What is the translation of " IT INTENDS TO IMPLEMENT " in French?

• elle entend mettre en œuvre
• elle compte mettre en oeuvre
• ils avaient l' intention de mettre en œuvre

Examples of using It intends to implement in English and their translations into French

Whereas it intends to implement a plan of action beginning in May 2009;
Considérant qu'il compte mettre en œuvre un plan d'action à compter de mai 2009;

In its report, the CRA presents the post-consultation action plan it intends to implement.
L'ARC présente dans son rapport le plan d'action qu'elle compte mettre en œuvre à la suite des consultations.

It intends to implement a new technology based on a new type of nanofluidic membranes.
Elle entend mettre en œuvre une nouvelle technologie fondée sur un nouveau type de membranes nanofluidiques.

The Macron government has announced a series of counter-reforms, which it intends to implement very quickly.
Le gouvernement Macron annonce toute une série de contre-réformes, qu'il a l'intention de mettre en œuvre rapidement.

On 11 August 2011, Thailand informed the DSB that it intends to implement the recommendations and rulings of the DSB in a manner that respects its WTO obligations and that it would need a reasonable period of time to do so.
Le 11 août 2011, la Thaïlande a informé l'ORD qu'elle avait l'intention de mettre en œuvre les recommandations et décisions de l'ORD d'une manière conforme à ses obligations dans le cadre de l'OMC et qu'elle aurait besoin d'un délai raisonnable pour ce faire.

The European Commission has until June 30, 2015 to take a position and explain how it intends to implement the Ombudsperson's recommendations.
La Commission européenne dispose d'un délai jusqu'au 30 juin 2015 pour prendre position et expliquer la manière dont elle entend mettre en œuvre la recommandation de la médiatrice.

At the DSB meeting on 25 June 2012, the United States said that it intends to implement the DSB recommendations and rulings in a manner that respects its obligations and that it would need a reasonable period of time to do so.
À la réunion de l'ORD du 25 juin 2012, les États-Unis ont fait savoir qu'ils avaient l'intention de mettre en œuvre les recommandations et décisions de l'ORD d'une manière qui respecte leurs obligations et qu'ils auraient besoin d'un délai raisonnable pour ce faire.

It also describes the nature of the business, background information on the organization, the organization's financial projections, and the strategies it intends to implement to achieve the stated targets.
Il décrit également la nature des affaires, comprend des informations de base sur l'organisation de l'entreprise, ses projections financières et les stratégies qu'elle entend mettre en œuvre pour atteindre les objectifs fixés.

He should specify the methodology it intends to implement to achieve the expected results of the engagement, particularly with respect to mission planning, documentation and information gathering, and data processing and analysis.
Il devra préciser la méthodologie qu'il compte mettre en œuvre pour l'atteinte des résultats attendus de la mission, particulièrement en ce qui concerne les étapes de planification de la mission, de documentation et recueil d'information, ainsi que de traitement et analyse des données.

The government must advise the Tribunal, within 20 days after receipt of the recommendations, of the extent to which it intends to implement the recommendations and, if it does not intend to implement them fully, the reasons for not doing so.
Dans les 20 jours suivant la réception des recommandations, le gouvernement doit aviser le Tribunal de la mesure dans laquelle il entend mettre en œuvre les recommandations et, s'il n'a pas l'intention de les mettre toutes en œuvre, des raisons appuyant sa décision.

Fiscally responsible and transparent company, LISA intends to contribute to the enrichment of many Haitian families by creating jobs directly and indirectly and through the social activities of the Foundation"Parye sou Ayiti" that it intends to implement.
Entreprise fiscalement responsable et transparente, LISA entend contribuer à l'enrichissement de nombreuses familles haïtiennes par la création d'emplois directs et indirects ainsi qu'à travers les activités sociales de la Fondation« Parye sou Ayiti» qu'elle entend mettre en œuvre.

Where the government has advised the Tribunal that it intends to implement the recommendations in whole or in part, it must advise the Tribunal, within 60 days after receipt of the recommendations, of the extent to which it has then implemented the recommendations.
Lorsque le gouvernement a avisé le Tribunal qu'il entend mettre en œuvre les recommandations en totalité ou en partie, il doit aviser le Tribunal dans les 60 jours de la réception des recommandations de la mesure dans laquelle il les a mises en œuvre..

