INTJS Meaning in Japanese - translations and usage examples

• INTJは

Examples of using Intjs in English and their translations into Japanese

My boy and I are INTJs.
彼氏も私もアラサーです。

INTJs tend to think they're always right.
ティーンエイジャーは彼らがいつも正しいと思う傾向があります。

Onlookers sense that INTJs seem to‘live in their own world.'.
他人は、INTJが「自分たちの世界に生きる」ように見えると感じています。

INTJs and INFJs both tend to be“work first, play later” types.
INTJとINFJはどちらも「仕事を最初にし、後で遊ぶ」傾向があります。

Both INxJ types(INFJs and INTJs) learn to keep their speculations to themselves.
両方のINxJタイプ（INFJsとINTJs）は、彼ら自身の推測を保つことを学びます。

The interaction of nature and nurture may also affect the degree of INTJs' emotional stability.
自然と育成の相互作用はまた、INTJの感情的安定の程度に影響するかもしれません。

Further complicating INTJs' social life is their use of Extraverted Thinking(Te).
INTJの社会生活をさらに複雑にするのは、外向的思考（Te）を使うことです。

In organizations where promotions are based on competence rather than on politics or popularity, INTJs can quickly make their way to the top.
昇進が政治や人気ではなく能力に基づいている組織では、INTJはすばやくトップに行くことができます。

For INTJs, this is evidenced in their devotion to the methods and findings of science.
INTJにとっては、これは科学の方法や知見への彼女らの献身の中で証明されています。

For quite some time, I was perplexed as to why so many INTJs took interest in personality typology.
しばらくの間、なぜ多くのINTJがパーソナリティーの類型学に興味を持ったのか、困惑するかもしれません。

Hence, INTJs' Fi often teams up with Ni to foresee paths to a more just and equitable world.
したがって、INTJのFiは、より公正で公平な世界への道を予見するためにNiと頻繁に協力します。

While Ni is a holistic and synthesizing function, INTJs' auxiliary function, Te, hails squarely from the left side of the brain.
Niは全体論的で合成（統合）の機能ですが、INTJのauxiliaryfunctionTeは脳の左側から正面から見ています。

The way INTJs can grow and develop themselves on a personal level is by actually putting their theories to use.
INTJ個人レベルで成長し、発達する方法は、実際に彼女らの理論を使用することです。

Generally speaking, having Se as their inferior function makes INTJs less attuned to the details or concrete elements of life.
一般的に言えば、Seをinferiorfunctionとして持つことにより、INTJは生活の詳細や具体的な要素にあまり適応しなくなります。

INTJs are always trying to understand the implications, nuances, and scope of a situation or problem before moving into action.
INTJは、行動に移る前に、状況や問題の意味、ニュアンス、範囲を常に理解しようとしています。

The intuition that INFJs(and INTJs) use is the most abstract of all the mental processes.
INFJ（およびINTJ）が使用する直観は、すべての精神プロセスの中で最も抽象的です。

INTJs are generally well-suited for occupations within academia, research, consulting, management, science, engineering, and law.
INTJは一般に、学界、研究、コンサルティング、管理、科学、工学、法律の職業に適しています。

Generally speaking, having Se as their inferior function makes INTJs less attuned to the details or concrete elements of life.
一般的に言えば、Seをそのinferiorfunctionとして持つことにより、INTJは生活の詳細や具体的な要素にあまり適応しなくなります。

INTJs are surprisingly sensitive, and as mentioned in our article about the INTJ personality typeanyone they let in can do real damage.
INTJは驚くほど敏感で、INTJについての記事で言及したように、誰もが本当のダメージを与えることができます。

Further complicating INTJs' social life is their use of Extraverted Thinking(Te).
INTJの社会生活をさらに複雑にするのは、ExtravertedThinking（Te）を使うことです。

INTJs are surprisingly sensitive, and as mentioned in our article about the INTJ personality typeanyone they let in can do real damage.
INTJは驚くほど敏感で、INTJのパーソナリティタイプについての記事で言及したように、誰もが本当のダメージを与えることができます。

Namely, the lion's share of INTJs'“thinking” or processing occurs outside of their conscious awareness.
つまり、INxJの「思考」や認知的処理のシェアは自覚している意識の外に起こります。

Namely, INTJs' inferior function, Extraverted Sensing(Se), unconsciously collects vast quantities of sensory information from the outside world.
すなわち、INTJのinferiorfunction外向的感覚（Se）は、無意識のうちに大量の知覚情報を外部から収集します。

The fact is that many INFJs(and INTJs) seem to experience the world and their bodies differently than other types do.
事実、多くのINFJ（とINTJ）は、他のタイプとはまったく異なる世界とその身体を経験しているようです。

We know that INTJs' feelings don't readily translate because their preferred Feeling function(Fi) is introverted in its direction.
INTJの気持ちは、preferenceの感情機能（Fi）がその方向性に内向きであるため、容易に表現できないことがわかります。

Indeed, the reason that INTJs' theories and insights are often superior is because they do not force things.
実際、INTJの理論や洞察がしばしば優れている理由は、物事を強いらないから（無理に推し進めないから）です。

The fact that INTJs lead with Ni rather than Te also casts doubt on perceptions of INTJs being excessively stubborn or closed-minded.
INTJがTeよりむしろNiをリードしているという事実は、INTJが過度に頑固又は閉鎖的であるという認識に疑念を投げかけています。

As is the case with other types, INTJs display a“love-hate” relationship with their inferior function, Extraverted Sensing(Se).
他のタイプの場合と同じように、INTJは、inferiorfunctionである外向的感覚（Se）を「愛憎関係」として表示します。