What is the translation of " IS BASED ON THE CONTENT " in French?

• est basée sur le contenu
• est fondé sur le contenu
• repose sur le contenu
• est basé sur la teneur
• est basé sur le contenu

Examples of using Is based on the content in English and their translations into French

Everything is based on the content.
Tout se base sur le contenu.

If the computation is tabulated, the sole difference is based on the contents of the tables.
Si ce calcul est tabulé, la seule différence repose sur le contenu des tables.

SEO is based on the content.
Le SEO repose sur le contenu.

Every year is different, and every year is based on the content that is available.
Chaque année est différente et chaque année est basée sur le contenu disponible.

SEO is based on the content.
Le référencement naturel repose sur le contenu.

  The true difference of these forms of the true monarchy is based on the content of the prevailing principles of the right§ 539.
Voir cependant aussi §539.(15) La vraie différence de ces formes de vraie monarchie est basée sur le contenu des principes régnant du droit§ 539.

Title is based on the contents of the fonds.
Titre est basé sur le contenu du fonds.

A television talk show, Read Together, is based on the content of the children's books.
Son talk-show télévisé« Read Together» se base sur le contenu de livres pour enfants.

Title is based on the contents of the series.
Le titre est basé sur le contenu de la série.

The therapeutic effect of drugs such as Panangin and Asparkam, used to treat and prevent heart disease, is based on the content of potassium and magnesium ions in them.
L'effet thérapeutique de médicaments tels que Panangin et Asparkam, utilisés pour traiter et prévenir les maladies cardiaques, est basé sur la teneur en ions potassium et magnésium qu'ils contiennent.

The value is based on the content.
La valeur repose sur le contenu.

Scoring is based on the contents of each photo, boss location, number of bullets, and Aya's position.
Le marquage de points est basé sur le contenu de chaque photo, position du boss, nombre de balles et position d'Aya entre autres.

Variations in title: Title is based on the contents of the fonds.
Variantes du titre propre: Le titre est basé sur le contenu de ce fonds.

The drug is based on the content of zoledronic acid.
Le médicament est basé sur la teneur en acide zolédronique.

When a size is set to"auto", it is based on the contents of the element.
Lorsqu'une valeur de taille est"auto", elle est basée sur le contenu de l'élément.

Each chapter is based on the contents of the previous ones, introducing as few new concepts as possible.
Chaque chapitre est basé sur le contenu des précédents, introduisant aussi peu de nouveaux concepts que possible.

The content for the advertisement is based on the content of the website most of the times.
Le contenu de publicité teh est basée sur le contenu du site la plupart du temps.

The examination is based on the content of PMBOK 5th edition AND your professional experience.
L'examen est basé sur le contenu du PMBOK 5e édition ET votre expérience professionnelle.

The February 22 issue of Le Figaro rejects this hypothesis, which is based on the contents of the internal report written by three cardinals following the Vatileaks affair.
Le Figaro du 22 février rejette cette thèse qui repose sur le contenu du rapport interne rédigé par trois cardinaux suite à l'affaire des fuites Vatileaks.

This book is based on the content of that correspondence.
Le présent ouvrage est basé sur le contenu de cette correspondance.