What is the translation of " IS NOT UP-TO-DATE " in French?

• n'est pas à jour
• ne sont pas à jour
• non mis à jour

Examples of using Is not up-to-date in English and their translations into French

No, it is not up-to-date.
Non, ce n'est pas à jour.

IMF Data Your browser is not up-to-date.
CHEMKAR Votre navigateur n'est pas à jour!

If your email information is not up-to-date, unauthorized changes could be made to your account without your knowledge.
Si vos informations de messagerie ne sont pas à jour, votre compte pourrait faire l'objet de modifications non autorisées à votre insu.

Lt; Website content is not up-to-date.
Lt; Le contenu du site Web n'est pas à jour.

Their training is not up-to-date with the labour market..
Les formations ne sont pas à jour avec le marché de travail.

Forum Your Flash player is not up-to-date.
Forum Votre lecteur Flash n'est pas à jour.

Your Flash player is not up-to-date. Install the latest version.
Votre lecteur Flash n'est pas à jour. Installer la dernière version.

Unfortunately, your browser is not up-to-date.
Malheuresement, votre navigateur n'est pas mis à jour.

If the information in your profile is not up-to-date, please use the"edit" tab on your profile to update this information.
Si les informations de votre profil ne sont pas à jour, veuillez utiliser l'onglet"éditer" pour corriger les informations enregistrées dans nos bases de données.

Information on the asset inventory is not up-to-date.
Les renseignements sur les stocks ne sont pas à jour.

However, this list is not up-to-date and data gaps exist.
Toutefois, cette liste n'est pas à jour et il existe des lacunes dans les données.

If anything this guide has years and is not up-to-date.
Si ça se trouve ce guide a des années et n'est pas à jour.

If the pre-filled information is not up-to-date, please modify it from your account.
Si les informations pré-remplies ne sont pas à jour, merci de nous contacter.

The water quality information on the Web site is not up-to-date.
Les données sur la qualité de l'eau dans le site Web ne sont pas à jour.

CVS folder is not up-to-date.
Le répertoire CVS n'est pas mis à jour.

Your brand image is not represented or is not up-to-date.
Votre image de marque n'est pas représentée ou n'est pas à jour.

This article is not up-to-date.
Cet article n'est pas à jour.

It may also be because your Flash Player module is not up-to-date.
Il se peut aussi que votre module Flash Player ne soit pas à jour.

Executable'%s' is not up-to-date.
L'exécutable« %s» n'est pas à jour.

The information recorded in the Commission system is not up-to-date.
Les informations enregistrées dans le système de la Commission ne sont pas à jour.

Indeed, outdated licenses mean that the software is not up-to-date and has become more vulnerable to security breaches.
En effet, les licences périmées font en sorte que les logiciels ne sont pas à jour et qu'ils deviennent plus vulnérables à des failles de sécurité.

You may request the correction or removal of information that is not up-to-date.
Vous pouvez demander la correction ou la suppression d'informations qui ne sont pas à jour.

Note: This page is not up-to-date.
Note: cet page n'est pas à jour.

Information provided is incomplete, contains material errors or is not up-to-date.
Que les informations fournies ne soient pas complètes, contiennent des erreurs matérielles ou ne soient pas à jour.

Note: This page is not up-to-date.
Note: Cette page n'est pas à jour.

Furthermore, the Legal Information Centre of NGOs has also pointed out that information on the MoE website regarding integral environment assessment is not up-to-date, as the last published data is from 2006.
En outre, le Centre d'information juridique des ONG a aussi fait observer que les informations publiées sur le site Internet du Ministère concernant l'évaluation complète de l'état de l'environnement ne sont pas à jour, les dernières données publiées datant de 2006.

Your web browser is not up-to-date.
Votre navigateur n'est pas à jour.

The english part is not up-to-date.
La partie anglaise n'est pas à jour.

My customer information is not up-to-date.
Mes informations clients ne sont pas à jour.

PRIME data for Tokyo is not up-to-date.
Les données PRIME pour Tokyo ne sont pas à jour.

How to use "is not up-to-date" in an English sentence

Same error indicating system is not up to date shows.

Notification: The page is not up to date any more.

Even the internet is not up to date on info.

The Site is not up to date because of hospitalisations.

Furnishing is not up to date and slightly worn up.

Lo and behold, hers is not up to date either.

Your child is not up to date on well visits.

Consumer lab is not up to date on B12 forms.

Sorry that the blogpost is not up to date anymore.

I guess your plugin list is not up to date anymore.

How to use "non mis à jour, ne sont pas à jour" in a French sentence

Le piratage peut venir de plusieurs endroits: ta machine infectée, Joomla+estensions+templates non mis à jour etc...

Les téléphones non mis à jour deviennent vulnérables au piratage.

Ils ne sont pas à jour des techniques en Onglerie.

Attention aux ouvrages anciens, non mis à jour récemment.

Ces prix ne sont pas à jour régulièrement.

Sinon les masses salariales ne sont pas à jour non-plus.

trouver une solution pour remplacer le plugin AZ Index non mis à jour depuis de nombreuses années.

Site de l'académie de Martinique : http://www.ac-martinique.fr/index.php?id=718 site non mis à jour ?

Un fichier non mis à jour perd 30% de son potentiel par an !

Le nœud parent et les champs non mis à jour sont omis.