What is the translation of " IS THE FRAGMENTATION " in French?

• est la fragmentation
• fragmentation

Examples of using Is the fragmentation in English and their translations into French

This is the fragmentation of the media.
Phénomène de la fragmentation des médias.

The biggest worry for Android is the fragmentation.
Le danger pour android, c'est la fragmentation.

One of these is the fragmentation of our religion.
Une d'entre elles est la fragmentation de notre Église.

The gap between the two curves is the fragmentation.
L'écart entre les deux courbes est la fragmentation.

The first is the fragmentation of audiences and their attention.
La première concerne la fragmentation de l'audience et la dispersion des publics.

One of its main characterizations is the fragmentation of issues.
L'une de ses principales caractéristiques est la fragmentation de ses questions.

Is the fragmentation of online shopping an anomaly or the new normal?
Olivier Levy- La fragmentation des achats en ligne est-elle une anomalie ou la nouvelle régle?

What we are seeing is the fragmentation of Europe.
Nous observons déjà cette fragmentation de l'Europe.

Another important consequence of water's high surface tension is the fragmentation of rock.
Une autre conséquence importante de la tension élevée de surface de l'eau est la fragmentation des roches.

Another key challenge is the fragmentation between urban and rural areas.
Un autre défi de taille réside dans la fragmentation entre zones urbaines et rurales;

One of the obvious causes of this discrepancy is the fragmentation of.
Une des causes évidentes de ce décalage est la fragmentation des.

A compounding factor is the fragmentation of euro zone financial markets.
Un facteur aggravant dans la zone euro est la fragmentation de ses marchés financiers.

One of the early effects observed in during infection with Listeria monocytogenes is the fragmentation of the mitochondrial network.
Un des effets précoces observé lors de l'infection par Listeria monocytogenes est la fragmentation du réseau mitochondrial.

The second problem is the fragmentation of the European defense market.
Premier problème à résoudre: la fragmentation du marché européen de la défense.

It is the fragmentation of the ovarian tissue: Ovarian Fragmentation for Follicular Activation(OFFA.
La fragmentation du tissu ovarien(OFFA, pour« Ovarian Fragmentation for Follicular Activation».

One of the impacts of this is the fragmentation of natural areas.
L'une des répercussions en est la fragmentation des régions naturelles.

The problem is the fragmentation and polarisation of the political landscape.
Le problème, c'est la fragmentation et la polarisation du paysage politique.

A significant barrier toward the adoption of a more comprehensive approach to HIV prevention is the fragmentation and siloization of the different services relevant to HIV prevention.
Un obstacle important à l'adoption d'une approche plus complète de la prévention du VIH réside dans la fragmentation et le décloisonnement des différents services se rapportant à la prévention.

The result is the fragmentation of the human person, the human soul.
Le résultat est la fragmentation de la personne humaine, l'âme humaine.

On of the problems with Linux is the fragmentation of distributions.
L'un des problèmes avec Linux est la fragmentation des distributions.

How to use "is the fragmentation" in an English sentence

There is the fragmentation of the industry, for example.

The real problem is the fragmentation of the process.

Another sign is the fragmentation of the cat's body.

Another hallmark of apoptosis is the fragmentation of genomic DNA.

What is less understandable is the fragmentation of EU Institutions.

What they did achieve is the fragmentation of the resistance.

How is the fragmentation score calculated for possible compound identifications?

Historically, the most important hand grenade is the fragmentation grenade.

And the other one is the fragmentation of his habitat.

How to use "fragmentation, est la fragmentation" in a French sentence

Mots-clés: paclitaxel, nanocristaux, laser femtoseconde, ablation, fragmentation

Leur principal défaut est la fragmentation inhérente des gros fichiers, due à leur fonctionnement d'enregistrement des données par blocs.

Frédérick Lavoie signe Ukraine à fragmentation (éd.

Une exérèse par fragmentation est alors recommandée.

Le principe des lasers utilisés actuellement pour le détatouage est la fragmentation du pigment.

Cette fragmentation est l’objectif principal d’Israël.

La fragmentation augmente le temps d’accès aux données.

Une fois le calcul visualisé, la prochaine étape est la fragmentation ou la vaporisation.

La contrepartie de cette valeur ajoutée est la fragmentation du « .pro » en de multiples futures sous-domaines.

L'autre traitement possible est la fragmentation par ondes de choc (lithotritie) effectuée par voie externe dont les résultats sont assez décevants.