The paper offers a supplier"distributor" is represented in the form of a catalogue of stock.
L'offre papier d'un fournisseur"distributeur" est représentée sous la forme d'un catalogue de stock.
Moloch is represented in the form of a brazen bull.
Moloch est représenté sous la forme d'un taureau d'airain.
According to the preceding examples,an additional icon is represented in the form of a series of dots.
Selon les exemples précédents,un WildCard est représenté sous la forme d'une suite de points.
Here, it is represented in the form of a table.
Ici, elle est représentée sous la forme d'une table.
In concrete terms, this means that a building in 3D is represented in the form of a volume with a simplified roof structure.
Concrètement, cela signifie qu'un bâtiment en 3D est représenté sous la forme d'un volume dont la structure du toit est simplifiée.
It is represented in the form of a line terminated by a circle.
Elle est représentée sous la forme d'un trait terminé par un cercle.
The word MSTF emitted at this step is represented in the form of the hachured rectangle in FIG.
Le mot émis MSTF à ce stade est représenté sous la forme d'un rectangle hachuré dans la Fig.
It is represented in the form of a cat with a paw in the air greeting.
Il est représenté sous la forme d'un chat avec une patte en l'air qui salue.
This iodide flow is represented in the form of a curve.
Ce flux d'iodure est représenté sous forme de courbe.
This is represented in the form of a flowchart in FIGS. 4, 4A, 4B.
Celui-ci est représenté sous forme d'ordinogramme à la figure 4.
The power density is represented in the form of a histogram.
La densité de puissance est représentée sous forme d'un histogramme.
A frame is represented in the form of a sawtooth corresponding to the scanning of this frame.
Une trame est représentée sous la forme d'une dent de scie correspondent au balayage de cette trame.
A, the maximum hazard is represented in the form of grey levels.
A, le risque maximum est représenté sous forme de niveaux de gris.
The output is represented in the form of a graph, called a tympanogram. Tympanogram.
La sortie est représentée sous forme de graphique, appelé un tympanogram. Tympanogram.
Secondary range data is represented in the form of line graphs.
Les données de plage secondaire sont représentées sous forme de graphiques linéaires.
Photodiode 3 is represented in the form of a current generator(shunted by stray capacitance CP.
La photodiode 3 est représentée sous la forme d'un générateur de courant(schunté par la capacité parasite CP.
The enclosure is represented in the form of a rectangle;
L'enclos est représenté sous la forme d'un rectangle;
ADC is represented in the form of a map, whose values(in mm2s-1) no longer depend on T2.
L'ADC est représenté sous la forme d'une cartographie, dont les valeurs(en mm2s-1) ne dépendent plus du T 2, un hyposignal correspondant alors à une restriction de la diffusion.
After its defeat, it is represented in the form of an eye, acting as a body.
Après sa défaite, il est représenté sous la forme d'un œil, faisant office de corps.
The head is represented in the form of an opening night stands.
La tête est représentée sous la forme d\'une soirée d\'ouverture se.
The software module is represented in the form of a flowchart in FIGS. 2, 2A, 3.
Le module logiciel est représenté sous forme d'ordinogramme aux figures 2 et 3.
The result is represented in the form of a tree.
Le résultat est représenté sous la forme d'un arbre.
Each experience is represented in the form of a“card” like this one.
Chaque expérience y est représentée sous la forme d'une« carte» comme celle-ci.
This operation is represented in the form of a flowchart comprising steps E 1 to E 5.
Ce fonctionnement est représenté sous la forme d'un organigramme comportant des étapes E1 à E5.
Each letter of the alphabet is represented in the form of movements of various dances.
Chaque lettre de l'alphabet est représentée sous la forme de mouvements de différentes danses.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文