What is the translation of " IS A NEW PROCEDURE " in French?

• est une nouvelle procédure
• est un nouveau procédé

Examples of using Is a new procedure in English and their translations into French

This is a new procedure.
C'est une nouvelle procédure.

Prostate artery embolisation is a new procedure.
L'embolisation de l'artère prostatique est une nouvelle procédure.

No, it is a new procedure.
Oui c'est une nouvelle procédure.

This model for anticipation of needs for training and labour market services is a new procedure.
Ce modèle d'anticipation des besoins en matière de formation et de services de placement est un dispositif nouveau.

Q: This is a new procedure.
Q: Il s'agit d'une nouvelle procédure.

This is a new procedure for the partial transplant of the cornea.
C'est un nouveau procédé de greffe partielle de la cornée.

Of course, this is a new procedure.
Bien sûr, c'est une procédure nouvelle.

This is a new procedure approved by the FDA.
C'est un nouveau traitement approuvé par la FDA.

Note that this is a new procedure.
Attention: Il s'agit d'une procédure nouvelle.

Answer: It is a new procedure aimed at verifying your credit card order.
Réponse: C'est un nouveau procédé visé vérifiant votre commande de carte crédit.

Note that this is a new procedure.
Je rappelle qu'il s'agit d'une procédure nouvelle.

SiLaC® is a new procedure for the treatment of less pronounced pilonidal cysts.
SiLaC® est une nouvelle procédure pour traiter le sinus pilonidal fortement marqué.

Please note that there is a new procedure in place.
Veuillez noter qu'une nouvelle procédure a été mise en place.

This is a new procedure that everyone must do when in a car accident.
Il s'agit d'un nouveau réflexe que chacun doit adopter lors d'un accident de voiture.

Please note this is a new procedure this year.
ATTENTION, cette année une nouvelle procédure est mise en place.

This is a new procedure which is considered to be an alternative to spinal fusion surgery.
Il s'agit d'une nouvelle procédure considérée comme une alternative à la chirurgie de fusion vertébrale.

A breakdown of the amount of $86.2 million can be found in chapter II below. The Committee points out that budgeting for special missions in the proposed programme budget is a new procedure, which has been followed pursuant to paragraph 10 of General Assembly resolution 53/206 on the proposed programme budget outline for 2000-2001.
Une ventilation de ce montant est présentée plus bas au chapitre II. Le Comité constate que la budgétisation des missions spéciales dans le projet de budget-programme est une procédure nouvelle, mise en place comme suite aux dispositions du paragraphe 10 de la résolution 53/206 de l'Assemblée générale sur l'esquisse budgétaire proposée pour l'exercice biennal 2000-2001.

As this is a new procedure, we will accept claims for the whole year for 2016.
Comme ceci est une nouvelle procédure, nous accepterons les réclamations pour l'année 2016 au complet.

This type of facelift is a new procedure designed to minimise risks.
Ce lifting est une procédure récente conçue afin de minimaliser les risques.

This is a new procedure that we are following, and therefore we should place on the record what I believe to be the case, namely, that by adopting this motion moved by Senator Stollery, we are approving the expenditures approved by the Committee on Internal Economy of $62,000, which I think deals with expenses to be incurred on part of the study which relates to a visit to Washington.
Il s'agit d'une nouvelle procédure. Il faut donc dire clairement, et cela me semble fidèle à la réalité, que, en adoptant cette motion du sénateur Stollery, nous avalisons les dépenses approuvées par le Comité de la régie interne, soit 62 000$, qui serviront sauf erreur à payer les dépenses d'un voyage à Washington.

How to use "is a new procedure" in an English sentence

All-on-4 is a new procedure for replacing multiple teeth.

One is a new procedure called the SPG block.

Along with this change is a new procedure for paying.

Multiresolution segmentation is a new procedure for image object extraction.

This is a new procedure that is still undergoing trials.

Summary judgement is a new procedure created by the Fed.

The Hydra-dermabrasion therapy is a new Procedure in aesthetic technology.

Perioscopy is a new procedure which features miniaturized digital video technology.

This turbinate replacement surgery is a new procedure developed by Dr.

This is a new procedure but apparently has had encouraging results.

How to use "est un nouveau procédé, est une nouvelle procédure" in a French sentence

La pagaie flottante Longe-côtes Aquagliss est un nouveau procédé de pagaie à main développé par Elvasport.

Le procédé de fabrication de pâtes Natural est un nouveau procédé qui emploie de l'acide formique.

Le Processus de remplacement simple est une nouvelle procédure de Pfannenberg extrêmement conviviale pour le client dans le cas d'une réclamation au titre de la garantie.

est un nouveau procédé de fabrication plus propre.

La myolyse ou électrocoagulation des fibromes utérins par laparoscopie est une nouvelle procédure développée, il y a quelques années, par des gynécologues de New York.

L’ULTRA FEMME 360 est une nouvelle procédure qui améliore le bien-être intime de la femme.

La nitruration par plasma continu pulsé basse fréquence est un nouveau procédé que nous avons mis au point.

La cryolipolyse (ou coolsculpting) à LA VILLA est une nouvelle procédure qui permet la cristallisation des cellules graisseuses qui s’autodétruisent sous l’action du froid.

3 Préambule EDI Requête est une nouvelle procédure EDI consistant à faire des demandes de locaux et à recevoir les réponses de la part de la DGFiP.

Le traitement PRP (Plasma riche en plaquettes) est un nouveau procédé pour le traitement de l’alopécie.