What is the translation of " IS EXPECTED TO END " in French?

• devrait se terminer
• devrait prendre fin
• devrait s'achever
• fin prévue
• devraient se terminer
• devraient prendre fin
• doit prendre fin
• doit s'achever
• devrait cesser
• devrait mettre fin

Examples of using Is expected to end in English and their translations into French

The project is expected to end in 2019.
Le projet devrait se terminer en 2019.

CIFA was launched in 2005 and is expected to end in 2014.
Ce dernier a été lancé en 2005 et devrait prendre fin en 2014.

This order is expected to end on 2 January 2018.
Cet ordre doit prendre fin le 2 janvier 2018.

Its implementation started on 1 January 2006 and is expected to end on 31 December 2009.
Le sous-programme a démarré le 1er janvier 2006 et doit s'achever le 31 décembre 2009.

The project is expected to end in December 2006.
Le projet devrait se terminer en décembre 2006.

Delta's flight suspension is expected to end April 30.
La suspension de vol de Delta devrait prendre fin le 30 avril.

The deal is expected to end in the third quarter.
L'opération devrait se terminer au troisième trimestre.

Her trial on two graft charges is expected to end this month.
Son procès sur deux accusations de corruption devrait s'achever ce mois de janvier.

Heavy snow is expected to end by Wednesday afternoon.
La neige forte devrait cesser d'ici mercredi après-midi.

The first, which began in January 1994, is expected to end in January 1996.
La première a débuté en janvier 1994 et devrait s'achever en janvier 1996.

The meeting is expected to end on Tuesday, 27 June at 5.30 p.m.
Fin prévue de la réunion: mardi 27 juin à 17h30.

Phase I began in December 1996 and is expected to end by December 1997.
La première étape, entreprise en décembre 1996, devrait prendre fin en décembre 1997.

Filming is expected to end around Thanksgiving, 2012.
Le tournage devrait s'achever aux alentours de Thanksgiving, 2012.

The programme, which began in 2008, is expected to end on 31 December 2010.
Lancé en 2008, le programme devrait s'achever le 31 décembre 2010.

It is expected to end around 13:30, followed by a lunch discussion.
Elle devrait s'achever vers 14 h 10 et sera suivie d'un déjeuner de travail.

The media opportunity is expected to end by 3:00 p.m.
Les activités devraient prendre fin vers 15 h.

The meeting is expected to end with a pact on the issues.
La réunion devrait se terminer par un pacte sur les problèmes.

The project will begin December 2002 and is expected to end around March 2004.
Ce projet débutera en décembre 2002 et devrait se terminer aux alentours de mars 2004.

The meeting is expected to end on Friday with the issuance of a communique.
La conférence doit s'achever vendredi par la publication d'un communiqué.

This comes after a March 17th election in Israel that is expected to end Zionazi rule of that nation.
Ceci arrivera après les élections en Israël du 17 mars 2015 qui devrait mettre fin au régime Zionazi de cette nation.

The last is expected to end around lunchtime on December 3rd.
La dernière réunion devrait s'achever aux alentours de l'heure du déjeuner le 3 décembre.

The submarine class' service life is expected to end sometime in the 2060s.
La durée de vie de la classe de sous-marins devrait s'achever dans les années 2060.

The training is expected to end on Thursday, January 24.
Les exercices d'entrainement devraient se terminer le jeudi 24 janvier.

The principal contractor must also notify the Commission in writing of the closing of a construction site at least 10 days before the work at the site is expected to end, except where the expected duration of the site is 1 month or less, in which case the Commission must be notified at least 10 days before activities at the site begin.
Il doit de plus transmettre à la Commission, un avis écrit de fermeture d'un chantier de construction, au moins 10 jours avant la fin prévue des travaux sur ce chantier, sauf si la durée prévue de ce chantier est d'un mois ou moins, auquel cas l'avis doit être transmis au moins 10 jours avant le début des activités sur ce chantier.

The IOA's decision is expected to end the IABF's attempts at reviving itself.
La décision de l'AIO devrait mettre fin aux tentatives de l'IABF de se réactiver.

This prolonged minimum is expected to end around 2091.
Ce minimum prolongé devrait se terminer vers 2091.

The sale process is expected to end on 10 June 2008, subject to acceleration.
La procédure de vente devrait se terminer le 10 juin 2008, après accélération.

The capital master plan is expected to end in June 2015.
Le plan-cadre d'équipement devrait se terminer en juin 2015.

The fuel crisis is expected to end when the crossing returns to regular operation.
La crise du carburant devrait prendre fin lorsque le terminal reprendra un rythme normal.

The planting season is expected to end by in April.
La saison de plantation devrait se terminer en avril.

How to use "is expected to end" in an English sentence

More sunshine is expected to end the weekend.

The snow is expected to end Monday night.

The offering is expected to end July 25.

Training is expected to end Mid October 2017.

The project is expected to end next summer.

Snow is expected to end early Thursday morning.

The program is expected to end April 30.

The afternoon is expected to end around 4.30pm.

The migration is expected to end later today.

How to use "devrait se terminer, devrait s'achever, devrait prendre fin" in a French sentence

L'opération devrait se terminer avant demain midi.

Le projet Perséides devrait s achever au cours de l année et libérer des ressources pour accélérer plusieurs développements industriels en cours.

La transaction devrait se terminer avant fin Janvier.

La manifestation devrait se terminer vers 15h environ.

tour makeover du monde, qui devrait s achever près de maman Londres.

D une durée de 40 mois, le programme PCB-Axelera devrait s achever en mars 2012, pour livrer le produit de ses 16 actions.

Cette expérience devrait se terminer le mois prochain.

Celui-ci devrait prendre fin courant décembre.

Ce pattern devrait se terminer par une triangle.

Elle devrait se terminer mercredi matin.Retour en images