Examples of using It does not differ in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
It does not differ high quality.
And I warn you- it does not differ in simplicity.
It does not differ from men in fishing.
Il ne diffère pas des hommes de la pêche.After use, the effect is noticeable, but it does not differ in duration.
Après utilisation, l'effet est perceptible, mais sa durée ne diffère pas.It does not differ much from a chair 1325?
Il ne diffère pas beaucoup d'une chaise 1325?To taste andnutritional properties, it does not differ from cranberry juice.
Au goût etaux propriétés nutritionnelles, il ne diffère pas du jus de canneberge.It does not differ significantly from analog systems;
Il ne diffère pas sensiblement de systèmes analogiques;As far as the rogue's characteristics go, it does not differ much from the usual standard.
Aussi loin que les caractéristiques de la rogue, elle ne diffère pas beaucoup de la norme habituelle.It does not differ in nature or degree of stability.
Il ne diffère pas dans la nature ou le degré de stabilité.It does not differ at all from conventional methods.
The question of the radiation dose is not pertinent since for the determination of"bone maturity" it does not differ significantly from natural background radiation.
Le problème de la dose de rayonnement reçu Often, it does not differ in color from the color of the walls.
Souvent, la couleur ne diffère pas de la couleur des murs.The Spanish bloc of the tops of the working class with the left bourgeoisie does not include in it anything"national," for it does not differ in the least from the"People's Front" in France, Czechoslovakia, Brazil or China.
Le bloc espagnol des sommets de la classe ouvrière avec la bourgeoisie de gauche n'a rien en lui-même de" national", car il ne diffère en rien du" Front populaire" en France, en Tchecoslovaquie, au Brésil et en Chine.But it does not differ otherwise from the cartridge with an irritant.
Mais il ne diffère pas autrement de la cartouche avec un produit irritant.I have reviewed Constable Bentley's post debriefing statement and note that it does not differ in substance from the accounts provided by the other members, nor does it differ from his own previous statements.
J'ai examiné la déclaration du gendarme Bentley après la séance d'aide et je constate qu'elle ne diffère pas véritablement des comptes rendus donnés par les autres membres ni de ses propres déclarations antérieures.It does not differ in philosophy from the most explicitly collectivist doctrine.
Il ne diffère pas philosophiquement de la explicitement collective des doctrines.The Spanish bloc of the tops of the working class with the left bourgeoisie does not include in it anything"national," for it does not differ in the least from the"People's Front" in France, Czechoslovakia, Brazil or China.
Le bloc espagnol des sommets de la classe ouvrière avec la bourgeoisie de gauche n'a rien en lui- même de" national", car il ne diffère en rien du" Front populaire" en France, en Tchecoslovaquie, au Brésil et en Chine.Moreover, it does not differ significantly from Chinese and Indian treatment.
En outre, il ne diffère pas sensiblement du traitement chinois et indien.The specific fuel consumption curve declared by the manufacturer for the type of engine(or parent engine)shall be accepted if it does not differ by more than +-8 per cent at all measurement points from the values measured for the same points by the technical service on the engine submitted for testing.
La consommation spécifique déclarée par le constructeur pour ce type de moteur(ou pourle moteur de base) sera retenue si elle ne s'écarte pas de plus de 8% à tous les points de mesure, des valeurs mesurées en ces points par le service technique sur le moteur présenté aux essais.
