What is the translation of " INTEGRATION OBJECTIVES " in French?

• objectifs d'intégration
• vocation intégrationniste

Examples of using Integration objectives in English and their translations into French

Integration objectives.
Objectifs d'intégration.

Align incentive arrangements with integration objectives.
Harmoniser les ententes d'encouragement avec les objectifs de l'intégration.

Integration objectives.
Objectifs de l'intégration.

The IADB increased its emphasis on regional integration objectives.
La BID a mis davantage l'accent sur les objectifs d'intégration régionale.

Integration objectives.
Des objectifs d'intégration.

The European financial instruments should be better geared towards meeting the integration objectives.
Il conviendrait de mieux adapter les instruments financiers européens aux objectifs d'intégration.

Agreed integration objectives are not adequately internalized.
Les objectifs d'intégration retenus ne sont pas suffisamment assimilés.

But this does not mean that EPAs and African regional integration objectives are incompatible.
Mais cela ne veut pas dire que les APE et les objectifs de l'intégration régionale en Afrique sont incompatibles.

Identifying integration objectives and preparing an action plan.
Identification des objectifs de l'intégration et la préparation d'un plan d'action.

Team building programs litoral offers outdoor activities for companies with integration objectives.
Programmes de Team Building Litoral propose activités de plein air pour les entreprises avec les objectifs d'intégration.

Building integration objectives into relevant mainstream European programmes.
Incorporer les objectifs d'intégration dans les programmes généraux pertinents au niveau européen.

The European financial instruments should be better used to meet the integration objectives.
Ainsi, il conviendrait d'utiliser plus efficacement les instruments financiers européens pour réaliser les objectifs d'intégration.

Long-term social integration objectives had been developed on the basis of the existing data.
Les objectifs d'intégration sociale à long terme ont été élaborés à partir des données existantes.

The initiatives taken to establish a Free Trade Area of the Americas(FTAA) by the year 2005 are consistent with Venezuela's integration objectives.
Les initiatives prises en vue de la création d'une Zone de libre-échange des Amériques à l'horizon 2005 sont compatibles avec la vocation intégrationniste du Venezuela.

O Building integration objectives into relevant mainstream European programmes CBP 11.
O Incorporer les objectifs d'intégration dans les programmes généraux pertinents au niveau européen PBC 11.

The initiatives taken to establish a Free Trade Area of the Americas(FTAA) by the year 2005 are consistent with Venezuela's integration objectives.
Les initiatives prises en vue de la création d'une Zone de libre- échange des Amériques à l'horizon 2005 sont compatibles avec la vocation intégrationniste du Venezuela.

The bloc's economic integration objectives are linked with implementation strategies at national level.
Les objectifs d'intégration économique du bloc sont liés aux stratégies de mise en œuvre au niveau national.

On the other hand, only relatively few integration groupings among developing countries have effectively achieved their integration objectives.
Les groupements d'intégration entre pays en développement qui ont effectivement atteint leurs objectifs d'intégration sont, toutefois, relativement peu nombreux.

These efforts would not only advance social integration objectives but also contribute to reducing poverty and inequality.
Ces efforts, outre de permettre la réalisation des objectifs d'intégration sociale, contribueront à réduire la pauvreté et l'inégalité.

Networking among RTAs was seen as an effective way to shorten their learning curves, while enhancing their own regional integration objectives.
L'établissement de liens entre les ACR a été considéré comme un bon moyen d'écourter la période d'apprentissage tout en renforçant les objectifs d'intégration régionale de chacun.

There must be the political will to adhere to regional integration objectives and to give them priority over domestic considerations.
La volonté politique d'adhérer aux objectifs d'intégration régionale et de leur donner la priorité sur les contingences nationales.

ARIA is a major project devoted to an in-depth analysis of challenges along with solutions to improve the implementation of Africa's regional integration objectives.
Le Rapport ARIA constitue une publication phare vouée à une analyse approfondie des problèmes qui se posent sur le continent et proposant des solutions qui visent à la réalisation des objectifs de l'intégration régionale de l'Afrique.

