What is the translation of " INTRODUCED A CODE " in French?

• a introduit un code
• a adopté un code

Examples of using Introduced a code in English and their translations into French

Commission recommendation 92/295/EEC introduced a code of practice.
La recommandation 92/295/CEE de la Commission introduit un code de bonnes pratiques.

The industry has introduced a code of conduct and is actively involved in the panels.
Le secteur a adopté un code de conduite et participe activement aux groupes de discussion.

Those changes were brought forward in 1991, and in 2005 the then government introduced a code of ethics for the members of the selection committee.
Ces changements ont été effectués en 1991 et, en 2005, le gouvernement a instauré un code de déontologie à l'intention des membres du comité de sélection.

Introduced a Code of Conduct to establish employees' responsibilities and standards of discipline.
Introduction d'un Code de conduite pour établir les responsabilités des employés et les normes de discipline.

In that year, the IMSI introduced a code of ethics for the organization.
C'est à ce temps que l'IISÉ a introduit un code de déontologie pour l'organisation.

In 2011, Etex introduced a Code of Conduct containing all the ethical rules and guidelines every employee should follow.
En 2011, Etex a introduit un Code de Conduite reprenant toutes les règles et directives éthiques que chaque employé doit suivre.

As long ago as 1961, President Kennedy introduced a code of this type into the White House.
En 1961 déjà, le président Kennedy a introduit un code de ce type à la Maison blanche.

Canada also introduced a code of practice to reduce volatile organic compound emissions from cutback and emulsified asphalt.
Le Canada a également adopté un code de pratique pour réduire les émissions de composés organiques volatils provenant des bitumes fluidifiés et émulsifiés.

Dr. Piot noted the Secretariat had provided support to the Search Committee for the next Executive Director of UNAIDS and he had introduced a code of conduct for staff that was designed to contribute to the integrity of the process.
Le Dr Piot a noté que le Secrétariat avait fourni un appui au Comité de sélection du prochain Directeur exécutif de l'ONUSIDA et qu'il avait introduit un code de conduite à l'intention du personnel afin de contribuer à l'intégrité du processus.

Canada, for its part, introduced a code of practice for residential wood burning appliances.
Le Canada, quant à lui, a adopté un code de pratique pour les appareils domestiques de chauffage au bois.

In June 1998, the European Union introduced a Code of Conduct in the export of arms.
En 1998, l'Union européenne a adopté un code de conduite en matière de contrôle des exportations d'armement.

In Resuinsa we have introduced a Code of Conduct and Corporate Social Responsibility(CSR), which includes the necessary criteria to follow the national and international labour standards and the Universal Declaration of Human Rights.
Chez Resuinsa nous avons implanté un Code de Conduite et de Responsabilité sociétale(RSC), qui reprend tous les critères nécessaires pour respecter les normes de travail nationales et internationales ainsi que la Déclaration Universelle des Droits de l'homme.

In June 1998, the European Union introduced a Code of Conduct in the export of arms.
Le 8 juin 1998, le Conseil de l'Union européenne adoptait un Code de Conduite relatif aux exportations d'armes.

The UK has recently introduced a Code of Practice governing the use of data held by the statistics departments.
Le RoyaumeUni a récemment adopté un Code de pratique qui réglemente l'utilisation des données détenues par les services de statistique.

The Equal Opportunities Commission introduced a Code of Conduct to handle Equal Pay claims.
La Commission de l'Egalité des chances a introduit un code de conduite pour traiter les plaintes concernant l'égalité de rémunération.

In September it introduced a code of practiceexternal link for tech companies as a way to compel them to self-regulate.
En septembre, elle a établi un code de bonnes pratiquesLien externe à l'intention des entreprises technologiques, les exhortant à devenir des acteurs responsables.

In April 2010, Canada's Minister of Finance introduced a Code of Conduct for the credit and debit card industry.
Le ministre des Finances du Canada déposait, en avril 2010, le Code de conduite destiné à l'industrie canadienne des cartes de crédit et de débit.

The Canada Council introduced a Code of Ethics for its employees and conducted mandatory training sessions over the spring of 2014.
Au printemps 2014, le Conseil des arts du Canada a présenté son nouveau Code de déontologie au cours de séances de formation obligatoire pour tous les employés.

The Decision of 27 November 1992[C(92)173/FINAL] introduced a Code for testing of structures mounted on tracklaying tractors.
La Décision du 27 novembre 1992[C(92)173/FINAL] instaurait un Code pour les essais des structures de protection des tracteurs agricoles et forestiers à chenilles.

Kuoni Congress has also introduced a code of conduct for its service providers, which addresses the following topics.
Kuoni Congress a également mis en place un code de conduite des prestataires, qui aborde les thématiques suivantes.

In addition, the Canadian Transportation Agency has introduced a Code of Practice relating to the on-board accessibility of aircraft with 30 seats or more.
De plus, l'Office des transports du Canada a publié un Code de pratiques sur l'accessibilité des aéronefs ayant 30 sièges ou plus.

In 2015, the government introduced a code of practice for pharmaceutical marketing, but it is not enforceable by law.
En 2015, le gouvernement a introduit un code de conduite pour le marketing pharmaceutique mais il n'a pas de force légale.

Apart from the Constitution and the Police Act, Government introduced a Code of Conduct for Police Personnel in 2012 which provides guidelines on the use of force by Police personnel.
Outre la Constitution et la loi relative à la police, le Gouvernement a adopté un Code de déontologie pour le personnel de la police en 2012, qui énonce des directives concernant le recours à la force par la police.

The Committee notes that the Isle of Man has introduced a code of practice on access to government information which, inter alia, governs access to information on international agreements, including the Convention.
Le Comité note que l'île de Man a établi un code de pratique sur l'accès aux informations des organes de l'État qui régit notamment l'accès aux informations sur les accords internationaux, y compris la Convention.

Since 2000, the Foundation has introduced a Code of Conduct and a broader Policy for child protection.
Depuis 2000, la Fondation a en effet introduit un Code de Conduite puis une Politique, plus large, de protection de l'enfance(Politique de protection de l'enfance.

The Labour government in Britain recently introduced a code for fiscal stability that calls for projections of not less than ten years to show the intergenerational impact of fiscal policy.
Le gouvernement travailliste de Grande- Bretagne a récemment adopté un code de stabilité financière, qui exige la présentation de prévisions sur au moins dix ans de l'incidence intergénérationnelle de la politique fiscale.

Senator LeBreton: One more thing: We introduced a code of conduct for the credit and debit card industry, which was welcomed by consumers and small business.
La sénatrice LeBreton: Je veux mentionner une dernière chose. Nous avons instauré un code de conduite pour les sociétés émettrices de cartes de crédit et de débit, qui a été accueilli favorablement par les consommateurs et les petites entreprises.

The Prisons Act of 24 November 2009 had introduced a code of ethics for the prison system, which required every individual hired to work in any capacity for the prison administration to take an oath.
La loi du 24 novembre 2009 introduit un code de déontologie du service pénitentiaire, qui prévoit que toute personne engagée pour travailler à quelque titre que ce soit dans l'administration pénitentiaire doit prêter serment.

The 1994 Competition and Fair Trading Act introduced a code of conduct for all business entities and prohibits anti-competitive trade practices, such as the formation of cartels and collusive tendering.
La Loi de 1994 sur la concurrence et les pratiques commerciales loyales a introduit un code de conduite applicable à toutes les entités économiques et elle interdit les pratiques commerciales anticoncurrentielles comme la formation de cartels et les soumissions collusoires.

A Competition and Fair Trading Act passed in 1994 introduced a code of conduct for all businesses and prohibits anti-competitive trade practices, such as the formation of cartels and collusive tendering.
Une Loi sur la concurrence et les pratiques commerciales loyales, adoptée en 1994, a introduit un code de conduite applicable à toutes les entités économiques et elle interdit les pratiques commerciales anticoncurrentielles comme la formation de cartels et les soumissions collusoires.

How to use "introduced a code" in a sentence

Sietar Netherlands has recently introduced a Code of Ethics.

We finally introduced a code of conduct for Litmus Live.

Introduced a Code of Practice and a 'breeders licence' system in 2015.

Flash MX introduced a code hints system in the Actions panel (F9).

William Waldegrave introduced a code on open government under John Major in the 1990s.

Following the Cash-for-Amendments scandal in 2011 the European Parliament introduced a Code of Conduct.

Dropbox CTO Arash Ferdowsi wrote that the company introduced a code change at 1:54 p.m.

Australia introduced a code in 1983, then abolished in 1996, but reintroduced one in 2008.

We have introduced a code of conduct to strengthen security and sustainability in Outer Space.

This Year Daraz has introduced a code that offers additional discounts, adding to the hype.