What is the translation of " INTEROPERABILITY CERTIFICATION " in French?

• certification d'interopérabilité

Examples of using Interoperability certification in English and their translations into French

Interoperability certification.
Certification d'interopérabilité.

SAP integration is certified per the SAP interoperability certification process.
L'intégration SAP est certifiée par le processus de certification d'interopérabilité de SAP.

The Mitel Interoperability Certification Program.
Le Programme certification d'interopérabilité Mitel.

It limits the use of the term WiFi Certified to products that pass the interoperability certification tests.
Elle limite l'utilisation du terme Wi-Fi Certified aux produits qui réussissent les tests de certification d'interopérabilité.

Request for interoperability certification 15.
Demandes de certification d'interopérabilité 16.

Once production examples are available later this summer, EPCglobal US will launch a formal Gen II interoperability certification program.
Une fois que les exemples de production sont plus tardifs disponible cet été, EPCglobal USA lanceront un programme formel de certification d'interopérabilité de la GEN II.

The Mitel Interoperability Certification Program.
Le Programme de certification d'interopérabilité Mitel.

As mandated by the Working Party, the secretariat has acted towards recognizing the Joint Research Centre(JRC) based in Ispra(Italy) as the AETR Root and Interoperability Certification Authority.
Comme le Groupe de travail le lui avait demandé, le secrétariat a fait le nécessaire pour reconnaître le Centre commun de recherche d'Ispra(Italie) en tant qu'autorité de l'AETR chargée de la certification racine et de la certification d'interopérabilité.

Interoperability certification of new tachograph equipment;
Certification d'interopérabilité des nouveaux tachygraphes;

According the Regulations EC N° 1360/2002 and EU No. 1266/2009 adaptation to the Council Regulation(EEC) No. 3821/85 the laboratory assigned to perform the interoperability certification has to publish and maintain the following information.
En vertu du Règlement no 1360/2002 et du Règlement no 1266/2009 de la Commission européenne(portant adaptation au Règlement du Conseil no 3821/85), le laboratoire chargé d'effectuer la certification d'interopérabilité doit publier les informations suivantes et les tenir à jour.

For Root and Interoperability Certification for non-EU AETER Contracting.
Racine et de la certification d'interopérabilité pour les Parties contractantes.

Memorandum of understanding between the UNECE and the European Commission Services which recognizes the Joint Research Centre as the authority responsible for Root and Interoperability Certification for non-EU AETR Contracting Parties;
Mémorandum d'accord conclu entre la CEE et les services de la Commission européenne qui reconnaît le Centre commun de recherche(CCR) comme étant l'autorité responsable de la certification racine et de la certification d'interopérabilité pour les Parties contractantes à l'AETR non membres de l'UE;

VI. Description of interoperability certification process in the DTlab 11.
VI. Description du processus de certification d'interopérabilité de DTlab 12.

The Expert Group expressed its appreciation to the UNECE and to the EC for extending the MoU, which recognizes the JRC as the authority responsible for Root and Interoperability Certification for non-EU AETR Contracting Parties.
Le Groupe d'experts a exprimé sa gratitude à la CEE et à la Commission européenne pour la prorogation du mémorandum d'accord, qui reconnaît le CCR comme étant l'autorité responsable de la certification racine et de la certification d'interopérabilité pour les Parties contractantes à l'AETR non membres de l'UE.

The Mitel Interoperability Certification Overview for MSA Developer Partners.
La Présentation certification d'interopérabilité Mitel pour les Partenaires technologique MSA.

The Working Party mandated the secretariat to continue working towards recognizing the Joint Research Centre(Ispra, Italy) as the AETR Authority for Root Certification and for Interoperability Certification for the non-EU Contracting Parties to the AETR.
Le Groupe de travail a demandé au secrétariat de poursuivre ses efforts visant à faire reconnaître le Centre commun de recherche(Ispra, Italie) comme Autorité de certification racine de l'AETR et Autorité de l'AETR chargée de la certification d'interopérabilité pour les Parties contractantes à l'AETR non membres de l'UE.

The charge for interoperability certification shall be the same for all suppliers.
Les frais liés à la certification d'interopérabilité sont les mêmes pour tous les fournisseurs.

Expert will be invited to discuss all matters related to the memorandum of understanding between the UNECE and European Commission Services which recognizes the Joint Research Centre as the authority responsible for Root and Interoperability Certification for non-EU AETR Contracting Parties;
Les experts seront invités à débattre de toutes les questions relatives au Mémorandum d'accord conclu entre la CEE et les services de la Commission européenne qui reconnaît le Centre commun de recherche(CCR) comme étant l'autorité responsable de la certification racine et de la certification d'interopérabilité pour les Parties contractantes à l'AETR non membres de l'UE;

Execution of interoperability certification activities for equipment manufacturers under specific contractual agreements;
Exécution de tâches liées à la certification d'interopérabilité pour les fabricants d'équipement, conformément à des arrangements contractuels spécifiques;

The Working Party also mandated the secretariat to pursue with the signature of the Memorandum of Understanding and thus recognize the JRC as the AETR Authority for Root Certification and for Interoperability Certification for the non-EU Contracting Parties to the AETR.
Il a en outre chargé le secrétariat de continuer à mener les démarches visant à faire signer le mémorandum d'accord et à reconnaître ainsi le Centre commun de recherche en tant qu'autorité de l'AETR chargée de la certification racine et de la certification d'interopérabilité pour les Parties contractantes à l'Accord qui ne sont pas membres de l'Union européenne.