The fact that in other continents regional integration objectives are now being announced, taking their inspiration from the European model, should tell us a great deal.
Beaucoup devrait d'ailleurs nous dire le fait que des objectifs d'intégration régionale s'annoncent dans d'autres continents qui s'inspirent au modèle européen.

Deeply convinced that subregional groupings and institutions play a key role in the achievement of regional integration objectives and optimal resource exploitation in their respective areas.
Profondément convaincus que les groupements et institutions sous-régionaux jouent un rôle crucial pour la réalisation des objectifs d'intégration régionale et l'exploitation optimale des ressources dans leurs espaces respectifs.

It also aims to take account of the resource constraints that States face, and constraints on comparability of indices between countries and CPI-ICP activity integration objectives.
Elle a également pour objectif de tenir compte des contraintes de ressources auxquelles les Etats sont assujettis, de comparabilité des indices entre pays et des objectifs d'intégration des activités IPC-PCI Programme de Comparaison Internationale.

The European migration policy cannot achieve its integration objectives if it does not pay attention to the living and working conditions of these tens of millions of people.
La politique européenne en matière de migration ne peut atteindre ses objectifs d'intégration si elle ne prête pas attention aux conditions de vie et de travail de ces millions de personnes.

For Africa, a focus of static economic theory with the impact of trade diversion on global welfare may overlook the fact that the continent's integration objectives often transcend narrow economic considerations.
Pour l'Afrique, la théorie économique statique centrée sur la réorientation du commerce agissant sur le bienêtre mondial peut méconnaître le fait que les objectifs de l'intégration du continent transcendent des considérations économiques étriquées.

In order to enhance the chances of attaining ECDC and integration objectives, a number of new initiatives have been launched by the Standing Committee on Economic Cooperation among Developing Countries.
Pour accroître les chances d'atteindre les objectifs de l'intégration et de la CEPD, un certain nombre de nouvelles initiatives ont été lancées par la Commission permanente de la coopération économique entre pays en développement.

IFMS-GO-3 To develop and follow a standard systems development/acquisition methodology to ensure that all systems meet the needs of users and contribute to achieving the organization's integration objectives.
SIGF-BU-3 Élaborer et appliquer une méthodologie d'élaboration ou d'acquisition de systèmes normalisée de manière à garantir que tous les systèmes répondent aux besoins des utilisateurs et contribuent à l'atteinte des objectifs d'intégration de l'organisation.

In pursuit of the integration objectives of the Community, Member States undertake to co- operate on political matters, and in particular, to take appropriate measures to ensure effective application of the provisions of this Treaty.
En vue de la réalisation des objectifs d'intégration de la Communauté, les Etats Membres s'engagent à coopérer dans le domaine des affaires politiques notamment en prenant les mesures appropriées aux fins de l'application effective des dispositions du présent Traité.

How to use "integration objectives" in an English sentence

He notes: “Russia’s Eurasian integration objectives and China’s Silk Road projects are the targets of the U.S.

For example, the AMU has put forward solid integration objectives but has been inactive for many years.

The Artizen program manager led various sub-teams to achieve the integration objectives and to maximize customer satisfaction.

But the path to the successful achievement of integration objectives is not always a clear one for policymakers.

Integration objectives must be established so that the role of each agency in meeting these objectives is defined.

It is intended to complement the digital integration objectives of the African Union’s Single African Digital Market project.

In exchanges with reporters, Sayeh welcomed progress in the regional integration objectives of the East African Community (EAC).

We are on track with the integration objectives and the synergies that we saw as part of our diligence.

Oyejide argued for a refocusing of integration objectives to increase economic space and build strategic complementarities in the region.

Define integration objectives and coordinate adjacent Raytheon product managers in IDS, RMS, and IIS to meet integrated capability goals.

How to use "objectifs d'intégration" in a French sentence

L objectif de société inclusive comprend l objectif d éradication de la pauvreté mais aussi d autres objectifs d intégration sociale et culturelle des différents groupes sociaux.

Les États membres devraient aussi se fixer des objectifs d intégration clairs.

Existence d industriels n ayant pas d objectifs d intégration de la production amont.

examiner comment la question genre est intégrée dans le CSCRP et ses liens les objectifs d intégration des liens pauvreté-environnement dans les objectifs économiques.