What is the translation of " INTELLIGENCE INDICATES " in French?

• renseignement indique
• renseignements indiquent

Examples of using Intelligence indicates in English and their translations into French

Intelligence indicates that every day members of the.
Des renseignements semblent indiquer que tous les jours les.

Group"E" must control the perimeter, as our intelligence indicates that another organization may be after the dolls, as well.
Groupe"E" doit contrôler le périmètre, que notre intelligence indique qu'une autre organisation peut-être après les poupées, aussi bien.

Intelligence indicates that the Iconians' numbers are few.
Nos renseignements nous ont indiqué que les Iconiens sont peu nombreux.

Look, our most reliable intelligence indicates that Suarez was killed by the Kingston Connection.
Regardez, notre renseignement le plus fiable dit que Suarez a été tué par la connexion Kingston.

Intelligence indicates the presence of multiple other individuals also calling themselves"the Black Queen.
Les rapports indiquent la présence de multiples autres individus se faisant également appeler"la Reine Noire.

In Canada, law enforcement intelligence indicates that the abuse of methamphetamine has increased, particularly in Western Canada.
Au Canada, les services du renseignement des organismes d'application de la loi indiquent que l'abus de méthamphétamine est à la hausse, particulièrement dans l'ouest du Canada.

Intelligence indicates that Saddam Hussein had upwards of 30,000 munitions capable of delivering chemical agents.
Les services américains du renseignement affirment que Saddam Hussein détient jusqu'à 30.000 vecteurs d'agents chimiques.

The OIG will investigate if available intelligence indicates that a proactive intervention is likely to find evidence of fraud and identify perpetrators.
Le Bureau de l'Inspecteur général enquête également si les informations dont il dispose indiquent qu'une intervention volontariste permettra probablement d'obtenir des preuves de ces fraudes et d'en confondre les auteurs.

Our intelligence indicates that at least a thousand are gathering for the attack.
D'après nos espions, au moins mille hommes se rassemblent pour l'attaque.

To make matters worse for Manchester, DEA agent Tim Desmond says intelligence indicates that Mexican cartels, specifically El Chapo's Sinaloa cartel, have increased poppy production 50% since last year and have been targeting the north-east.
Pour aggraver les choses pour Manchester, agent de la DEA Tim Desmond dit renseignement indique que les cartels mexicains, Plus précisément Sinaloa cartel de El Chapo, ont augmenté la production de pavot 50% depuis l'année dernière et ont été ciblant le nord-est.

All intelligence indicates her hostility towards the Foundation.
Toutes les sources indiquent son hostilité envers la Fondation.

They also say their latest intelligence indicates the Rothschilds are planning to offer control of Japan to the Chinese in exchange for protection.
Ils disent aussi que leurs derniers renseignements indiquent que les Rothschild prévoient offrir le contrôle du Japon aux Chinois en échange de protection.

Our intelligence indicates the enemy is about to plan a major offensive.
Nos renseignements indiquent que l'ennemi prépare une grande offensive.

Our latest intelligence indicates Guevara did not get out of the Congo.
D'après nos renseignements, Guevara est toujours au Congo.

Intelligence indicates that trafficked persons in Canada are predominantly forced to work in the sex trade.
Les renseignements indiquent que les victimes de la traite au Canada sont surtout forcées à travailler dans le commerce du sexe.

Mr President, the latest intelligence indicates the separatists are firing from the Russian positions, using their peacekeepers as shields.
Le Président, les derniers renseignements indiquent que les séparatistes ouvrent le feu depuis les positions Russes, utilisant leurs casques bleus comme abri.

Our intelligence indicates they're about to make a major discovery.
Nos sources nous disent qu'ils sont sur le point de faire une découverte majeure.

The Complainant's commercial intelligence indicates that China and the United States are the only countries that export commercially significant quantities of pup joints to Canada.
Les renseignements commerciaux de la plaignante indiquent que la Chine et les États-Unis sont les seuls pays qui, sur le plan commercial, exportent des quantités importantes de joints de tubes courts au Canada.

Our intelligence indicates they're about to make a major discovery.
Nos renseignements indiquent qu'ils sont sur le point de faire découverte majeure.

Human intelligence indicates that this group is ready to strike at any time….
Le renseignement humain indique que ce groupe se tient prêt à attaquer à tout moment….