Case DS177/178: United States- Safeguard measures on imports of fresh, chilled or frozen lamb meat from New Zealand and Australia The United States said that it intends to implement and will need a reasonable period of time.
DS177/178: États- Unis- Mesures de sauvegarde à l'importation de viande d'agneau fraîche, réfrigérée ou congelée en provenance de Nouvelle- Zélande et d'Australie Les États- Unis ont indiqué qu'ils avaient l'intention de mettre en œuvre les recommandations et décisions de l'ORD et auraient pour cela besoin d'un délai raisonnable.

To provide the sector with clarity on the conditions under which it intends to implement this new power, today ARCEP is submitting a working document to public consultation which includes draft guidelines on mobile network sharing, along with initial analyses of existing contracts.
Afin de donner de la visibilité au secteur sur les conditions dans lesquelles elle entend mettre en œuvre son nouveau pouvoir, l'ARCEP soumet aujourd'hui à consultation publique un document de travail comprenant un projet de lignes directrices sur le partage de réseaux mobiles, accompagné de premières analyses sur les contrats existants.

When an Administration intends to implement a DTV allotment that is new(not listed in the Plan) and meets the spacing requirements in Appendix 2, the initiating Administration will notify the other Administration, by registered mail or mutually accepted electronic means, that it intends to implement that new DTV allotment.
Quand une Administration compte mettre en oeuvre un nouvel allotissement TVN(non inscrit dans le Plan) qui respecte les exigences d'espacement de l'annexe 2, cette Administration doit aviser l'autre Administration, par courrier recommandé ou par un moyen électronique acceptable par les deux parties, qu'elle compte mettre en oeuvre le nouvel allotissement TVN.

Indeed, the Commission confirms this, in Section 6 devoted to public health, safety, environmental and consumer protection, stating that it intends to implement several types of measures to ensure a high level of protection of human health, consumers, workers and the environment.
La Commission y affirme en effet, dans un paragraphe 6 consacré à la protection de la santé, de l'environnement et des consommateurs qu'elle entend mettre en œuvre plusieurs types de mesures afin de garantir un niveau élevé de protection de la santé humaine, des consommateurs, des travailleurs et de l'environnement.

When an Administration intends to implement a DTV allotment that is listed in the Plan, and the proposed parameters exceed those specified in the Plan, but do not meet the spacing requirements in Appendix 2, then the initiating Administration will notify the other Administration, by registered mail or mutually accepted electronic means, that it intends to implement that DTV allotment.
Quand une Administration compte mettre en oeuvre un allotissement TVN inscrit dans le Plan, et que les paramètres proposés dépassent les valeurs spécifiées dans le Plan et ne respectent pas les exigences d'espacement de l'annexe 2, cette Administration doit aviser l'autre Administration, par courrier recommandé ou par un moyen électronique acceptable par les deux parties, qu'elle compte mettre en oeuvre l'allotissement TVN.

Practitioners and MNEs based in Canada, or with operations in Canada, continue to follow the Canadian Government's updates on the specific proposals that it intends to implement, as it was generally recognized that Canada already met the standards of some of the BEPS recommendations and other recommendations were not relevant to the Canadian context.
Les praticiens et les EMN qui sont situées ou qui ont des activités au Canada continuent de suivre les mises à jour du gouvernement canadien sur les propositions précises qu'il a l'intention de mettre en œuvre, puisqu'il a généralement été reconnu que le Canada avait déjà respecté les normes de certaines recommandations du projet BEPS et que d'autres recommandations ne s'appliquaient pas au contexte canadien.

Per section 30.18 of the CITT Act, the proper course for identifying non-compliance begins with the government institution providing a report to the Tribunal on"the extent to which it intends to implement the recommendations and, if it does not intend to implement them fully, the reasons for not doing so",[8] followed by a further report when it has implemented the recommendations due in 60 days.
Selon l'article 30.18 de la Loi sur le TCCE, la façon appropriée pour déterminer l'inobservation commence par l'obligation de l'institution fédérale de fournir un rapport indiquant au Tribunal« dans quelle mesure elle compte mettre en œuvre les recommandations et, dans tous les cas où elle n'entend pas les appliquer en totalité, lui motiver sa décision», suivi par un autre rapport une fois qu'elle a appliqué les recommandations.

The US said that it intended to implement the DSB recommendations and rulings.
Les États-Unis ont indiqué qu'ils avaient l'intention de mettre en œuvre les recommandations et décisions de l'ORD.

China said that it intended to implement the DSB's recommendations and rulings in a manner that respected its WTO obligations.
La Chine a dit qu'elle avait l'intention de mettre en œuvre les recommandations et décisions de l'ORD d'une manière qui respectait ses obligations dans le cadre de l'OMC.

