Examples of using Input levels in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Input Levels.
Check your sound input levels.
Vérifiez les niveaux d'entrée audio de votre PC.Input levels can be adjusted independently.
Les niveaux d'entrée peuvent être ajustés indépendamment.HIGH and LOW input levels are different.
Les niveaux d'entrée HIGH et LOW sont différents.Calculation of phosphate salts input levels.
Calcul du niveau d'apport en sels de phosphate.
People also translate
KΩ impedance at input levels of 0 to -39 dBm.
Impédance 2 kΩ à des niveaux d'entrée de 0 à -39 dBm.Use the 1-4 knobs to adjust the input levels.
Utilisez les boutons 1-4 pour régler les niveaux d'entrée.Set the input levels and check the recording.
Réglez les niveaux d'entrée, puis vérifiez votre enregistrement.Clipping indicator for too high input levels.
Indicateur d'écrêtage pour des niveaux d'entrée trop élevés.Control input levels with high-quality pre-amps.
Contrôle les niveaux d'entrée avec les préamplis haute qualité.Thus the protection is effective whatever the input levels.
Ainsi, la protection est efficace quels que soit les niveaux d'entrées.Set the input levels on your master recorder as appropriate.
Réglez les niveaux d'entrée sur votre enregistreur maître.When it is lit, the CH1 and CH2 input levels are displayed.
Lorsqu'il est allumé, les niveaux d'entrée de CH1 et CH2 sont affichés.Input levels can be adjusted separately for each track.
Niveaux d'entrée peuvent être réglées séparément pour chaque piste.In this menu the parameters of input levels can be adjusted.
Higher input levels result in improved signal to noise ratio.
LIMITER The limiter attenuates loud input levels to prevent distortion.
LIMITER Permet d'atténuer les forts niveaux d'entrée pour éviter une distorsion.Set input levels for the Guitar and Microphone inputs. .
Réglez les niveaux d'entrée pour les entrées Guitar et Microphone.Simultaneously recording two files at different input levels DUAL REC.
Enregistrement simultané de deux fichiers à des niveaux d'entrée différents DUAL.See input levels in Main Characteristics, page 2 of the manual.
Voir niveaux d'entrée à pricipales caractéristiques, page 2 du manuel.Go to Image> Adjustments>Levels and set the Input Levels.
Allez dans Image> Réglages>Input levels were set by ear for every channel separately.
Les niveaux d'entrée ont été réglés à l'oreille de façon indépendante pour chaque canal.This provides a way for you to monitor the input levels of your recordings.
Ceci vous donne le moyen de monitoriser les niveaux d'entrée de vos enregistrements.Use to adjust the input levels of the IN1/IN2 jacks and US-4x4 IN3/IN4 jacks.
Servent à régler les niveaux d'entrée des prises IN1/IN2 et des prises IN3/IN4 de l'US-4x4.Otherwise use the AUX/FX SEND controls to increase the input levels.
Si ce n'est pas le cas, utilisez les contrôles AUX/FX SEND pour augmenter les niveaux d'entrée.T1 traditional production, very low input levels, yield 250-300 kg per ha.
T1 production traditionnelle, niveaux d'intrants très faibles, rendements de 250-300 kg par ha.This mode is used to check the input signals and adjust input levels.
Ce mode est utilisé pour contrôler les signaux THD, noise, max. input levels- for measuring purposes, the DSM-480LAN meets professional requirements.
Distorsion, bruit, niveau d'entrée maximal- le DSM-480LAN remplit toutes les exigences professionnelles.On average, the ratio of yields between these three input levels is about 1:4:10.
En moyenne, le rapport entre les rendements de ces trois niveaux d'intrants s'établit environ à 1:4:10.Example: Calculation of phosphate salt input levels in a product that is pumped or immersed in brine containing phosphate salts.
Exemple: Calcul du niveau d'apport en sels de phosphate par injection ou immersion dans de la saumure contenant des sels de phosphate.