Human intelligence indicates that this group is ready to strike at any time….
Les services de l'Intelligence Humaine(CIA, NSA…) indique que ce groupe est prêt à frapper à tout moment…'.

US Intelligence indicates Saddam Hussein has upwards of 30,000 munitions capable- of delivering chemical agents.
Nos services de renseignement ont indiqué que Saddam Hussein détiendrait jusqu'à 30 000 vecteurs d'agents chimiques.

Intelligence indicates that Saddam Hussein had upwards of 30,000 munitions capable of delivering chemical agents.
Des renseignements américains indiquent que Saddam Hussein a 30 000 munitions capables de transporter des agents chimiques.(….

Our intelligence indicates that the three indonesians that park helped smuggle into the U.S. Were experts in explosives.
Nos services indiquent que ces trois indonésiens qui ont aidé park dans sa contrebande aux états unis étaient expert en explosifs.

Intelligence indicates that most rhinoceros horn being traded illegally at present is destined for eastern Asia.
Rapporte que le renseignement indique qu'actuellement, la plupart des cornes de rhinocéros commercialisées illégalement sont destinées à l'Asie de l'Est.

In Canada, intelligence indicates that the majority of trafficking victims are forced to work in the sex trade.
Au Canada, les renseignements démontrent que la plupart des victimes de la traite sont forcées de travailler dans le commerce du sexe.

Joint intelligence indicates that Syria is a strong supporter of the Hezbollah Shiite paramilitary group.
Les renseignements militaires conjoints indiquaient que la Syrie était un puissant soutien pour la formation chiite paramilitaire libanaise Hezbollah.

Our intelligence indicates the Russians were overrun by a Nazi regiment at the battle of Finow, led by this man, Colonel Ernst Mueller.
Notre service de renseignement indique que les Russes étaient dépassés par un régiment Nazi à la bataille de Finow, dirigé par cet homme, le Colonel Ernst Mueller.

Our intelligence indicates that, having consolidated their position in this part of the galaxy, the Ori are assembling a fleet for a full-scale attack on Earth.
Nos informations indiquent qu'après avoir consolidé leur position dans cette région, les Ori assemblent une flotte pour une attaque générale sur la Terre.

Our intelligence indicates that not only the Russians are coming, but volunteer militia and mercenaries to help the Russians cleanse the villages.
Nos renseignements nous indique qu'il n'y a pas que les Russes qui arrivent, mais des mercenaires et des milices aussi pour aider les Russes à nettoyer les vilages.

How to use "intelligence indicates" in an English sentence

intelligence indicates what they were smuggling was Iraqi regime leaders.

Intelligence indicates that a major terrorist attack is in the offing.

Everything we know about intelligence indicates that it is highly heritable.

In practice, containers are opened only when intelligence indicates illegal activity.

Intelligence indicates that further terrorist attacks in our country are 'highly likely'.

Market intelligence indicates that Drivetech SumoSprings will last longer than an airbag.

Intelligence indicates the missile is likely a long-range Taepodong-2 model, Yonhap said.

Intelligence indicates that further terrorist attacks in the UK are ‘highly likely’.

But he adds intelligence indicates at least 30 more possible terrorists in Waziristan.

Unfortunately, everything we have learned about intelligence indicates that this is highly unlikely.

How to use "renseignements indiquent" in a French sentence

Nos renseignements indiquent que les allemands on fait de nouvelles avancées sur leurs U-Boots de nouvelle génération.

Nous ne communiquerons pas avec des personnes dont les renseignements indiquent qu’elles sont mineures.

Ces renseignements indiquent au prêteur les autres possibilités de financement que vous avez envisagées.

Des agents de renseignements indiquent le 22 octobre l'imminence d'une action contre les unités françaises.

De plus, de nombreux renseignements indiquent que les Einwohnerwehren se livrent souvent à des exercises militaires.

Si les renseignements indiquent que l'infection est due à d'autres facteurs de risque, la réclamation ne peut pas être approuvée.

Des renseignements indiquent qu'il aurait vécu près de Hambourg où il serait mort dans les années 1980.

Nos renseignements indiquent cependant des dissidences au sein des rangs kert du secteur Héléus.

Les services de renseignements indiquent que trois assaillants ennemis ont été éliminés et quatre autres blessés.

Nos renseignements indiquent que le milliardaire angolais voulait faire l’acquisition de 34 villas.