Examples of using Internal framework in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
The frames of the internal framework are prefabricated.
Les cadres de l'ossature interne sont préfabriqués.Network of filamentous proteins that forms the internal framework of cells.
Réseau de filaments protéiques constituant la charpente interne des cellules.Our internal framework for ensuring management excellence;
Rafters are beams that form the internal framework of a roof.
Rafters sont poutres qui forment le cadre interne d'un toit.Develop an internal framework within appropriate governance to support implementation; and.
Définir un cadre interne de gouvernance à l'appui de la mise en ouvre;
People also translate
That team then created the walls' final internal framework using AutoCAD.
Puis, l'équipe a créé le cadre interne final des murs avec AutoCAD.FIG. 1 represents an internal framework 1 assembled around an axis XX supporting the chuck.
La figure 1 représente une ossature interne 1 assemblée autour d'un axe XX supportant le mandrin.The frames are mounted on a frame structure capable of supporting the internal framework.
Les cadres sont montés sur un bâti apte à soutenir l'ossature interne.Removal of the shell fixtures to obtain the internal framework covered with the outer skin.
Retrait des outillages coques pour obtenir l'ossature interne recouverte de la peau externe.In other words, the internal framework constitutes one part of the mold for fabricating the outer skin.
En d'autres termes, l'ossature interne constitue une partie du moule de fabrication de la peau externe.RCMP Commissioner's response clarifying the RCMP's Internal Framework(May 18, 2016.
Précisions The rules set up the EU's internal framework for managing future investor-state disputes.
Ces règles fixent le cadre interne de l'UE pour la gestion des futurs différends entre investisseurs et États.The shell fixtures 8 are parts having a curvature identical to the outside curvature of the internal framework.
Les outillages coques 8 sont des pièces ayant une courbure identique à la courbure externe de l'ossature interne.We take the protection of data within the internal framework of the Company very seriously.
Nous prenons très au sérieux la protection des données dans le cadre interne de l'entreprise.The internal framework consists of the Departmental Aquaculture Management and Operations Committees and an ad hoc industry liaison committee.
Le cadre interne est constitué de Comités de gestion de l'aquaculture et des opérations du ministère, ainsi que d'un comité ad hoc de liaison avec l'industrie.FIG. 3 represents a partial sectional view of an internal framework and a shell fixture.
La figure 3 représente une vue en coupe partielle d'une ossature interne et d'un outillage coque.The establishment of an internal framework limiting the number of employees attending conferences.
Établissement d'un cadre interne limitant le nombre d'employés autorisés à assister à des conférences.The entire structure was built of stone, with a brick and cast-iron internal framework to minimize the fire risk.
Toute la structure est en pierre, avec une charpente interne de brique et de fonte, pour minimiser les risques d'incendie.Some of the necessary steps to adapt the internal framework to the best practices suggested by the report have already been taken see section on working hours.
Certaines des mesures préconisées dans le rapport pour adapter le cadre interne aux meilleures pratiques ont déjà été mises en pratique voir la section« Horaire de travail.It was indicated that the draft guideline should be understood to be all-encompassing since the internal framework might differ from organization to organization.
On a indiqué qu'il faudrait considérer ce projet de directive comme applicable à toutes les situations car le cadre interne pouvait varier d'une organisation à l'autre.
