Examples of using Il ne diffère pas in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il ne diffère pas des autres.
He is no different from the others.Peut devenir obsolète car il ne diffère pas sensiblement du Bitcoin.
May become obsolete as it doesn't differ substantially from Bitcoin.Il ne diffère pas de haute qualité.
Au goût etaux propriétés nutritionnelles, il ne diffère pas du jus de canneberge.
To taste andnutritional properties, it does not differ from cranberry juice.Il ne diffère pas des hommes de la pêche.
It does not differ from men in fishing.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
différée aux bénéfices
impôts différés actifs
diffèrent en fonction
résultats diffèrentopinions diffèrentrésultats réels diffèrentrésultats réels pourraient différerdiffèrent selon les pays
situation diffèrediffère de la plupart
More
Usage with adverbs
diffèrent considérablement
différer légèrement
diffèrent également
diffèrent sensiblement
diffèrent grandement
diffèrent beaucoup
diffèrent aussi
légèrement différerdiffèrent souvent
diffère quelque peu
More
Usage with verbs
En fait, dans ce cas particulier, il ne diffère pas des autres pirates de navigateur.
In fact, in this particular case, it does not differ from other browser hijackers.Il ne diffère pas dans la productivité élevée.
He does not differ in high productivity.Le bien ouservice échangé est homogène(il ne diffère pas d'un vendeur à l'autre);
The good orservice being exchanged is homogeneous(it does not differ from one seller to another.Il ne diffère pas beaucoup d'une chaise 1325?
It does not differ much from a chair 1325?Naturellement, en protestant contre son innocence, il ne diffère pas de la majorité des prisonniers en détention provisoire.
Naturally, in protesting his innocence, he is no different from the majority of prisoners on remand.Il ne diffère pas sensiblement de systèmes analogiques;
It does not differ significantly from analog systems;Matthewi. Bien que certains paléontologistes ne pensent pas qu'il ait sa propre espèce, et parce qu'il ne diffère pas assez de Mr Americanus.
Although paleontologists don't think En cela, il ne diffère pas de ses prédécesseurs.
In that regard he is no different from his predecessors.Le problème de la dose de rayonnement reçu ne peut être retenu dans ce contexte, puisque pour la détermination d'un"âge osseux" il ne diffère pas sensiblement du rayonnement naturel.
The question of the radiation dose is À cet égard, il ne diffère pas de son prédécesseur.
In this regard, it is no different from its predecessor.Il ne diffère pas dans la nature ou le degré de stabilité.
It does not differ in nature or degree of stability.Mais il ne diffère pas autrement de la cartouche avec un produit irritant.
But it does not differ otherwise from the cartridge with an irritant.En réalité, cependant, il ne diffère pas beaucoup des autres pirates de navigateur.
In reality, however, it does not differ much from other browser hijackers.Il ne diffère pas philosophiquement de la explicitement collective des doctrines.
It does not differ in philosophy from the most explicitly collectivist doctrine.
