What is the translation of " IS TO ASSERT " in French?

• est d'affirmer
• est de faire valoir
• c'est revendiquer

Examples of using Is to assert in English and their translations into French

Choosing the right pants is to assert your personality.
Bien choisir son pantalon c'est affirmer sa personnalité.

To have needs is to assert a weakness; to claim something proves that we lack what we claim.
Avoir des besoins, c'est affirmer sa faiblesse; réclamer quelque chose prouve que l'on manque de cette chose.

To reject the advice of experts is to assert autonomy.
Rejeter l'avis des experts, c'est affirmer son autonomie.

The main thing is to assert your authority by any means.
L'essentiel est d'affirmer votre autorité par tous les moyens.

The essential business of language is to assert or deny facts.
L'affaire essentielle du langage est d'affirmer ou de nier des faits.

To assert"this exists" is to assert that this reality has its being which is not mine.
Affirmer« ceci existe», c'est affirmer que ceci a son être qui n'est pas le mien.

And when it is the case most of the time it is to assert nonsense like.
Et quand c'est le cas cela concerne le plus souvent l'affirmation de bêtises comme.

Sartre's main purpose is to assert the individual's existence as prior to the individual's essence.
Le principal objectif de Sartre est d'affirmer que l'existence individuelle précède l'essence individuelle.

With their vintage spirit but timeless appeal, to wear Serpent Bohème is to assert your femininity.
Esprit vintage mais création intemporelle, porter Serpent Bohème c'est revendiquer sa féminité.

Our legitimate interest is to assert, exercise or defend legal claims.
Notre intérêt légitime est de faire valoir, d'exercer ou de défendre des droits en justice.

Well, it seems to me the only way you can regain the upper hand is to assert your dominance.
Eh bien, il me semble que la seule façon pour toi de reprendre le dessus est d'affirmer ta domination.

The certified training role is to assert control of technology by a professional.
Les formations certifiantes ont pour rôle d'affirmer la maîtrise d'une technologie par un professionnel.

It is to assert that supranationalism is contrary to internationalism, which assumes the existence of nations, while supranationalism requires their disappearance.
C'est affirmer que le supranationalisme est contraire à l'Internationalisme, qui suppose l'existence des nations, alors que le supranationalisme exige leur disparition.

The best way to vanquish Fear is to assert“Courage” and stop thinking of Fear.
Le meilleur moyen de vaincre la peur est d'affirmer le“courage” et de cesser de penser à la peur.

Our ambition is to assert, based on these situations that migrants live, the right of everybody to be able to move and to settle freely on our planet, and to contribute to a world without walls.
Notre ambition est de faire valoir à partir des situations que vivent les migrants dans le monde, le droit pour tous de pouvoir circuler et s'installer librement sur notre planète, et de contribuer à la construction d'un monde sans murs.

To say that a service is public is to assert the universal right to this service.
Dire qu'un service est public c'est affirmer le droit universel à ce service.

The main purpose is to assert the voices of peoples, in order to propose and illustrate strategies and solutions put in place to cope with the global problems of access to food and natural resources, with food soverignty as the main political goal.
L'objectif principal est de faire valoir la voix des peuples, afin de proposer, d'illustrer des stratégies et de mettre en place des solutions pour faire face aux défis mondiaux, d'accès aux ressources alimentaires et naturelles avec la souveraineté alimentaire comme principal objectif politique.

To declare something satisfactory[vs. satisfying] is to assert that it meets specifiable conditions.
Déclarer qu'une chose est satisfaisante, c'est affirmer qu'elle remplit des conditions spécifiées.

Renault Trucks' aim is to assert the foundations of its character with this initiative, as well as highlight what sets it apart on the French road haulage market.
L'objectif pour le constructeur est d'affirmer ce qui fonde le caractère de Renault Trucks, mais aussi ce qui fait sa différence sur le marché français du transport routier de marchandises.

After the environmental commitments of a government that claims to be at the forefront of the fight against global warming, one of the first statements of Manuel Valls is to assert its authoritarianism by announcing the expulsion of Zad in the coming months.
Après les engagements environnementaux d'un gouvernement qui prétend être à la pointe de la lutte contre le réchauffement climatique, une des premières déclarations de Manuel Valls est d'affirmer son autoritarisme en annonçant une expulsion de la Zad dans les mois à venir.

How to use "is to assert" in an English sentence

Our dominant target in is to assert purchaser satisfaction.

The most obvious answer is to assert that sa==sb.

Frank’s goal is to assert dominance and invoke fear.

Specifically, to assert atheism is to assert that there is no Creator-God; it is to assert materialism.

To allege something is to assert it without proving it.

The most common dosage is to assert that garcinia cambogia.

The immediate reaction to this fear is to assert control.

A person is to assert his viewpoint loudly and clearly.

Bottom Line: Garcinia Cambogia is to assert that garcinia cambogia.

To posit something is to assert it, to affirm it.

How to use "est de faire valoir, est d'affirmer" in a French sentence

Le rôle du syndicat est de faire valoir les droits des producteurs.

Notre ambition principale est de faire valoir les commerces et entreprises en Provence.

L objet du premier titre est d affirmer que la responsabilité de l État, en matière de santé, commence par la prévention et l action sur les déterminants de santé.

L intérêt de l échoendoscopie est d affirmer ou d infirmer définitivement le diagnostic de lithiase biliaire, de dépister une petite tumeur, de compléter la recherche ou le bilan d une TIPMP.

L'important est de faire valoir les bienfaits et démystifier le naturisme.

L’objectif est de faire valoir la Nouvelle Agriculture (NA).

d Le devoir du gouvernement fédéral est d affirmer sa juridiction et sa compétence lorsqu il s agit de protéger et de restaurer la santé des écosystèmes aquatiques.

L objectif est d affirmer l identitévégétale de l Anjou auprès des habitants (1 er ambassadeurs de notre destination) ainsi qu aux touristes et fans de l Anjou.

Le parti pris retenu est d affirmer le rez de chaussée en le colorant avec une teinte plus saturée que la maçonnerie des étages.

Le 1er objectif est de faire valoir les droits de la personne.