What is the translation of " INPUT LEVELS " in German?

• Eingangspegel
• Eingangspegeln

Examples of using Input levels in English and their translations into German

Input levels are at 53 percent of tolerance.
Inputniveau ist 53 Prozent der Toleranzgrenze.

Disconnect the interface but maintain the input levels.
Wir trennen das Interface und erhalten das lnputniveau.

Higher input levels result in improved signal to noise ratio.
Hoher Eingangspegel ergibt besseren Rauschabstand.

Controls LEVEL for the input levels 7 POWER switch.
Regler LEVEL für die Eingangspegel 7 Ein-/Ausschalter POWER.

The standard position would be"In" showing the input levels.
In der Standardposition„In“ werden die Eingangspegel angezeigt.

The tab is divided into Input Levels and Output Levels..
Dieser Dialog ist aufgeteilt in Eingabeniveau und Ausgabeniveau.

EN Adjust the CH A/CH B/CH C/CH D CONTROLS to set the input levels.
DE Stellen Sie mit den CH A/CH B/CH C/CH D-REGLERN die Eingangspegel ein.

Rehearsal function for perfect input levels with a single touch.
Rehearsal-Funktion für perfekte Eingangspegel mit einem einzigen Tastendruck.

Input levels that greatly exceed normal situations can damage the SKW-208.
Eingangspegel, die sich weit über dem Normalwert befinden, könnten den SKW-208 nämlich beschädigen.

To compensate for this, the input levels of each source may be adjusted.
Um dafür zu kompensieren, können die Signaleingangsstufen jeder Quelle angepasst werden.

The input levels of the pulse inputs can be switched between HTL/ HTL differential/ TTL-RS422.
Dabei sind die Eingangspegel der Impulseingänge zwischen HTL/ HTL-Differenziell/ TTL-RS422 umschaltbar.

Input accommodates a broad range of input levels, so that you can use passive.
Der Eingang erfasst eine große Spanne an Eingangspegeln, so dass Sie Bässe mit.

THD, noise, max. input levels- for measuring purposes, the DSM-480LAN meets professional requirements.
Klirr, Rauschen, maximale Eingangspegel- der DSM-480LAN erfüllt messtechnisch professionelle Ansprüche.

The red Amp Clip LEDs illuminate when the input levels to the internal amplifiers are too high.
Die roten Amp-Clip-LEDs leuchten, wenn die Eingangspegel an den internen Verstärkern zu hoch sind.

Through high input levels you can achieve a nice and subtle enrichment of the audio material with tube-overtones.“.
Über höhere Eingangspegel lässt sich eine schöne, subtile Anreicherung des Audiomaterials mitRöhren-Obertönen erreichen.“.

The level indicators of channels CH-1 to CH-4 show the input levels of the respective channels.
Die Aussteuerungsanzeigen der Kanäle CH-1 bis CH-4 zeigen den Eingangspegel der jeweiligen Kanäle.

The mic input circuit produces clear audio without distortion to ensure crystal-clear sound even at high input levels.
Der hochwertige Mikrofonvorverstärker sorgt auch bei hohen Eingangspegeln für kristallklares und verzerrungsfreies Audio.

Thus, distortions at high input levels or noise at low levels will be prevented.
Dadurch entstehen bei hohen Eingangspegeln keine Verzerrungen bzw. bei niedrigen Pegeln entsteht kein Rauschen.

Continuous use of a system that exceeds the maximum permissible input levels may damage the speakers.
Werden die maximal zulässigen Eingangspegel ständig überschritten, können die Lautsprecher beschädigt werden.

Input levels: Analogue or digital input from TV, VCR, CBL-SAT or Aux, default is set to normal(0), can vary from -6 to +6.
Eingangspegel: Analoger oder digitaler Eingang von TV, VCR, CBL-SAT oder AUX, Standard ist Normal(0), kann von -6 bis +6 variieren.

Analyzer feature allows to measure input frequencies, input levels and the termination of output devices.
Analysefunktion erlaubt das Messen der Eingangsfrequenzen, Eingangspegel und die Terminierung der angeschlossenen Geräte.

The setting of each inpute level is therefore completely independent from the gain setting for other input levels.
Die Einstellung für den betreffenden Eingangspegel ist somit absolut unabhängig von der Verstärkungseinstellung bei anderen Eingangspegeln.

A limiter prevents loudspeaker overloading at high input levels by intervening early in signal processing.
Ein Limiter verhindert eine Überbeanspruchung der Lautsprecher bei hohen Eingangspegeln, indem er frühzeitig in die Signalverarbeitung eingreift.

Higher input levels may be used or the volume of the loudspeaker may be turned down by adjusting the attenuator behind the end cap as shown below.
Man kann höhere Eingangspegel verwenden oder den Pegel des Lautsprechers zurückdrehen, indem man die Lautstärke mit dem Regler hinter der Endkappe einstellt siehe unten.

The Joy MKII was also upgraded with this function so that you can balance the input levels accordingly.
Der Joy MKII wurde auch um diese Funktion erweitert, so dass Sie nun die Pegel der Eingänge optimal aufeinander abstimmen können.

Sine sweeps can be obtained for different input levels to fully evaluate the non-linearity of the structure or system.
Sinusgleiten kann durch verschiedene Eingangslevel erreicht werden, um die Nichtlinearität der Struktur eines Systems vollständig bewerten zu können.

The noise rejection of the TBS25 will allow measurement of hearing aid performance down to input levels of 35dB SPL in nearly all situations.
Die Geräuschunterdrückung der TBS25 wird Messungen der Hörgeräteleistung bis hinunter zu Eingangspegeln von 35 dB SPL in fast allen Situationen ermöglichen.

To compensate for this, the input levels of each source may be individually adjusted to avoid accidental overload see page 8.
Um diese Unterschiede auszugleichen und eine versehentliche Überlastung zu vermeiden, können die Eingangspegel für jede Quelle individuell angepasst werden siehe Seite 34.

Flexible input that accommodates a broad range of input levels, so that you can use passive model basses or those with active circuitry.
Flexibler Eingang, der ein breites Band an Eingangspegeln aufnehmen kann, so dass Sie sowohl passive Bass Modelle als auch solche mit aktiven Schaltungen verwenden können.

Never before has it been this fast and easy to set perfect input levels- simply activate the AUTO-SENS feature with the push of a button, play your connected instruments, and OCTA-CAPTURE automatically sets the ideal recording level for each input..
Es war noch nie so einfach, optimale Eingangspegel einzustellen: einfach die AUTO-SENS-Funktion mit einem Knopfdruck aktivieren, die angeschlossenen Instrumente spielen und QUAD-CAPTURE stellt automatisch den perfekten Aufnahmepegel für jeden Eingang ein.