What is the translation of " INVOLVES PASSING " in French?

• implique de passer
• consiste à faire passer
• implique le passage

Examples of using Involves passing in English and their translations into French

It involves passing UV light through a object and.
Elle implique de passer la lumière UV par.

The essential step which follows involves passing the cord through twist balancing means.
L'étape essentielle qui suit consiste à faire passer le câble à travers des moyens d'équilibrage de torsion.

It involves passing shock waves through your skin to the affected area.
Cela implique de passer des ondes de choc à travers votre peau vers la zone touchée.

Balloon catheter dilation is relatively safe and common procedure that involves passing a catheter at the site of obstruction and inflating a balloon to dilate the obstruction.
Cathéter à ballonnet de dilatation est relativement sûr et procédure commune qui consiste à faire passer un cathéter au niveau du site de l'obstruction et le gonflage d'un ballonnet pour dilater l'obstruction.

It involves passing a laser over the affected area and eliminating the damaged skin.
Cela implique de passer un laser sur les régions affectées et d'éliminer la peau endommagée.

Ureteroscopic endopyelotomy involves passing a scope through the urethra, bladder and ureter to incise the UPJ.
L'endopyélotomie par urétéroscopie consiste à passer un endoscope par l'urètre, la vessie et l'uretère pour inciser la jonction pyélo-urétérale.

It involves passing UV light through a object and analyzing what comes out the other side.
Elle implique de passer la lumière UV par un objet et d'analyser ce qui sort l'autre côté.

Ohmic heating involves passing an electric current through an element.
Le chauffage ohmique consiste à faire passer un courant électrique dans l'aliment pour le chauffer.

Involves passing a needle through the skin(percutaneous), from behind and slightly lateral to the center of the herniated disc.
Consiste à faire passer une aiguille à travers la peau(percutanée), par derrière et légèrement en dehors du centre de la hernie discale.

The treatment process involves passing the laser beam over the infected nails and surrounding skin.
Le traitement consiste à faire passer le faisceau laser sur les ongles infectés et la peau adjacente.

Brocading involves passing threads of gold or silk through fabric to form a raised pattern.
Le brochage consiste à passer dans une étoffe, lors du tissage, des fils d'or ou de soie qui forment un dessin en relief.

A similar game involves passing a balloon from one person's knees to the next.
Un jeu similaire consiste à passer un ballon de genoux d'une personne à l'autre.

This method involves passing a rolled sheet of steel through two weld rollers.
Cette méthode implique de passer une feuille roulée d'acier par deux rouleaux de soudure.

The procedure involves passing a small wire into the heart and placing a patch over the defect.
La procédure implique de passer un petit fil dans le cœur et de placer un petit appareil pour fermer le défaut.

The first method involves passing the cable tie through the small ring canvas above the metal buckle.
La première méthode consiste à faire passer le serre câble dans le petit anneau de toile au dessus de la boucle métallique.

Coordinating involves passing a lot of information around, this can be optimized via well-defined processes.
La coordination implique de passer beaucoup d'informations, ce qui peut être optimisé via des processus bien définis.

The procedure involves passing a very thin scope up the urinary track, according to the treatment center.
Le processus implique de passer une portée très mince dans les voies urinaires, selon l'installation de traitement.

The process involves passing the fluid starting material over the membrane under a positive pressure.
Le procédé implique le passage de la matière première fluide sur la membrane avec une pression positive.

This method involves passing steam through plant material, which vaporises volatile compounds from the plant.
Ce procédé consiste à faire passer de la vapeur d'eau à travers des plantes, entraînant les composés volatiles de celle-ci.

NTP involves passing of small packets of timing information to client machines from a time server.
NTP consiste à faire passer de petits paquets d'informations de synchronisation sur les ordinateurs clients à partir d'un serveur de temps.

