What is the translation of " INTENDED TO GO " in French?

• avait l'intention d' aller
• devait aller
• prévus pour aller
• destinés à aller
• censée aller
• intention de se rendre
• voulais aller
• avaient l'intention de se rendre
• compte aller

Examples of using Intended to go in English and their translations into French

I had intended to go with Tom.
J'avais l'intention d'aller avec Tom.

Into every city and place where he intended to go.
Toutes les villes et dans tous les lieux où Lui-même devait aller.

I had intended to go abroad.
J'eus l'intention de me rendre à l'étranger.

To every town and place where he himself intended to go.
Les villes et localités où lui-même devait aller.

It was never intended to go this far.
Elle n'a jamais été censée aller aussi loin.

Yet it is likely she did not even know where Meaulnes intended to go.
Or, sans doute ignorait-elle même où Meaulnes devait aller.

I Had Not Intended to Go Any Further.
Je n'avais pas l'intention d'aller plus loin.

But they did not receive him because he intended to go to Jerusalem.
Mais ils ne l'ont pas reçu parce qu'il avait l'intention d'aller à Jérusalem.

I never intended to go any further.
Je n'ai jamais eu l'intention d'aller plus loin.

Percent of the detained travelers intended to go to Colombia.
Pour cent des voyageurs détenus avaient l'intention d'aller en Colombie.

If he intended to go fast, he would go fast.
S'il avait l'intention d'aller vite, il irait vite.

You did not tell me that you intended to go into harness..
Vous ne me dites pas que vous aviez l'intention d'aller le collier..

He intended to go to Syria to join DAESH.
Il avait l'intention d'aller en Syrie pour rejoindre DAESH.

Place in South Tyrol where Freud had intended to go after his stay in Karlsbad.
Lieu dans le Tyrol du Sud où Freud avait l'intention de se rendre après son séjour à Karlsbad.

I never intended to go into the music industry.
Je n'ai jamais eu l'intention d'aller vers la musique de film.

They were sent out in pairs to every place where Jesus himself intended to go.
Ces missionnaires sont envoyés en toute ville et lieu où Jésus lui-même devait aller.

Initially, I intended to go to art school.
Au départ, je voulais aller étudier en arts.

It is after practicing such exercises of concentration that I have been seen where I intended to go.
C'est à la suite de ces concentrations que j'ai été vu là où je voulais aller.

Lacroix hadn't even intended to go into fashion at first.
Lacroix n'avait pas encore prévu d'aller à la mode au début.

Cody Wilson, the organization's founder, said he intended to go to..
Cody Wilson, fondateur de l'organisation, a indiqué qu'il avait l'intention d'aller devant la justice.

How to use "intended to go" in an English sentence

All jobs intended to go with the coffee.

Some are intended to go into special enclosures.

Maybe the series was intended to go longer?

David never intended to go hand-to-hand with Goliath.

intended to go and saving you valuable time.

Ulysses Grant never intended to go into politics.

Neither Sabry nor Zaki intended to go into business.

That wasn’t something she intended to go through again.

It was never intended to go into private ownership.

It’s intended to go through without anybody looking inside!

How to use "devait aller" in a French sentence

Avant elle devait aller faire les achats.

Elle devait aller le voir, voir Lyndon.

Elle devait aller camper, avec ses amis.

L'opération réussie, tout devait aller très vite.

Elle devait aller voir ce que c'était.

Même s’il devait aller travailler le lendemain.

Lui aussi devait aller quelque part.

Il devait aller chasser quitter cette maison.

Aujourd'hui Raphaël devait aller aux Enfers.

Rodney décida qu'il devait aller voir Emma.