisée en canaux This route will have an initial frequency of three flights per week.
Dans une première phase, la fréquence sera de trois vols par semaine.
The initial frequency of the red-hair gene is therefore 50 percent, or 10 of 20 total genes.
La fréquence initiale du gène de la rousseur est donc de 50%, soit 10 des 20 gènes.The probability of fixation for each allele is their initial frequency.
Initial frequency of naturally occurring resistant individuals in the weed population; and.
La fréquence initiale de sujets naturellement résistants au sein de la population de mauvaises herbes;The step S1also has for its object to fix the initial frequency of the oscillator F 0(0)=F C.
L'étape S1 a également pour but de fixer la fréquence initiale de l'oscillateur F O(0) =F C.The width of initial frequency band IBW may be larger than the transmission band.
La largeur The scientists converted them into signals with three, five and seven times the initial frequency.
Les scientifiques les ont transformées en signaux affichant trois, cinq et sept fois la fréquence initiale.Setting the oscillator 1 to vibrate at an initial frequency and according to a determined vibration mode;
Mettre en vibration l'oscillateur 1 à une fréquence initiale et selon un mode vibratoire déterminé;The harmonics are the frequency multiples of the strong signals at n times the initial frequency.
Les harmoniques sont les multiples fréquentiels des signaux forts à n fois la fréquence initiale.In such a case,the analysis circuit 30 restores the initial frequency and activates the lock-in signal LCK.
Dans ce cas,le circuit 30 rétablit la fréquence initiale et active le signal de verrouillage LCK.An initial frequency of 2 years to be established whereby all trade measurement devices are required to be re-certified; 11.
Établir une fréquence initiale de 2 ans à l'intérieur de laquelle tous les appareils de mesure commerciaux doivent être recertifiés; 11.The vibrating of the oscillator at an initial frequency can be initiated according to several vibration modes.
La mise en vibration de l'oscillateur à une fréquence initiale peut être faite selon plusieurs modes vibratoires.Each focal point 17,18, captures an initial signal of determined biasing in initial frequency band IBW.
Chaque foyer 17,18 capte un signal La In this embodiment,the sampling frequency of the receiver is therefore a multiple of the initial frequency of the test signal.
Dans ce mode de réalisation,la Thus if the initial value equals 9000, the initial frequency of the inverter 3 then equals: Frequency=10^8/9000=11 111 Hz.
Ainsi si la valeur The initial frequency should be approximately 2 Hz and shall be steadily increased until the IBC repeatedly leaves the test surface.
La fréquence initiale, qui doit être de 2 Hz environ, doit être régulièrement augmentée jusqu'à ce que le GRV quitte la surface d'épreuve de façon répétitive.Setting the oscillator to vibrate in its plane at an initial frequency and according to a determined vibration mode;
Mettre en vibration l'oscillateur dans son plan à une fréquence initiale et selon un mode vibratoire déterminé;
