Examples of using Intjs in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
INTJs are not very demanding.
Les INTJ ne sont pas très exigeants.Introverted iNtuition: INFJs and INTJs.
Intuition introvertie: INFJ et INTJ.INTJs form just two percent of the population.
Les INTJ forment juste 2% de la population.Of the NT types, INTJs are the least common.
Parmi les types NT, les INTJ sont les moins communs.INTJs have a sharp and focused energy about them.
Les INTJ ont une énergie forte et concentré.Most people do not understand INTJs and try to keep away from them.
La plupart des gens ne comprennent pas les INTJ et essaient de se tenir loin d'eux.INTJs use their thinking to make logical decisions.
Les INTJ utilisent la Pensée pour prendre des décisions logiques.However, contrary to popular belief, INTJs are deeply emotional, even romantic types.
Toutefois, contrairement aux idées reçues, INTJs sont profondément émotionnel, même types romantiques.INTJs apply often ruthlessly the criterion“Does it work?
INTJs souvent selon le critère sans pitié« Est- ce que ça marche?But they won't tell you that INTJs plan their lives further into the future than any other type.
Mais ils ne vous diront pas que le plan INTJs plus leur vie dans l"avenir que tout autre type.INTJs do not have a strong connection to the emotions of others.
Les INTJ n'ont pas de lien fort avec les émotions des autres.Simple social rituals aren't the INTJs favorite thing and can make them feel uncomfortable.
Les rituels sociaux simples ne sont pas la"chose" préférée des INTJ et pourra les rendre mal à l'aise.INTJs are often very intelligent and intuitive individuals.
Les INTJ sont souvent des individus très intelligents et intuitifs.Before a Relationship Compared to the other types, INTJs typically develop romantic relationships slightly later in life.
Avant une relation Par rapport aux autres types, INTJs se développent généralement des relations romantiques un peu plus tard dans la vie.INTJs have a strong desire to understand the world around them.
Les INTJ ont un fort désir de comprendre le monde autour d'eux.With a natural thirst for knowledge that shows itself early in life, INTJs are often given the title of"bookworm" as children.
Avec une soif naturelle de connaissances qui se manifeste tôt dans la vie, les Architectes reçoivent souvent l'étiquette de« rats de bibliothèque» au cours de leur enfance.INTJs live in the world of ideas and strategic planning.
Les INTJ vivent dans un monde d'idées et de planification stratégique.Harlan Ellison A paradox to most observers, INTJs are able to live by glaring contradictions that nonetheless make perfect sense- at least from a purely rational perspective.
Harlan Ellison Paradoxaux pour la plupart des observateurs, les Architectes sont capables de vivre avec des contradictions flagrantes qui, néanmoins, sont parfaitement logiques, du moins d'un point de vue purement rationnel.INTJs live in the world of ideas and strategic planning.
Les INTJ vivent dans le monde des idées et de la planification stratégique.Or that INTJs rated“taking classes” as a leisure activity.
Ou que INTJs rated« prendre des cours», comme une activité de loisirs.INTJs have a tremendous amount of ability to accomplish great things.
Les INTJ ont une énorme capacité à accomplir de grandes choses.Or that INTJs have the least satisfying friendships of all types.
Ou que INTJs ont le moins satisfaisant des amitiés de tous types.INTJs apply(often ruthlessly) the criterion"Does it work?"?
Les INTJ appliquent(parfois de manière impitoyable) le critère« Cela marche-t-il?Or that INTJs tend to get the best grades of all types.
Ou que INTJs ont tendance à obtenir les meilleures notes de tous les types.INTJs sustain conversations only if they find them interesting.
Les INTJ soutiennent les conversations que si ils les trouvent intéressantes.INTJs always give others a chance to say what they need to say.
Les INTJ donnent toujours aux autres une chance de dire ce qu'ils ont à dire.INTJs have a tremendous amount of ability to accomplish great things.
INTJs ont une énorme quantité de capacité d'accomplir de grandes choses.As INTJs mature, they generally excel in their area of expertise.
Comme INTJs mûrissent, ils excellent en général dans leur domaine d"expertise.INTJs are the rational, strategic planners of the Myers-Briggs world.
INTJs sont rationnels, les planificateurs stratégiques du monde Myers-Briggs.INTJs need their space and alone time and do not like this to be invaded.
Les INTJ ont besoin d'espace et de temps seul, ils n'aiment pas être envahi..
