What is the translation of " IS THE SAME AMOUNT " in French?

• est le même montant
• est la même quantité
• même somme
• soit un montant identique
• équivaut
• est égale au montant

Examples of using Is the same amount in English and their translations into French

This is the same amount that.
Représente la même quantité que.

These proposals amounted to EUR25,200,000, which is the same amount as the one approved for 2010-2011.
Ce projet se monte à 25 200000 euros, soit la même somme que le budget approuvé pour la période 2010-2011.

It is the same amount of space.
Il y a la même quantité d'espace.

These proposals amounted to EUR26,616,000, which is the same amount in real terms than the one approved for 2012-2013.
Ces propositions s'élevaient à 26 616 000 EUR, ce qui est le même montant en termes réels que celui approuvé pour 2012-2013.

It is the same amount each month.
C'est le même montant tous les mois.

Fixed Rate A fixed rate mortgage requires a monthly payment that is the same amount throughout the term of the loan.
Taux fixe Un prêt hypothécaire à taux fixe exige un versement mensuel dont le montant est le même pendant toute la durée du prêt.

This is the same amount as in 2019.
C'est le même montant qu'en 2019.

The amount of German social security pension that is taxable in Germany is the same amount that will be taxed in Canada.
Le montant de pension de la sécurité sociale de l'Allemagne qui est imposable en Allemagne est le même montant qui sera imposable au Canada.

This is the same amount as in previous years.
C'est la même quantité qu'au cours des années précédentes.

Provision for meals is made at the rate of $10 per person per day for 92 days($7,400), which is the same amount budgeted under paragraph 19 above rations.
Les repas sont calculés à raison de 10 dollars par personne et par jour pendant 92 jours(7 400 dollars), soit un montant identique à celui indiqué au paragraphe 19 ci-dessus rations.

(Note: This is the same amount as D(i)..
(Nota: Il s'agit du même montant que celui indiqué au point D(i)..

The cost estimate under this heading provides for meals at the rate of $10 per person per day($69,400), which is the same amount budgeted under paragraph 17 above rations.
Le coût estimatif des repas est calculé sur la base de 10 dollars par personne et par jour(69 400 dollars), soit un montant identique à celui indiqué plus haut, au paragraphe 17 rations.

That is the same amount of physical flows enabled.
C'est-à-dire la même quantité de flux physiques provoqués.

The Initiative was allocated $116.5 million over five years in 2005. This is the same amount, unadjusted for inflation that was allocated in 1996-1997 when the Initiative was created.
L'Initiative a reçu 116,5 millions de dollars sur cinq ans en 2005, le même montant, non indexé, reçu en 1996-1997 au moment de la création de l'Initiative.

This is the same amount as was reported for 2003-04.
Le même montant avait été déclaré pour 2003-2004.

One thing to keep in mind is that, no matter how much the value of your property goes up to, the most equity you can ever access is the same amount your collateral mortgage was originally registered for.
Peu importe la valeur que votre propriété va atteindre, l'équité maximale que vous pouvez accéder équivaut à l'hypothèque subsidiaire à laquelle vous vous êtes enregistré au départ.

This is the same amount as for public transport.
La même somme que celle appliquée dans les transports publics.

Eating one meal that is the same amount of food as three?
Manger un repas qui est la même quantité de nourriture que trois?

Which is the same amount given to criminals on the day they're released from prison.
La même somme que celle allouée aux criminels» à leur libération.

The big blind is the same amount as the small bet.
La grosse blind est égale au montant de la petite mise.

This is the same amount of sweat generated during a 20 km run.
Cela équivaut à la sudation engendrée par une course à pied de 20 km.

To put this in perspective, this is the same amount of water needed to wash 270 loads of a laundry.
C'est la même quantité d'eau nécessaire pour laver 270 brassées de linge.

That is the same amount of the budget for 2010.
C'est le même montant que le budget 2013.

Ethan told me it was $20,000, which is the same amount that Kristin said was missing from her bank account.
Ethan m'a dit que c'était 20 000$ c'est le même montant que Kristin a dit qui avait disparu à partir de son compte bancaire.

This is the same amount as last year's winning bid.
C'est le même montant que l'offre gagnante de l'année dernière.

On average, it is the same amount of sugar as 1 green apple.
En moyenne, le même montant que dans 1 pomme verte.

This is the same amount of caffeine as in a cup of coffee.
C'est la même quantité de caféine que dans une tasse de café.

A tax that is the same amount for every person.
C'est un impôt dont le montant est identique pour toutes les personnes.

This is the same amount as in the final budget for 2013.
C'est le même montant que le budget 2013.

Since your payment is the same amount every month, it is much easier to make and stick to a budget.
Étant donné que votre paiement est le même montant chaque mois, il est beaucoup plus facile à faire et s'en tenir à un budget.

How to use "is the same amount" in a sentence

This is the same amount as all of Ocala.

This fee is the same amount as School Card.

The result is the same amount of ride height.

This is the same amount allotted under current law.

Is the same amount of lemon in both cups?

This is the same amount approved as last year.

This is the same amount of paylines in SunTide.

The subscription is the same amount as regular membership.

It is the same amount per bag for bellboys.

Is the same amount of gold in each product?