IS NOT POSSIBLE TO DISPLAY in French Translation

If it is not possible to display all of.

S'il est impossible de présenter l'ensemble des.

As this list contains many elements, it is not possible to display them all.

Comme cette liste contient de nombreux éléments, il n'est pas possible de les afficher tous.

It is not possible to display more than 100 tracks.

Il n'est pas possible d'indiquer plus de 100 morceaux.

Without transmission of the IP address it is not possible to display the content of the Platform.

Sans transmission de l'adresse IP, il n'est pas possible d'afficher le contenu de la plateforme.

It is not possible to display text on top of a standalone video.

Il n'est pas possible d'afficher des paroles au-dessus d'une vidéo autonome.

For that reason it is not possible to display a price.

Pour cette raison, il n'est pas possible d'afficher un prix.

It is not possible to display the total weight of the food items stored to memory.

Il n'est pas possible d'afficher le poids total des ingrédients mémorisés.

If an image no longer contains a JPEG header, then it is not possible to display the image, at first.

Si une image ne contient plus d'en- tête JPEG, il n'est pas possible d'afficher l'image au début.

However, it is not possible to display the content of a picture array item.

En revanche, il n'est pas possible d'afficher le contenu d'un élément de tableau image.

Observe the right sequence ofthe sensors(code letters„A“ to„H“), otherwise it is not possible to display the direction.

Veillez à respecter l ordre correct des capteurs(lettre„A“ à„H“),le cas échéant la direction ne pourra être affichée correctement.

The same is true if it is not possible to display the location on the map.

L'explication est la même lorsqu'il s'avère impossible d'afficher le lieu sur la carte.

The legitimate interest for the transmission of the IP address is that it is required to display the contents of the website;without transmission of the IP address it is not possible to display the content of the Platform.

L'intérêt légitime pour l'adresse IP est qu'il est nécessaire d'afficher le contenu du site Web;Sans transmission de l'adresse IP, il n'est pas possible d'afficher le contenu de la plateforme.

It is not possible to display HDMI and VGA or AV1 and AV2 simultaneously as a picture-inpicture.

Il n'est pas possible d'afficher simultanément HDMI et VGA ou AV1 et AV2 en mode PIP.

Give it the value of_top. In many current browsers, it is not possible to display a frame in the full browser window, at least not very easily.

Dans la plupart des navigateurs, il n'est pas possible d'afficher un cadre dans une pleine page, du moins pas facilement.

It is not possible to display all the variants. Your settings have been returned to the previous filter setting.

Il est impossible d'afficher toutes les versions. Vos paramètres ont été réaffectés à leur valeur précédente.

However, it has the same 3D button options available. In Mac OS, it is not possible to display the triangle indicating a linked pop-up menu.Â.

Il bénéficie cependant des options des boutons 3D. Sous Mac OS, il n'est pas possible d'afficher le triangle indiquant l'association à un pop up menu.

However, because it is not possible to display and adjust all of the settings on the timeline, this screen was created.

Cependant, parce qu'il n'est pas possible d'afficher et d'ajuster tous les paramètres sur la timeline, cette boite de dialogue a été crée.

In the case of proof of insurance kept on an electronic device, it is not possible to display the certificate due to technical reasons.

Dans le cas d'une preuve d'assurance sur support électronique, il n'est pas possible de présenter le certificat en raison de difficultés techniques.

It is not possible to display real-time events in the listbox beyond fifty new lines per second, the Listbox used in this workspace that does not support virtual mode.

Il n'est pas possible d'afficher en temps réel les événements dans ces listbox au-delà d'une cinquantaine de nouvelles lignes par seconde, les Listbox utilisés dans ce workspace ne supportant pas le mode virtuel.

Because it is not possible to download andinstall any plug-ins for the DSi Browser, it is not possible to display file types that require a plug-in.

Comme il n'est pas possible de télécharger etd'installer de plug-in pour le Nintendo DSi Browser, il n'est pas possible d'afficher les types de fichiers nécessitant un plug-in.

In this error status, it is not possible to display or adjust the wheel circumference in the basic settings menu.

En présence de ce défaut, il n'est pas possible de visualiser ou de modifier la circonférence de pneu dans le menu Réglages de base.

A 3D texture is used to texture 2D polygons exactly like a standard 2D texture, and it is not possible to display the entire 3D texture in a single operation.

Une texture 3D s'utilise pour texturer les polygones 2D exactement comme une texture 2D classique, et il n'est pas possible d'afficher la totalit'e de la texture en une seule op'eration.

If it is not possible to display, in accordance with these Regulations on 15% or less of the available display surface of the prepackaged product, a nutrition facts table in any of the versions that is listed in column 1 of the table to this section, the nutrition facts table shall be set out in.

Si le tableau de la valeur nutritive ne peut être présenté conformément au présent règlement sur 15% ou moins de la surface exposée disponible du produit préemballé selon l'une des versions figurant à la colonne 1 du tableau du présent article, il est présenté..

When it's difficult to label(because the packaging is designed in such a way that it is not possible to display the labeling elements in accordance with the CLP requirements) or when a substance or a mixture is contained in a packaging that is too small(typically less than 125 ml), the CLP Regulation provides some exemptions Article 29 and section 1.5.1 o Annex I CLP.

Lorsque l'étiquetage est difficile(quand la forme de l'emballage ne permet pas d'indiquer les éléments d'étiquetage conformément aux exigences du CLP), ou lorsqu'une substance ou un mélange est contenu(e) dans un petit emballage(généralement moins de 125 ml), le règlement CLP prévoit certaines dérogations article 29 et section 1.5.1 de l'annexe I du CLP.

Si le tableau de la valeur nutritive ne peut être présenté conformément au présent règlement sur 15% ou moins de la surface exposée disponible du produit préemballé selon l'une ou l'autre des versions figurant à la colonne 1 du tableau du présent article, il est présenté de l'une des façons suivantes.

It's not possible to display a logo and main text at the same time.

Il est impossible d'afficher un logo et un titre de site en même temps.

It isn't possible to display a logo and site title at the same time.

Il est impossible d'afficher un logo et un titre de site en même temps.

It is therefore not possible to display the boot screen of a prototype.

Il n'est donc pas possible d'afficher l'écran de démarrage d'un prototype.

This also means that is is not possible to graphically display WWW pages on every system.

Ceci implique que l'affichage de pages www n'est pas possible sur tous les systèmes.