What is the translation of " INTEGRATION IN THE REGION " in French?

• intégration dans la région

Examples of using Integration in the region in English and their translations into French

Local integration in the region.
L'intégration du site au sein de la région.

This will boost regional economic integration in the region.
Ces mesures favoriseront l'intégration économique de la région.

Economic Integration in the region of the Arab Maghreb Union.
L'intégration économique dans la région de l'Union du Maghreb arabe.

Note also that there is ongoing work around fare integration in the region.
Il est également à noter qu'un travail est en cours concernant l'intégration des tarifs dans la région.

Financial System Integration in the region is a requirement under the ECOWAS Monetary Cooperation Programme.
L'intégration du système financier de la sous région est une exigence du Programme de Coopération Monétaire de la CEDEAO.

Founded in 1975, its mission is to promote economic integration in the region.
Fondée en 1975, sa mission est de promouvoir l'intégration économique de la région.

Peace with neighbours will allow full integration in the region, and integration usually is good for Jews.
La paix avec les voisins, voilà qui permettra une intégration pleine et entière dans la région, et l'intégration est généralement bonne pour les juifs.

IMF Survey: What are the prospects for increased financial integration in the region?
BULLETIN DU FMI: Quelles sont les perspectives d'une intégration financière accrue dans la région?

Promote cooperation and integration in the region, leading to the establishment of an economic union in West Africa in order to raise the living standards of its peoples.
De promouvoir la coopération et l'intégration dans la région, dans la perspective d'une union économique de l'Afrique de l'Ouest en vue d'améliorer le niveau de vie de ses populations;

To support economic integration in the region.
Soutenir l'intégration économique régionale.

They also decided to create a committee to monitor the process of economic integration in the region.
Ils ont également opté pour la création d'un comité pour suivre le processus d'intégration économique de la région.

ALADI has been revamped as a standard-setting organization for integration in the region, especially regarding market integration arrangements.
L'Association latino-américaine d'intégration(ALADI) a été remaniée et est devenue une organisation normative pour l'intégration de la région, en particulier en ce qui concerne les dispositions concernant l'intégration des marchés.

The Head of State will participate in meetings on the process of development and economic integration in the region.
Le Chef de l'État participera à des rencontres sur le processus de développement et d'intégration économique dans la région.

But the DRC also has enormous potential for becoming an engine of growth and integration in the region by capitalizing on its massive resource endowment and its strategic position.
Mais la République démocratique du Congo a également un énorme potentiel pour devenir un moteur de croissance et d'intégration dans la région en mettant à profit sa richesse massive en ressources et sa position stratégique.

The Heads of State expressed their support for the efforts of Kazakhstan, Kyrgyzstan and Uzbekistan to stimulate and broaden the processes of integration in the region.
Les chefs d'État expriment leur appui aux efforts déployés par le Kazakhstan, le Kirghizistan et l'Ouzbékistan pour harmoniser et élargir les processus d'intégration dans la région.

The theme of this year's Transition Report is economic integration in the region and its implications.
L'intégration économique dans la région et ses répercussions constituent le thème du rapport sur la transitionde cette année.

A more robust approach to the implementation of the integrated programme would have considerable multiplier effects, particularly in the context of the ongoing efforts to deepen integration in the region.
Une approche plus solide de la mise en œuvre du programme intégré aurait des effets multiplicateurs considérables, en particulier en ce qui concerne les activités en cours visant à consolider l'intégration dans la région.

Nevertheless, the process of trade expansion and economic integration in the region can accelerate, given.
Toutefois, le développement des échanges commerciaux et le processus d'intégration économique en cours dans la région pourraient s'accélérer, compte tenu des facteurs ci-après.

The Israeli state's abandonment of all policies of integration in the region and its choice, in order simply to exist, of permanent confrontation endangered the entire region and at the same time Israel's own security.
En renonçant à toute politique d'intégration dans la région et en choisissant, pour exister, la confrontation permanente, l'État israélien a mis en danger la région dans son ensemble et, du même coup, sa propre sécurité.

The European Union also supports closer economic integration in the region.
L'Union européenne est également favorable à une intégration économique plus poussée dans la région.

How to use "integration in the region" in an English sentence

Deeper integration in the region is a low hanging fruit and the time is ripe for the picking.

The TPP writes regional trade rules which will drive Australia’s integration in the region and underpin our prosperity.

Structural policy reforms and closer economic co operation and integration in the region are the key policy issues.

Many of the reforms are also necessary for a possible financial integration in the region (see Section IV).

At the same time, he voiced an opinion that integration in the region gets more and more global.

Such economic integration in the region is becoming increasingly important to help stave off and overcome global economic shocks.

The opening will contribute to economic integration in the region and also promote tourism and other economic opportunities. 1.

Greater cooperation could accelerate economic integration in the region and further buttress the relationship among China, Europe, and Russia.

The aim of the project is to create a new general model for integration in the region of Ostrobothnia.

Talks on economic integration in the region will in no way be effective without protecting migrant workers,” Sinapan said.

How to use "intégration dans la région" in a French sentence

Je peux vous dire que sans elles, mon intégration dans la région aurait été davantage difficile.

Soucieux de favoriser votre intégration dans la région de M...

Mon intégration dans la région s’est faite au travers du travail et d’activités sportives et musicales essentiellement, jusqu’à ce que je rencontre Laetitia et son goût pour la promenade.

Cette situation, frôlant l'absurde, pourrait être améliorée en préférant à ces échanges lointains une meilleure intégration dans la région pacifique.

Christian Taillard, Laos, juin-juillet 2009 : séminaire franco-laotien de Vientiane ; corridors et intégration dans la région du Grand Mékong.

Mon intégration dans la région s’est très bien passée et l’intégration avec les joueuses aussi.

La première est dédiée à la rencontre avec les autres volontaires, à leur intégration dans la région et dans le projet.

C’est une intégration dans la région et surtout avec la meilleure station.

Notre agence web poursuit sont intégration dans la région lyonnaise en agrandissant son équipage d’un nouveau(...)

Agence généraliste en réagencement suite à son intégration dans la région BMSO et sur le site du POITOU.