What is the translation of " INVOLVED IN THE EXECUTION " in French?

• impliqués dans l'exécution
• participent à l'exécution
• impliqué dans l'exécution
• impliquées dans l'exécution
• participé à l'exécution
• participant à l'exécution
• associées à l'exécution
• concernés par l'exécution

Examples of using Involved in the execution in English and their translations into French

Subjects involved in the execution of agreement obligations;
Aux sujets impliqués dans l'exécution des obligations contractuelles;

O Those who are in charge of or necessarily involved in the execution of the agreement.
Les destinataires chargés de ou nécessairement impliqués dans l'exécution du contrat.

Internal units involved in the execution of the respective business processes.
Les entités internes participant à l'exécution des processus de gestion.

Nothing stops a construction team supported by a Design department deeply involved in the execution stage.
Rien n'arrête une équipe de chantier secondée par un département Design profondément impliqué dans l'exécution.

These partners are involved in the execution of the agreement.
Ces partenaires sont impliqués dans l'exécution du contrat.

We will not sell your personal information to third parties and they will be available only to third parties involved in the execution of your order.
Nous ne vendrons pas vos informations personnelles à des tiers et elles ne seront disponibles qu'aux tiers impliqués dans l'exécution de votre commande.

Internal departments involved in the execution of the respective business processes.
Services internes qui participent à l'exécution des processus commerciaux correspondants.

The seller is responsible for imposing the same confidentiality clause on its staff or third parties involved in the execution of the order.
Le vendeur a la responsabilité d'imposer ce même secret à ses travailleurs ou aux tiers impliqués dans l'exécution de la commande.

Two divisions, or units, were involved in the execution of domestic credit transfers.
Deux divisions, ou unités, étaient impliquées dans l'exécution de transferts de crédits domestiques.

Achieving true horizontal administrative organization, involving qualified technicians in the various ministries involved in the execution of a project;
Parvenir à une véritable organisation administrative horizontale impliquant les techniciens qualifiés au niveau des différents ministères concernés par l'exécution d'un projet;

External service providers may be involved in the execution of such contracts, e.g.
Des prestataires de services externes peuvent être impliqués dans l'exécution de ces contrats, par ex.

Vendors involved in the execution of the respective business processes(e.g. purchasing, accounting, accounting, IT.
Les fournisseurs impliqués dans l'exécution des processus métier respectifs(par exemple, achats, comptabilité, comptabilité, informatique.

To manage independent personnel involved in the execution of a contract.
Pour gérer le personnel indépendant participant à l'exécution d'un contrat.

Internal bodies involved in the execution of the respective business processes(e.g. purchasing, accounting, IT.
Ressources internes impliqués dans l'exécution des processus d'affaires respectifs(e. G. Achats, comptabilité, IT.

Should external service providers be involved in the execution of the contract, e.g.
Si des prestataires de services externes sont impliqués dans l'exécution du contrat, par ex.

He had been involved in the execution of several prisoners, including Peter Kassig a US humanitarian activist who was executed in 2014.
Il avait participé à l'exécution de plusieurs prisonniers, dont Peter Kassig un activiste humanitaire américain exécuté en 2014.

Ryan said the jihadist had also been involved in the execution of several other prisoners.
Selon M. Ryan, le djihadiste avait également été impliqué dans l'exécution de plusieurs autres otages.

Three soldiers involved in the execution of Tlatlaya(State of Mexico)-perpetrated in June 2014 in which 22 civilians were killed- will not go on trial for alleged lack of"greater evidence.
Trois soldats impliqués dans l'exécution de Tlatlaya(perpétrée dans l'état de Mexico en juin 2014 et au cours de laquelle 22 civils ont perdu la vie) ne seront pas jugés car le procureur chargé de l'affaire a estimé que les preuves sont insuffisantes.

Number of Fatalities among Western Coalition Soldiers Involved in The Execution of Operation Enduring Freedom from 2001 to 2019..
Nombre de décès parmi les soldats de la coalition occidentale impliqués dans l'exécution de l'opération Enduring Freedom de 2001 à 2017..

Underline that it is important for central authorities for mutual legal assistance to retain strong links and effective lines of communication with other government authorities that could be involved in the execution of requests for mutual legal assistance;
Souligner qu'il est important pour les autorités centrales chargées de l'entraide judiciaire d'entretenir des liens solides et des moyens de communication efficaces avec les autres autorités gouvernementales susceptibles d'être impliquées dans l'exécution des demandes d'entraide judiciaire;

How to use "involved in the execution" in an English sentence

Dilemma was involved in the execution of the sentence.

CMC was involved in the execution of the project.

Is actively involved in the execution of test scripts.

Goods must be involved in the execution of works.

The activities involved in the execution of a constructor.

The PM was not actively involved in the execution process.

The line majors are directly involved in the execution process.

Be involved in the execution and deliver your best work.

Many counterparties are involved in the execution of BOOKOFF’s business.

She is also involved in the execution of CAE projects.

How to use "participent à l'exécution, impliqués dans l'exécution" in a French sentence

Elle gère la banque de données terminologique de l administration fédérale TERMDAT. 2 Les services linguistiques des départements participent à l exécution de projets terminologiques.

Ce sont les personnes qui participent à l exécution des tâches à entreprendre pour accomplir le projet.

Mais sa mise en œuvre doit être assurée indépendamment par les acteurs impliqués dans l exécution du projet.

Si nécessaire, SOLIDA peut transmettre, pour traitement, des données aux tiers impliqués dans l exécution du contrat, en particulier à des coassureurs et des réassureurs.

Appuyer les acteurs locaux dans la réalisation de cahiers de charges pour les différents prestataires qui seront impliqués dans l exécution des projets.

Définition de l acte : Décrire en détails chacune des étapes à effectuer par chacun des intervenants impliqués dans l exécution et la vérification de l acte.