Download the Mitel Interoperability Certification Overview for MSA Developer Partners and SIP Service Providers(PDF) for complete details.
Téléchargez la Présentation de la certification d'interopérabilité Mitel pour les Partenaires technologiques et les Fournisseurs de services SIP PDF.

The Memorandum of Understanding through which the UNECE secretariat recognizes the European Commission-Joint Research Centre(JRC) located in Ispra(Italy) as the Authority responsible for Root and Interoperability Certification for non-EU Contracting Parties to the AETR entered into force on 1 January 2009.
Le mémorandum d'accord par lequel le secrétariat de la CEE reconnaît le Centre commun de recherche de la Commission européenne(CCR) situé à Ispra(Italie) comme l'autorité responsable de la certification racine et de la certification d'interopérabilité pour les Parties contractantes à l'AETR non membres de l'UE est entré en vigueur le 1er janvier 2009.

An interoperability certification performed by the competent body certifying that the control device(or tachograph card) is fully interoperable with the necessary tachograph card(or control device) models see Chapter VIII of this appendix.
Certification d'interopérabilité exécutée par l'organisme compétent chargé de certifier l'interopérabilité de l'appareil de contrôle(ou la carte tachygraphique) visé avec la carte tachygraphique(ou l'appareil de contrôle) indispensable cf. Chapitre VIII du présent Appendice.

Experts discussed matters related to the Memorandum of Understanding between the UNECE and European Commission services which recognizes the Joint Research Centre(JRC) as the authority responsible for Root and Interoperability Certification for non-EU AETR Contracting Parties. Specifically, the Memorandum was to expire on 30 June 2012.
Les experts ont examiné les questions relatives au mémorandum d'accord conclu entre la CEE et les services de la Commission européenne, qui reconnaît le Centre commun de recherche(CCR) comme étant l'autorité responsable de la certification racine et de la certification d'interopérabilité pour les Parties contractantes à l'AETR non membres de l'UE et en particulier celle de l'expiration du mémorandum le 30 juin 2012.

The secretariat will provide an update on the work of the AETR Expert Group from the fourth and fifth sessions of the AETR Expert Group on 24 October 2012, 25 February 2013 and 24 June 2013, including the renewed Memorandum of Understanding between the UNECE and European Commission Services which recognizes the Joint Research Centre as the authority responsible for root and interoperability certification for non-EU AETR Contracting Parties.
Le secrétariat fera le point sur les travaux effectués par le Groupe d'experts de l'AETR depuis ses quatrième et cinquième sessions, le 24 octobre 2012, le 25 février 2013 et le 24 juin 2013, notamment la reconduction du Mémorandum d'accord entre la CEE et les services de la Commission européenne, qui reconnaît le Centre commun de recherche comme l'autorité responsable de la certification racine et de la certification d'interopérabilité pour les Parties contractantes à l'AETR non membres de l'UE.

There was general agreement that amending Article 22bis, creating an Administrative Committee and discussing the Memorandum of Understanding(MoU) between ECE and the European Commission Services regarding the recognition of the Joint Research Centre as the authority responsible for root and interoperability certification for non-EU AETR Contracting Parties were the most important and pressing issues.
De l'avis général, les questions les plus importantes et les plus urgentes étaient la modification de l'article 22 bis, l'établissement d'un comité de gestion et l'examen du mémorandum d'accord entre la CEE et les services de la Commission européenne, relatif à la reconnaissance du Centre commun de recherche en tant qu'autorité de certification racine et de certification d'interopérabilité pour les Parties contractantes à l'AETR non membres de l'UE.

The Committee welcomed the entry into force, as from 1 January 2009, of the Memorandum of Understanding through which the UNECE secretariat recognizes the European Commission-Joint Research Centre located in Ispra(Italy) as the Authority responsible for Root and Interoperability Certification for non-EU Contracting Parties to the AETR.
Le Comité s'est félicité de l'entrée en vigueur, à compter du 1er janvier 2009, du Mémorandum d'accord par lequel le secrétariat de la CEE reconnaît la Commission européenneCentre commun de recherche(CCR) d'Ispra(Italie) comme autorité chargée de la certification racine et de la certification d'interopérabilité pour les Parties contractantes à l'AETR non membres de l'UE.

The Committee will be informed about the request of SC.1 to hold a special session(scheduled for 27 April 2015) on extending the Memorandum of Understanding between the UNECE and European Commission services which recognizes the Joint Research Centre(JRC) as the authority responsible for Root and Interoperability Certification for non-EU AETR Contracting Parties.
Le Comité sera informé de la demande faite par le SC.1 de tenir une session spéciale(prévue le 27 avril 2015) consacrée à la prolongation du Mémorandum d'accord conclu entre la CEE et les services de la Commission européenne qui reconnaît le Centre commun de recherche(CCR) comme étant l'autorité responsable de la certification racine et de la certification d'interopérabilité pour les Parties contractantes à l'AETR non membres de l'UE.