The US said that it intended to implement and had begun to evaluate options to do so.
Les États Unis ont dit qu'ils avaient l'intention de mettre en œuvre les décisions et qu'ils avaient commencé à analyser les moyens de le faire.

At the DSB meeting on 23 October 2000, the United States informed the DSB that it intended to implement the DSB recommendations and rulings.
À la réunion de l'ORD du 23 octobre 2000, les États-Unis ont informé l'ORD qu'ils avaient l'intention de mettre en œuvre les recommandations et décisions de l'ORD.

The Commission stated that it intended to implement any changes to the capital structures and associated costs of debt and equity by 1January2001.
Le Conseil a déclaré qu'il entendait mettre en oeuvre toutes modifications aux structures du capital ainsi qu'aux coûts afférents de la dette et du capital-actions, au plus tard le 1erjanvier2001.

At the DSB meeting of 16 February 2001, the US announced that it intended to implement the recommendations and rulings contained in the panel and Appellate Body reports.
À la réunion de l'ORD du 16 février 2001, les États-Unis ont indiqué qu'ils avaient l'intention de mettre en œuvre les recommandations et décisions formulées dans les rapports du Groupe spécial et de l'Organe d'appel.

At the DSB meeting on 25 October 2010, the European Union informed the DSB that it intended to implement the recommendations and rulings of the DSB and that it would need a reasonable period of time to do so.
À la réunion de l'ORD du 25 octobre 2010, l'Union européenne a informé l'ORD qu'elle avait l'intention de mettre en œuvre les recommandations et décisions de l'ORD mais qu'elle aurait besoin d'un délai raisonnable pour le faire.

On 21 August 2012, the United States informed the DSB that it intended to implement the DSB recommendations and rulings in a manner that respects its WTO obligations and that they would need a reasonable period of time to do so.
Le 21 août 2012, les États-Unis ont informé l'ORD qu'ils avaient l'intention de mettre en œuvre les recommandations et décisions de l'ORD d'une manière qui respecte leurs obligations dans le cadre de l'OMC et auraient besoin d'un délai raisonnable pour le faire.

At its meeting on 21 April 2011, the United States informed the DSB that it intended to implement the DSB recommendations and rulings in this dispute and that it would need a reasonable period of time to do so.
À la réunion de l'ORD du 21 avril 2011, les États-Unis ont informé l'ORD qu'ils avaient l'intention de mettre en œuvre ses recommandations et décisions dans ce différend et qu'ils auraient besoin d'un délai raisonnable pour le faire.

Argentina informed the DSB that it intended to implement the findings in this case and that it would need a reasonable period of time to do so.
L'Argentine a fait savoir à l'ORD qu'elle avait l'intention de mettre en œuvre les constatations rendues dans cette affaire et qu'elle aurait besoin d'un délai raisonnable à cette fin.

At the DSB meeting on 26 October 2016, the United States stated that it intended to implement the DSB's recommendations and rulings in a manner that respects its WTO obligations.
À la réunion de l'ORD du 26 octobre 2016, les États-Unis ont dit qu'ils avaient l'intention de mettre en œuvre les recommandations et décisions de l'ORD d'une manière qui respecte leurs obligations dans le cadre de l'OMC.

How to use "it intends to implement" in an English sentence

Bankofier, which it intends to implement beginning in 2016.

Accordingly, it intends to implement those recommendations that fall within its powers.

GSK stated that it intends to implement this new model by 2016.

It intends to implement the same policy worldwide in the coming months.

It intends to implement Integrated Food Fortification Project for tackling micronutrient malnutrition.

The UK government has indicated that it intends to implement the equivalent regulation.

The Philippine government recently announced that it intends to implement grades 11 and 12.

It intends to implement a cap-and-trade system that mandates emission reductions from heavy industry.

Singapore has stated that it intends to implement the OECD standard later in 2009.

The Irish government has given no indication yet how it intends to implement the directive.

How to use "elle entend mettre en œuvre" in a French sentence

Elle lui demande donc de lui faire part de son opinion en ce sujet et quelles dispositions elle entend mettre en œuvre pour y répondre.

Elle entend mettre en œuvre ces vols durant au moins 6 mois de l’année.

Pour cela, elle entend mettre en œuvre différentes actions :

Elle lui demande quels moyens supplémentaires elle entend mettre en œuvre à cet égard.

La Commission européenne dispose d’un délai jusqu’au 30 juin 2015 pour prendre position et expliquer la manière dont elle entend mettre en œuvre la recommandation de la médiatrice.

En juillet, la Suisse a rapporté aux Nations Unies à New York comment elle entend mettre en œuvre l’Agenda 2030.