What is the translation of " INVOLVES ESTABLISHING " in French?

• consiste à établir
• implique d'établir
• comprend l'établissement
• implique l'établissement
• nécessite d'établir
• nécessite de mettre en place
• s'agit d' établir

Examples of using Involves establishing in English and their translations into French

This involves establishing the principle of'unity in diversity.
Cela implique d'établir le principe de"l'unité dans la diversité.

Training aircraft symbols on a visual flight rules(VFR) navigation chart(VNC)(Source: NAV CANADA, with TSB annotations) Another method involves establishing a block of airspace designated as Class F Special Use Advisory Airspace CYA.
Symboles d'aéronef d'entraînement sur une carte de navigation(VNC) pour les règles de vol à vue(VFR)(Source: NAV CANADA, avec annotations du BST) Une autre méthode consiste à déterminer des blocs d'espace aérien désignés comme espace aérien de classe F à statut spécial à service consultatif CYA.

The first step involves establishing a list of your competitors.
La première étape consiste à établir la liste de vos concurrents.

Protecting rights, both in preventive actions and actions for the support, care, rehabilitation, reintegration and social promotion of child victims, involves establishing more comprehensive systems that are closer to families and communities.
La protection des droits, tant dans le cadre des mesures de prévention que dans celui des mesures d'assistance, de prise en charge, de réadaptation, de réinsertion et de promotion sociale d'enfants victimes, nécessite de mettre en place des systèmes mieux intégrés et plus proches de la famille et des communautés.

The historic one involves establishing a PPP layer over the SSH link.
La première, historique, consiste à établir une couche PPP au-dessus du lien SSH.

It involves establishing the right partnerships, understanding a new set of.
Il s'agit d'établir les bons partenariats, de comprendre un nouvel ensemble de.

Planning an audit involves establishing the overall audit strategy for the.
Planifier un audit implique d'établir un plan de mission décrivant la stratégie générale d'audit.

It involves establishing a sales price independent of the deadlock situation.
Elle consiste à établir un prix de vente indépendamment de la situation de blocage.

Could one say that it involves establishing a basis of understanding about God's deeds?
Pourrait-on dire qu'il implique l'établissement d'une base pour la connaissance des actes de Dieu?

It involves establishing the relative importance of each personal financial priority.
Il s'agit d'établir l'importance relative de chacune de ses priorités en matière de finances personnelles.

Active social media marketing involves establishing a presence on a social networking grid, i.e.
Le marketing actif dans les médias sociaux comprend l'établissement d'une présence sur un site de réseautage social, p. ex.

This involves establishing a relationship of trust between the translator and the author.
Cela implique d'établir une relation de confiance entre le traducteur et l'auteur.

The next step involves establishing a MSRP(Manufacturer suggested retail price.
L'étape suivante consiste à établir un PDSF(prix de détail suggéré par le fabricant.

It involves establishing a critical mass(team) of investigators in a designated area of research.
Il comprend l'établissement d'une masse critique(équipe) de chercheurs dans un secteur désigné de recherche.

As noted earlier, the approach proposed by Astral involves establishing an eligibility threshold based on the average number of hours of original drama programming broadcast over the past three years.
Tel qu'indiqué plus haut, l'approche proposée par Astral consiste à établir un seuil d'admissibilité basé sur la moyenne du nombre d'heures de dramatiques originales diffusées au cours des trois dernières années.

It involves establishing a sales price independent of the squatting and the defacements caused by it.
Elle consiste à établir un prix de vente indépendamment du squat et des dégradations engendrées par celui-ci.

Self-regulated learning involves establishing goals and then choosing the right strategies to reach them.
L'apprentissage autorégulé consiste à établir des buts et à sélectionner des stratégies pour les atteindre.

It involves establishing capacities for monitoring together with regulating programmes and activities that are adequate for sustainable management.
Cela nécessite de mettre en place des moyens de surveillance, ainsi qu'un règlement, des programmes et des activités adaptés à une gestion durable.

