What is the translation of " IT'S THE SAME PROBLEM " in French?

[its ðə seim 'prɒbləm]
[its ðə seim 'prɒbləm]
c'est la même problématique

Examples of using It's the same problem in English and their translations into French

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
It's the same problem.
In a way, it's the same problem.
D'une certaine façon, c'est le même problème.
It's the same problem as my.
C'est le même problème que moi.
When talking about images it's the same problem.
Pour les images, le problème est le même.
It's the same problem each summer.
C'est le même problème chaque été.
We tried but it's the same problem each time.
On a essayé, mais c'est le même problème à chaque fois.
It's the same problem either way.
C'est le même problème de toute façon.
Every year, it's the same problem,” he said.
Chaque année, c'est le même problème», a-t-il fait savoir.
It's the same problem everywhere.
En fait c'est le même problème partout.
But again, it's the same problem, third parties.
Encore une fois, c'est le même problème, c'est-à-dire les tierces parties.
It's the same problem as in politics.
C'est le même problème qu'en politique.
But it's the same problem as elsewhere.
C'est le même problème qu'ailleurs.
It's the same problem in Geneva.
Le problème est le même à Genève.
But it's the same problem as elsewhere.
C'est la même problématique qu'ailleurs.
It's the same problem in California.
C'est la même problématique en Californie.
But it's the same problem as elsewhere.
Toutefois le problème est le même qu'ailleurs.
It's the same problem we've always had.
C'est le même problème qu'on a toujours eu.
It's the same problem everywhere," he said.
C'est le même problème partout», dit-il.
It's the same problem under Android.
Le problème est le même sous Android.
It's the same problem on paper.
Mais c'est le même problème pour le papier.
Results: 45, Time: 0.0413

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - French