What is the translation of " INTERNAL SERVICES PROGRAM ACTIVITY " in French?

• activité de programme des services internes
• activit de programme des services internes
• activité de programmes des services internes

Examples of using Internal services program activity in English and their translations into French

Aligned with Internal Services program activity.
Harmonisation avec l'activit de programme des Services internes.

This assistant secretary-level committee supports the Secretariat's internal services program activity.
Ce comité du niveau de secrétaire adjoint appuie l'activité de programme des services internes du Secrétariat.

The Internal Services Program Activity covers the following sub-activities.
L'activité de programmes Services internes couvre les sous-activités suivantes.

Efforts in this area are captured in the Internal Services program activity.
Les efforts en ce domaine sont regroupés dans l'activité de programme Services internes.

The Internal Services program activity supports the three other program activities..
L'activité de programme Services internes appuie les trois autres activités..

These areas are also sub-activities in CSC's Internal Services program activity.
Ces domaines sont en outre des sous-activités de l'activité de programmes Services internes du SCC.

The Internal Services Program Activity supports all strategic outcomes and is common across government.
L'activité de programme des services internes appuie tous les résultats stratégiques et est commun dans l'ensemble des ministères.

Shrinking the Environmental Footprint- Beginning with Government through the Internal Services program activity.
Réduire l'empreinte environnementale- en commençant par le gouvernement par l'entremise de l'activité de programme des Services internes.

The Internal Services program activity supports the CFIA's strategic outcome and all its program activities..
L'activité de programme services internes contribue au résultat stratégique et à toutes les activités de programme de l'ACIA.

Main Initiatives for Internal Services The Internal Services Program Activity covers the following sub-activities.
Principales initiatives visant les Services internes L'activité de programmes des Services internes englobe les sous-activités suivantes.

(2) The Internal Services Program Activity has been reallocated to the remaining program activities on a pro rata basis.
L'activité de programme des Services internes a été répartie de manière proportionnelle entre les autres activités de programme..

The Tribunal contributes to the Greening Government Operations targets through the Internal Services program activity.
Le Tribunal contribue aux objectifs de l'écologisation des opérations du gouvernement par l'entremise de l'activité de programme Services internes.

Under the Internal Services program activity, the CBSA continued to build on its modern management regime.
En vertu de l'activité de programme Services internes, l'ASFC a continué de tirer parti de son régime de gestion moderne.

Priorities 11, 12& 13 are management priorities in support of the Internal Services program activity and are described in more detail in Section IV.
Les priorit s 11, 12 et 13 sont des priorit s de gestion contribuant l'activit de programme des services internes et elles sont d crites plus abondamment la section IV.

The Internal Services program activity supports the needs of the other programs and fulfils the various corporate obligations of the TSB.
L'activité de programme Services internes appuie les besoins des autres programmes et satisfait aux diverses obligations ministérielles du BST.

Formal contributions to the Greening Government Operations targets through the Internal Services program activity will commence in 2012-13.
La contribution officielle aux objectifs d'écologisation des opérations gouvernementales par l'intermédiaire de l'activité de programme des services internes commencera en 2012-2013.

Also the internal services program activity is tagged to visually represent departmental contribution to the Federal Sustainable Development Strategy.
L'activité de programme des services internes est suivie d'un repère visuel qui reflète la contribution à la Stratégie fédérale de développement durable.

Management Infrastructure Committee(MIC). This assistant secretary-level committee supports the Secretariat's internal services program activity.
Comit de la gestion et de l'infrastructure(CGI). Ce comit du niveau de secr taire adjoint appuie l'activit de programme des services internes du Secr tariat.

A particular challenge faced by the Internal Services program activity is maintaining a knowledgeable and qualified workforce.
Points saillants de la planification L'activité de programme Services internes fait face à une situation particulière- le maintien d'un effectif informé et compétent.

Greening Government Operations Environment Canada is a participant in the Federal Sustainable Development Strategy(FSDS) and contributes to the Greening Government Operations targets through the Internal Services Program Activity.
Écologisation des opérations gouvernementales Environnement Canada participe à la Stratégie fédérale du développement durable(SFDD) et contribue à l'atteinte des cibles d'Écologisation des opérations gouvernementales par l'entremise de l'activité de programme des services internes.

Net Vote Authorities associated with the Internal Services program activity increased to $39.1M in 2011-12 from $27.1M in 2010-11.
Les autorisations de crédit net associées à l'activité de programme des services internes sont passées à 39,1 M$ en 2011- 2012, comparativement à 27,1 M$ en 2010- 2011.

Internal Services Program Activity Description The Internal Services Program Activity also contributes to the achievement of TSB's strategic outcome.
Activité de programme des services internes L'activité de programme des services internes contribue également à l'atteinte du résultat stratégique du BST.

In accordance with TBS directives, all expenditures and revenues in the Internal Services program activity are allocated to other program activities..
Conformément aux directives du Secrétariat du Conseil du Trésor, toutes les dépenses et recettes relatives à l'activité de programme Services internes sont affectées à d'autres activités de programme..

The Internal Services Program Activity is also presented in this table; the Program Activity supports the entire department in meeting Government of Canada outcomes.
L'activité de programme Services internes, qui aide l'ensemble du Ministère à atteindre les objectifs du gouvernement du Canada, est également présentée dans le tableau.

Formal contributions to the Greening Government Operations targets through the Internal Services program activity has been deferred as a result of delays in completing the security retrofit of accommodations and will commence in 2013-14.
La contribution officielle du Bureau aux objectifs d'écologisation des opérations gouvernementales par l'intermédiaire de l'activité de programme des services internes a été repoussée en raison des retards dans l'achèvement de la mise à niveau de sécurité des locaux.

The Internal Services program activity includes key functions and costs related to supporting the Treasury Board and the internal management of the Secretariat.
L'activité de programme Services internes comprend des fonctions et des coûts essentiels liés au soutien du Conseil du Trésor et à la gestion interne du Secrétariat.

Concerning the relationship between the two activities, the internal services program activity provides all of the administrative and operational support required by the review program..
En ce qui concerne le lien entre les deux activités, mentionnons que l'activité de programme des services internes prend en charge l'intégralité du soutien administratif et opérationnel requis par le programme d'examen.

The Internal Services program activity includes a number of functions and resources that support the Department as a whole in achieving its strategic outcome.
L'activité de programme Services internes comprend un certain nombre de fonctions et de ressources qui aident le Ministère dans son ensemble à faire des progrès dans le cadre de son résultat stratégique.

Total Planned Spending $944 $930 $930 The planned spending amount for the Internal Services program activity includes corporate costs associated with the provision of services contracted out or performed by other organizations.
Total des dépenses prévues 944$ 930$ 930$ Le montant des dépenses prévues pour l'activité de programme des services internes inclus les coûts reliés aux marchés de services ou aux services fournis par d'autres organismes.

The internal services program activity is supported by governance and management support, resource management services, and asset management services..
L'activité de programme des services internes est appuyée par le soutien à la gouvernance et à la gestion, les services de gestion des ressources et les services de gestion des biens.