After all, trust involves establishing a closer relationship than just friendship.
Après tout, la confiance consiste à établir une relation plus étroite que de l'amitié.

This involves establishing and maintaining a regime for the free movement of goods and services within the CSME.
Cela implique d'établir et de maintenir un régime de libre circulation des biens et des services au sein du CSME.

The technique involves establishing the level of knowledge necessary for performing the job.
Cette technique consiste à définir le niveau de connaissances requis pour accomplir le travail.

This involves establishing more direct contacts between producers and end users, to ensure pre-determined minimum payment levels and improve cereal quality.
Cela implique l'établissement de contacts plus directs entre producteurs et consommateurs finaux, afin de garantir des niveaux de paiement minimums prédéterminés et d'améliorer la qualité des céréales.

Stimulus control involves establishing a positive association between sleep and the bed.
Le contrôle de la stimulation consiste à établir une association positive entre le sommeil et le lit.

The research involves establishing an econometric model that will give an idea of the structure of health care and of its links with the economy.
La recherche comprend l'établissement d'un modèle économétrique qui donne une idée de la structure des soins de santé et de ses relations avec l'économie.

Work unit planning involves establishing goals and objectives for the work unit being supervised.
La planification de l'unité de travail comprend l'établissement des objectifs de l'unité de travail à superviser.

Stage 2 involves establishing first-order themes, including the codes, based on similarities in the higher conceptual-level headings Figure 1.
L'étape 2 consiste à établir les thèmes de premier ordre, regroupant les codes, du fait de similitudes dans des rubriques de niveau conceptuel supérieur figure 1.

Innovation, which involves establishing new types of services or creating new professional roles.
L'innovation qui consiste à établir de nouveaux types de services ou à créer de nouveaux rôles professionnels.

One method involves establishing zones around explosives storage magazines that call for fires to be fought in zones well removed from magazines, but not in zones close to the magazines.
Une méthode consiste à établir des zones autour des poudrières de stockage d'explosifs où l'on peut combattre un incendie dans des zones situées à bonne distance des poudrières, mais non dans les zones sises à proximité des poudrières.

An assessment of additionality involves establishing a causal relationship between Structural Fund interventions, projects and employment effects('attribution'.
L'évaluation de l'additionnalité implique l'établissement d'une relation de cause à effet entre les interventions des Fonds structurels, les projets et les effets sur l'emploi«attribution.

In theory, it involves establishing a diagnosis on the basis of which objectives and actions can be set and implemented, prior to evaluating the results.
En théorie, cela nécessite d'établir un diagnostic sur lequel des objectifs et des actions peuvent être conçus et mis en oeuvre, avant d'en évaluer les résultats.

How to use "involves establishing" in an English sentence

Additionally, it involves establishing clear-cut learning goals.

It involves establishing and documenting clear expectations.

This involves establishing liability and proving fault.

Parental relocation also involves establishing new visitation arrangements.

The country plan also involves establishing ?university-industrygovernment triumvirate?

Zen studies involves establishing a formal student-teacher relationship.

That involves establishing acceptable ranges and unacceptable ranges.

It involves establishing specific, measurable, and time-targeted objectives.

Effective networking simply involves establishing a meaningful connection.

Sometimes this involves establishing departments or practice groups.

How to use "consiste à établir" in a French sentence

7Le second élément consiste à établir les fondements de la consommation.

La première étape consiste à établir un diagnostic opérationnel.

La première phase consiste à établir un processus d’usinage fiable.

Et elle consiste à établir une série d’intensités.

Méthode qui consiste à établir numériquement les résultats de la thérapeutique.

L’identification génétique consiste à établir l’empreinte g&eac...

La dendrochronologie consiste à établir des chronologies de référence.

Il consiste à établir le lien entre les signes...

La seconde consiste à établir une relation de confiance avec l’exécutant.

Cela consiste à établir un examen de conscience chaque jour.