What is the translation of " IS A FREQUENT SOURCE " in French?

• est une source fréquente

Examples of using Is a frequent source in English and their translations into French

And is a frequent source of complaints.
La fumée est une source fréquente de plaintes.

The formation of granules is a frequent source of infection.
La formation de granulomes est une source fréquente d'infections.

Family is a frequent source of any sort of violence;
La famille est une source fréquente de violence de toutes formes;

This issue is important because poor posting is a frequent source of LMIA refusals.
La question est d'importance car un mauvais affichage est une source fréquente de refus des EIMT.

A: This is a frequent source of problems, because the package configuration script finds headers and libraries in/usr/local and decides to use them rather than using those in the Fink path.
C'est une source fréquente de problèmes, car le script de configuration du paquet trouve les bibliothèques et les headers installés dans le répertoire /usr/local avant ceux installés dans l'arborescence de Fink.

This difference in perspective is a frequent source of misunderstanding.
Cette dissymétrie des positions est une source fréquente de malentendus.

The inability of Parliament to play a meaningful role in reviewing the Government's spending plans is a frequent source of frustration.
L'incapacité du Parlement à jouer un rôle significatif dans l'examen des plans de dépenses du gouvernement du Canada est une source fréquente de frustration.

High taxation is a frequent source of complaints.
La fumée est une source fréquente de plaintes.

Performing a test or running a process at the incorrect temperature is a frequent source of bad results.
Réaliser un essai ou suivre une procédure à une température incorrecte est une source fréquente de mauvais résultats.

This article is a frequent source of heated debate.
Cet article est une source fréquente de débats houleux.

The percent-encoding mechanism(section 2.1 of[RFC3986]) is a frequent source of variance among otherwise identical IRIs.
Le mécanisme du codage en pourcentage(paragraphe 2.1 de[RFC3986]) est une source fréquente de variation entre des IRI identiques par ailleurs.

This fare structure is a frequent source of confusion for first-time visitors.
Cette distinction est une source fréquente de confusion chez les spectateurs.

The interplay between municipal laws and investment treaty arbitration law is a frequent source of conflict with respect to investment disputes.
L'interaction entre les lois municipales et du droit d'arbitrage des traités d'investissement est une source fréquente de conflits en ce qui concerne les conflits d'investissement.

This distinction is a frequent source of viewer confusion.[3.
Cette distinction est une source fréquente de confusion chez les spectateurs[4.

Like the land issue, the issue of forests is a frequent source of intense conflict in Côte d'Ivoire.
Tout comme le foncier, la question forestière est une source fréquente de conflits dramatiques en Côte d'Ivoire.

These days the internet is a frequent source of plagiarism by students.
À notre époque, Internet est une source fréquente de plagiat par les étudiants.

The coastline of Upper Normandy was a frequent source of inspiration.
Le littoral de la Haute-Normandie a été une source fréquente d'inspiration.

Indistinct or disputed boundaries are a frequent source of disaster.
Les frontières floues ou contestées sont une source fréquente de désastre.

Mobile endpoints are a frequent source of data loss and attacks.
Les appareils mobiles sont une source fréquente de fuites de données et d'attaques.

Research institutions are a frequent source for quantitative and qualitative work at national and international levels.
Les instituts de recherches sont une source fréquente pour le travail quantitatif et qualitatif aux niveaux nationaux et internationaux.

Moreover, the proximity of Baltimore was a frequent source of desertions among the young people of the third order.
Par ailleurs, la proximité de Baltimore a été une source fréquente de désertions chez les jeunes du troisième ordre.

Unpeeled fruits and vegetables are a frequent source of cholera infection in areas where cholera is endemic.
Fruits non pelés et les légumes sont une source fréquente d'infection du choléra dans les zones où le choléra est endémique.

Low quality directory links: These are a frequent source of manipulation for many in the SEO field.
Low annuaire de liens de qualité sont une source fréquente de manipulation pour beaucoup dans le domaine de référencement.

They are a frequent source of small short-term loans, typically in the range of$ 100 to$ 1,000.
Ils sont une source fréquente de petits prêts à court terme, généralement d'un montant de 100 à 1 000 dollars.

Coded messages are a frequent source of misunderstanding and should be avoided as much as possible.
Les messages codés ou en abréviations sont une source fréquente de malentendus; il convient donc de les éviter.

Excessive requirements introduced into national laws during the transposition process of European rules are a frequent source of litigation against EU Member States.
Les exigences excessives introduites dans les droits nationaux dans le cadre des procédures de transposition des règles européennes sont une source fréquente de litiges contre les états Membres.

Muscle and joint problems in the diabetic patient are a frequent source of discomfort and pain.
Les problèmes musculaires et articulaires chez les patients diabétiques sont une source fréquente d'inconfort et de douleur.

Within the local digital ecosystem, accelerators and incubators are a frequent source of support to Paris companies.
Au sein de l'écosystème numérique local, les accélérateurs et les incubateurs sont une source fréquente de soutien pour les entreprises parisiennes.