ECT is a safe and effective treatment that involves passing a carefully controlled electrical current through a person's brain to trigger a seizure- a rapid discharge of nerve impulses throughout the brain.
ECT est un traitement sûr et efficace qui implique le passage d'un courant électrique soigneusement contrôlé par le cerveau d'une personne pour déclencher une crise d'épilepsie, un écoulement rapid de l'influx nerveux dans le cerveau.

The few risks of TEE involve passing the probe from your mouth down into your throat and esophagus.
Les quelques risques de TEE impliquent le passage de la sonde de la bouche vers le bas dans la gorge et de l'oesophage.

Identity management could merely involve passing around attribute data, without any accompanying identifiers.
Elle peut simplement consister à communiquer des données sur des attributs, sans donner d'information sur d'autres identificateurs.

Complex Find Conditions¶ Most of the model's find calls involve passing sets of conditions in one way or another.
La plupart des appels de recherche de modèles impliquent le passage d'un jeu de conditions d'une manière ou d'une autre.

The manoeuvre involved passing two cable lengths north of the Sainte-Anne-de-Sorel wharf in order to transit halfway between the middle and the north side of the channel and let the"EMERALD STAR" pass..
La manoeuvre consiste à passer à deux encablures au nord du quai de Sainte-Anne-de-Sorel pour ainsi transiter à mi-distance entre le centre du chenal et le côté nord du chenal pour laisser passer le«EMERALD STAR.

Identity management could merely involve passing around attribute data(such as a card that attests that the holder is of legal age to enter a bar), without any accompanying identifiers.
Elle peut simplement consister à communiquer des données sur des attributs(comme une carte attestant que son détenteur a l'âge légal requis pour fréquenter un bar), sans donner d'information sur d'autres identificateurs.

To carry out security checks(this may involve passing your details to Experian Limited, or another credit reference agency, who will check details we give them against public and private databases and may keep a record of that check to use in future security checks- this helps to protect you and us from fraudulent transactions); and.
Procéder à des contrôles de sécurité cela peut inclure, passer vos détails à Experian Limited, ou à une autre agence, qui vérifierons les détails que nous leur donnons contre des données publiques et privées. On peut conserver un enregistrement de ce contrôle pour un futur contrôle de sécurité- ce qui contribue à vous protéger vous et nous- mêmes des transactions frauduleuses.

To carry out security checks(this may involve passing your details to Experian Limited, or another credit reference agency, who will check details we give them against public and private databases and may keep a record of that check to use in future security checks- this helps to protect you and us from fraudulent transactions); and.
Procéder à des contrôles de sécurité(cela peut inclure, passer vos détails à Experian Limited, ou à une autre agence, qui vérifierons les détails que nous leur donnons contre des données publiques et privées. On peut conserver un enregistrement de ce contrôle pour un futur contrôle de sécurité- ce qui contribue à vous protéger vous et nous-mêmes des transactions frauduleuses.

How to use "involves passing" in an English sentence

This involves passing written and oral exams.

This involves passing written and clinical exams.

Vats involves passing a hard collar available.

The general process involves passing a feed .

This normally involves passing under several low bridges.

Notification involves passing synchronization information among cooperating threads.

This involves passing the product through three coils.

Functions often involves passing a heart disease so.

Involves passing the call without notifying the recipient.

The majority of the clip involves passing vs.

How to use "implique de passer, consiste à faire passer, implique le passage" in a French sentence

Cela implique de passer par des choses dont tu n'as pas idée...

La première difficulté consiste à faire passer le message aux invités.

Ce qui implique le passage d'Aelita, Jérémie, Ulrich, Odd en 2nd et Yumi en 1re.

Rencontrer de nouvelles personnes implique de passer par les conversations

Le trajet implique le passage du grand tunnel du Gothard, long de 16,9...

La retraite implique le passage d'un lieu ou d'un état à un autre.

La moralisation du sport implique le passage à une société plus coopérative.

Ce dernier choix implique le passage à une résolution de 800×600.

Une migration qui implique de passer à proximité de l’aéroport d’Ajaccio.

Meme quand ca implique de passer sous silence l’exploitation de l’homme.