What is the translation of " IS ANOTHER CONSEQUENCE " in French?

• est une autre conséquence

Examples of using Is another consequence in English and their translations into French

Weak immune system… is another consequence of diabetes.
L'ongle incarné est une autre conséquence du diabète.

It is another consequence of the earthquake that affected our country.
C'est une conséquence de plus du tremblement de terre qui a affecté notre pays.

The present situation is another consequence of the previous.
La situation actuelle en est une autre conséquence.

This is another consequence of the way in which these people's minds function.
Ceci est une autre conséquence du fonctionnement de l'esprit de ces personnes.

The disruption of levers of influence is another consequence.
Une autre conséquence est le chamboulement des leviers d'influence.

But there is another consequence, no less inevitable.
Mais il est une autre conséquence, et non moins inévitable.

The plundering of young players from the clubs that have developed their skills is another consequence.
Le pillage des clubs formateurs en est une autre conséquence.

Cancer is another consequence of asbestos exposure.
Le cancer est une autre conséquence de l'exposition à l'amiante.

The division of the West Bank into three separate areas is another consequence of the Oslo II Accord.
La division de la Cisjordanie en trois zones distinctes est une autre conséquence de l'accord d'Oslo II.

Loss of limb is another consequence of these disease processes.
La perte de productivité est une autre conséquence de ces maladies.

Residual opposition to democratic change on the part of a minority of right-wing extremists is another consequence of the legacy of apartheid.
L'opposition résiduelle au changement démocratique de la part d'une minorité d'extrémistes de droite est une autre conséquence héritée de l'apartheid.

Money-laundering is another consequence of the drug problem.
Le blanchiment de l'argent est une autre conséquence du problème des drogues.

This is another consequence of the way these people's mind works.
Ceci est une autre conséquence du fonctionnement de l'esprit de ces personnes.

Furthermore, abdominal pain is another consequence of this condition.
En outre, la douleur abdominale est une autre conséquence de cette condition.

The following is another consequence: until that moment the idea that the Fathers of the Church were the absolute summit of theology predominated, all successive generations could only be their disciples.
Une autre conséquence est la suivante: jusqu'à ce moment dominait l'idée que les Pères de l'Eglise avaient été le sommet absolu de la théologie; toutes les générations suivantes ne pouvaient être que leurs disciples.

The budgeted reduction in local staff costs is another consequence of the move of headquarters from Vienna.
La réduction des dépenses au titre du personnel local, dans le projet de budget, est une autre conséquence du transfert du siège.

A lack of sleep is another consequence of the accumulation of fatigue in mothers.
Le manque de sommeil est une autre conséquence de l'accumulation de fatigue chez les mères.

The existence of a limiting mass that no white dwarf can exceed without collapsing to a neutron star is another consequence of being supported by electron degeneracy pressure.
L'existence d'une masse limite, qu'aucune naine blanche ne peut excéder, est une conséquence de l'équilibre entre la gravitation et la pression de dégénérescence des électrons.

Why is this? This is another consequence of stronger border controls.
C'est une conséquence du renforcement des contrôles frontaliers.

But there is another consequence that can leave horsefly bites- an allergic reaction.
Mais il est une autre conséquence qui peut laisser piqûres taon- une réaction allergique.

How to use "is another consequence" in an English sentence

Leaky gut is another consequence of chronic candida.

There is another consequence to take into account.

Lost time is another consequence of data loss.

Bad breath is another consequence of poor hygiene.

Acid rain is another consequence of coal-fired electric plants.

Environmental damage is another consequence of clandestine "Meth" labs.

The latter fact is another consequence of fluorine's electronegativity.

There is another consequence to holding interest rates low.

There is another consequence of politics ruling public lives.

Related to this is another consequence of devolving power.

How to use "est une autre conséquence" in a French sentence

L'émergence du logement informel est une autre conséquence de la pression démographique.

Le port d'un soutien-gorge spécialisé est une autre conséquence d'un Cancer du sein.

Le vieillissement de la population, lié à l'exode rural, est une autre conséquence de la guerre.

La tragique et ridicule chasse aux « sectes » est une autre conséquence de la laïcité psychorigide française.

L'ongle incarné est une autre conséquence du diabète.

La diminution drastique de la dette publique est une autre conséquence positive d’un système monétaire souverain.

La péritonite est une autre conséquence possible d’une rupture d’un appendice.

L’effet service public est une autre conséquence positive de la concurrence entre les infrastructures.

L’insuffisance rénale est une autre conséquence éventuelle du déficit en cortisol”.

L’effusion du sang est une autre conséquence des dramatiques répressions subies pour recouvrir la dignité perdue.