What is the translation of " INTERNAL AUDIT FUNCTIONS " in French?

• fonctions de vérification interne
• fonctions d'audit interne
• fonction de vérification interne
• fonction d'audit interne

Examples of using Internal audit functions in English and their translations into French

Internal audit functions.
Fonctions d'audit interne.

The outsourcing of internal audit functions.
Externalisation de la fonction d'audit interne.

Internal audit functions shall be strengthened.
La fonction d'audit interne devra être renforcée.

Yes, but not in all Internal Audit functions.
Oui, mais pas dans toutes les fonctions d'audit interne.

Internal audit functions are being enhanced government-wide.
Nous sommes à renforcer la fonction de vérification interne à l'échelle du gouvernement.

Decentralize and introduce internal audit functions.
Décentraliser et introduire des fonctions d'audit interne.

UNFPA's internal audit functions were outsourced to UNDP until 1 January 2003.
Les fonctions d'audit interne du FNUAP étaient sous-traitées au PNUD jusqu'au 1er janvier 2003.

What are the issues and impacts for the internal audit functions?
Quels sont les enjeux et les impacts pour les fonctions d'audit interne?

Bolster internal audit functions 5.
O Renforcer les fonctions de vérification interne.

Provide assistance to departments in evaluating the performance of their internal audit functions.
Aider les ministères à évaluer le rendement de leur fonction de vérification interne.

To bolster the internal audit functions across government.
À renforcer les fonctions de vérification interne dans l'ensemble de l'administration fédérale;

This includes capacity to perform assessments of departmental internal audit functions.
Ceci comprend la capacité d'effectuer des évaluations des fonctions internes de vérification des ministères.

Departments with internal audit functions are required to publish key compliance attributes.
Les ministères dotés d'une fonction d'audit interne doivent publier les principaux attributs de conformité.

Whether the PRs should implement separate internal audit functions or outsource these.
Déterminer si les PR devraient mettre en place une fonction d'audit interne distincte ou.

DCC's internal audit functions are outsourced to a third party and Interis Consulting Inc. currently provides these services to DCC.
Les fonctions d'audit interne de CDC sont imparties à un tiers, qui est actuellement Interis Consulting Inc.

Wide variability exists within internal audit functions and practices across government.
Il y a une grande diversité au sein des fonctions de vérification interne et des pratiques dans l'administration fédérale.

Internal audit functions may also develop functional strategies described in multi-year strategic plans.
Les fonctions d'audit interne peuvent également élaborer des stratégies fonctionnelles décrites dans des plans stratégiques pluriannuels.

Our internal audit professionals help to improve the performance of clients' internal audit functions.
Nos professionnels en audit interne contribuent à améliorer le rendement de la fonction d'audit interne de nos clients.

Too often, the work internal audit functions take on is dictated by the skills they have on staff.
Trop souvent, les missions réalisées par les fonctions d'audit interne sont dictées par les compétences de leurs collaborateurs.

The change in the delivery of audit services contributes to strengthening internal audit functions government-wide.
Le changement dans la prestation des services de vérification contribue à renforcer la fonction de vérification interne dans l'ensemble du gouvernement.

Implement separate internal audit functions or outsource these to an independent audit entity; and.
Mettre en place une fonction d'audit interne distincte ou s'ils devraient sous-traiter cette fonction d'audit à une entité indépendante; et.

The Committee welcomes the efforts of the Secretary-General to strengthen internal audit functions in peace-keeping operations.
Le Comité prend note avec satisfaction des efforts menés par le Secrétaire général pour renforcer les fonctions de vérification interne dans les opérations de maintien de la paix.

The CIDA and DFAIT Internal Audit functions merged while continuing to ensure high risk areas were audited..
Les fonctions de vérification interne de l'ACDI et du MAECI ont été fusionnées tout en continuant d'assurer l'audit des secteurs à haut risque.

In government-wide audits completed in 1993 and 1996, we found weaknesses in the internal audit functions of many departments.
Lors des vérifications de portée gouvernementale réalisées en 1993 et en 1996, nous avons constaté des lacunes dans les fonctions de vérification interne de nombreux ministères.

The percentage of departmental internal audit functions rated as"acceptable" or"strong" increased from 75per cent in 2008 to 85percent in 2009;
Le pourcentage des fonctions de vérification interne ministérielles ayant reçu la cote«acceptable» ou«forte» est passé de 75p. 100 en 2008 à 85p. 100 en 2009;

Federal government agencies, including Agents of Parliament, are expected to have an Internal Audit Charter for their internal audit functions.
Les organismes fédéraux, y compris les hauts fonctionnaires du Parlement, sont censés se doter d'une charte sur la vérification interne pour leur fonction de vérification interne.

I have also reinforced our internal audit functions to ensure that we gain maximum efficiencies and make adjustments in a timely fashion.
J'ai également renforcé nos fonctions de vérification interne afin que nous soyons en mesure d'atteindre une efficacité maximale et d'apporter des ajustements en temps opportun.

Furthermore, the report highlighted that many of the best practices consistent with internal audit functions across the financial services industry have been adopted.
Le rapport souligne en outre que bon nombre des meilleures pratiques cohérentes avec les fonctions d'audit interne au sein de l'industrie des services financiers ont été adoptées.

The Board found that the internal audit functions at funds and programmes were performing satisfactorily but noted areas in need of improvement.
Le Comité des commissaires aux comptes a estimé que les fonctions d'audit interne des fonds et programmes se déroulaient de manière satisfaisante mais qu'il restait des marges de progrès.

Funds related to the passage of the Federal Accountability Act and the establishment of the internal audit functions will be obtained during fiscal year 2008-2009.
Les fonds reliés à l'adoption de la Loi fédérale sur la responsabilité et à la mise en place de la fonction de vérification interne seront reçues au cours de l'exercice 2008- 2009.