What is the translation of " ISSUE WILL CONTINUE " in French?

• question se poursuivra
• question continuera d
• question se poursuivront
• sujet se poursuivront

Examples of using Issue will continue in English and their translations into French

Discussions on this issue will continue.
Les discussions sur cette question se poursuivront.

This issue will continue to be a high priority for the Council of Bureaux.
Cette question continuera d'être l'une des premières priorités du CoB.

Consideration of the issue will continue at COP 19.
L'examen de la question se poursuivra à la CdP 19.

This issue will continue to exist until Adobe releases a fix for it.
Cette question continuera d'exister jusqu'à ce que Adobe publie un correctif pour elle.

Consideration of the issue will continue at SBSTA 32.
L'examen de cette question se poursuivra à l'OSCST 32.

The issue will continue to be raised at the United Nations and regional groups.
La question continuera d'être soulevée à l'ONU et dans les groupes régionaux.

Consideration of this issue will continue at SBSTA 31.
L'examen de cette question se poursuivra à l'OSAST 31.

Yu Gontar and Tolstoy agreed that consultation on this issue will continue.
Gontar et TolstoГÏ convenu que la consultation sur cette question se poursuivront.

Further discussion on this issue will continue at the next meeting.
L'examen de cette question se poursuivra à la prochaine réunion.

This issue will continue to be kept under close review in the months to come.
Cette question continuera à retenir toute notre attention dans les mois qui viennent.

Informal consultations on the issue will continue.
Les consultations officieuses sur la question se poursuivront.

Discussions on this issue will continue at the resumed AWG-LCA 14.
Les discussions sur ce sujet se poursuivront à la reprise de l'AWG-LCA 14.

No agreement was reached and consideration of the issue will continue at SBI 35.
Aucun accord n'a étéconclu; l'examen de la question se poursuivra à la SBI 35.

No doubt the issue will continue to be irresistible to some of Trump's haters.
Sans aucun doute la question continuera à attirer certains des ennemis de Trump.

No agreement could be reached and consideration of this issue will continue at SBSTA 42.
Aucun accord n'a pu être atteint et l'examen de cette question se poursuivra à la SBSTA 42.

Further discussion on this issue will continue after the proposed language is submitted.
Le débat sur cette question se poursuivra après présentation du libellé proposé.

In the closing plenary on 10 June, parties agreed that consideration of this issue will continue at SBI 32.
Dans la plénière de clôture du 10 juin, les parties ont convenu que l'examen de cette question se poursuivra à l'OSMŒ 32.

Discussions on the issue will continue in the contact group on article 20 bis.
Les discussions sur cette question se poursuivront dans le groupe de contact sur l'article 20 bis.

No agreement on institutional mechanisms could be reached, consideration of the issue will continue at SB 42.
Aucun accord sur les mécanismes institutionnels n'ayant pu être atteint, l'examen de la question se poursuivra à la SB 42.

Work on this issue will continue in other specialized CEPT forums in the interim.
Les travaux sur cette question se poursuivront entred'ici là, d'autres forums spécialisés de la CEPT.

However, this initiative has not gained support in the Parliament, although discussions on this issue will continue.
Toutefois, cette initiative n'a pas obtenu le soutien du Parlement; les débats sur la question se poursuivront donc.

SBI Chair Owen-Jones noted that work on this issue will continue based on text contained in Annex I of SBI 31 report.
Owen-Jones, président de SBI, a noté que les travaux sur ce sujet se poursuivront sur la base du texte contenu dans l'Annexe I du Rapport de la SBI 31.

Divergent issues on the length of the commitment period remained and discussions on this issue will continue.
Des divergences d'opinions sur la durée de la période d'engagement ont persisté. Les discussions sur cette question se poursuivront.

SBSTA Chair Konaté noted that work on this issue will continue based on text contained in Annex I of the SBI 32 report.
Le président du SBSTA, Konaté, a noté que les travaux sur cette question se poursuivront, basés sur le texte contenu en Annexe I du rapport de la SBI 32.

Retrieved from"Vedomosti" the company said that Tagaz Vega is still produced, but could not say whether the issue will continue on.
Récupérée de«Vedomosti» l'entreprise a indiqué Tagaz Vega est encore produite, mais ne pouvait dire si la question continuera de suite.

This issue will continue to be addressed at the Geneva talks until all detained persons are reunited with their families.
Cette question continuera d'être examinée dans le cadre des pourparlers de Genève tant que tous les détenus n'auront pas retrouvé leur famille.

Discussion on legal, technical and financial aspects of this issue will continue under the forthcoming Presidency.
L'examen des aspects juridiques, techniques et financiers de cette question se poursuivra sous la prochaine présidence.

The issue will continue to have high priority over the next year with a forthcoming CoB Management Committee meeting dedicated to the single issue..
Cette question continuera d'être l'une des premières priorités du CoB pendant l'année qui vient et la prochaine réunion du Comité de Direction lui sera uniquement dédiée.

There are many questions, but in one publication to answer all the impossible, so this issue will continue in the next room.
Il ya beaucoup de questions, mais dans une publication pour répondre à toutes les impossible, si cette question se poursuivra dans la salle suivante.

Some delegates anticipate that this issue will continue to be rejected as long as the discussions on access to genetic resources and benefit sharing remain controversial under the CBD.
Quelques dlgus anticipent que la question continuera tre rejete tant que les discussions sur laccs aux ressources gntiques et le partage des avantages demeureront sujet controverse dans le cadre de la CDB.

How to use "issue will continue" in an English sentence

The 15oct issue will continue the topic.

Discussion on this issue will continue tomorrow.

The 15 November issue will continue the topic.

The 1 February issue will continue the topic.

Never an issue will continue to shop there.

However, this issue will continue to be monitored.

The 1may issue will continue the Raider design.

This special issue will continue such a tradition.

Your issue will continue to happen over time.

This issue will continue to be a community concern.

How to use "question se poursuivra" in a French sentence

Ceci étant dit, l’opération de contrôle et de retrait des circuits de vente du produit en question se poursuivra encore jusqu’à son retrait total du marché local.