What is the translation of " IT IS A FUNDAMENTAL ELEMENT " in French?

• c'est un élément fondamental
• il s'agit d' un élément fondamental
• c'est un élément essentiel
• il constitue un élément fondamental

Examples of using It is a fundamental element in English and their translations into French

It is a fundamental element of my practice.
C'est un élément fondamental de ma pratique.

They must have a good stereo, as it is a fundamental element for the show.
Ils doivent avoir une bonne chaîne stéréo, car c'est un élément fondamental pour le spectacle.

It is a fundamental element of the marketing mix;
C'est un élément fondamental du mix marketing;

I call it the property, as it is a fundamental element of any marketing agency.
Je l'appelle un atout, car il s'agit d'un élément fondamental de la commercialisation de toute agence.

It is a fundamental element of intersubjectivity.
C'est un élément fondamental de l'intersubjectivité.

Education, in the same way, is not a panacea for the hemisphere's problems, even though it is a fundamental element in solving them.
De même, l'éducation n'est pas une panacée aux problèmes du continent américain même si elle est un élément fondamental pour leur résolution.

It is a fundamental element of the law of armed combat.
C'est un élément fondamental du droit des conflits armés.

It is essential to define the concepts; the concept has a relationship of meaning, it is a fundamental element of scientific research.
Il est primordial de définir les concepts; le concept a un rapport de signification, c'est un élément fondamental de la recherche scientifique.

It is a fundamental element of the European economy.
Il constitue un élément fondamental de l'économie européenne.

The measurement of serum sodium is essential because it is a fundamental element of the diagnosis when it reveals a disturbance of effective osmolality.
La mesure de la natrémie est essentielle, car elle est un élément fondamental du diagnostic lorsqu'elle met en évidence une perturbation de l'osmolalité efficace.

It is a fundamental element of the extracellular matrix.
Il s'agit d'un élément fondamental de la matrice extra-cellulaire.

Management comments, opinions and criticisms or digital form part of the normal routine more and more restaurants that have understood that it is a fundamental element in positioning and digital relevance, allowing them to attract and retain many of their new clients.
Commentaires de la direction, opinions et critiques ou sous forme numérique une partie de la routine normale de cada vez más restaurantes que han entendido que es un elemento fundamental dans le positionnement et la pertinence numérique, leur permettant d'attirer et de retenir beaucoup de leurs nouveaux clients.

It is a fundamental element of the Essentials2020 strategic plan.
Elle est un élément fondamental du plan stratégique Essentiels2020.

Recognizing the solemn and enduring nature of treaty rights, the Government believes that the primary criterion for determining whether or not a matter should receive constitutional protection is whether it is a fundamental element of self-government that should bind future generations.
Tenant compte du caractère solennel et durable des droits issus de traités, le gouvernement est d'avis que le principal critère devant servir à décider de l'opportunité d'accorder, ou de ne pas accorder, à un aspect donné la protection de la Constitution consiste à déterminer s'il s'agit d'un élément fondamental de l'autonomie gouvernementale qui devrait lier les générations futures.

It is a fundamental element for the development of class consciousness.
C'est là un élément fondamental pour le développement de la conscience de classe.

For the same reason, it is a fundamental element of biocivilization: equality in diversity;
Pour cela, c'est un des fondements de la biocivilisation: égalité dans la diversité;

It is a fundamental element to support a department-wide IM program.
C'est un élément essentiel au soutien d'un programme de GI à l'échelle ministérielle.

The fundamental principle here, honourable senators- and it is a fundamental element of the freedom of the press- is that only the press, with very rare exceptions, may decide what the press shall publish.
Honorables sénateurs, le principe fondamental ici,- et c'est un élément fondamental de la liberté de la presse- c'est que seule la presse, sauf de très rares exceptions, peut décider ce qu'elle doit publier.

It is a fundamental element in reducing poverty and in promoting human security.
Elle constitue un facteur fondamental pour réduire la pauvreté et promouvoir la sécurité humaine.

We also consider that although verification should be included in such an instrument, as it is a fundamental element in any disarmament and non-proliferation agreement, we were prepared to consider a modification of the Shannon mandate in order to reach consensus so as to remove the current deadlock in this forum.
Même si la vérification, élément essentiel de tout accord de désarmement et de non-prolifération, devait nécessairement être intégrée à un tel instrument, nous étions prêts à envisager de modifier le mandat Shannon afin de pouvoir parvenir à un consensus qui nous permettrait de débloquer la situation.

It is a fundamental element of Basque culture and a true way of social expression.
C'est un élément fondamental de la culture Basque et un véritable mode d'expression sociale.

Therefore, it is a fundamental element of both cell movement and structure.
C'est donc une composante essentielle de la structure et du mouvement des cellules.

It is a fundamental element, an important foundation of peace we seek and work.
C'est un élément fondamental, une fondation importante de la paix que nous cherchons et à laquelle nous travaillons.

It is a fundamental element of its functioning, in particular at the level of the circulation of capital.
Il constitue un élément fondamental de son fonctionnement en particulier au niveau de la circulation.

It is a fundamental element, which is necessary to meet the physiological and nutritional needs of human beings.
C'est un élément essentiel, nécessaire pour répondre aux besoins physiologiques et nutritionnels des êtres humains.

It is a fundamental element so that the owners of the building can access their homes with the greatest of facilities.
C'est un élément fondamental pour que les propriétaires du bâtiment puissent accéder à leurs maisons avec les meilleures installations.

Florring: it is a fundamental element to give the house a more spacious and luminous aspect, very desired characteristics.
Sol: c'est un élément fondamental pour donner à la maison un aspect plus spacieux et lumineux, des caractéristiques très recherchées.

It is a fundamental element in achieving the strategic goal of breaking the working class away from the treacherous labor bureaucracy.
Est un élément clé dans la réalisation de l'objectif stratégique de faire de la classe ouvrière rompt avec les trahisons des dirigeants bureaucratiques de travailleurs.

It is a fundamental element of the Essentials2020 strategic plan, where the ambition is to build an incomparable customer experience.
Elle est un élément fondamental du plan stratégique Essentiels2020 dont l'ambition est de construire une expérience client incomparable.

It is a fundamental element of a vision of the approach to sentencing that is most suitable and just in a free and democratic society.
Il s'agit d'un élément fondamental de la vision de l'approche en matière de détermination de la peine qui est la plus adaptée et la plus juste dans une société libre et démocratique.

How to use "it is a fundamental element" in an English sentence

Op. 1244-45 n. 10; it is a fundamental element of trial fairness.

Piquing human curiosity isn’t easy but it is a fundamental element of engagement.

It is a fundamental element at an international school such as El Dragón.

It is a fundamental element to study a better implementation of this tool.

It is a fundamental element that creates both strength and integrity in design.

This is not a bureaucratic technicality; it is a fundamental element of democratic accountability.

It is a fundamental element to the development of a long lasting B2B relationship.

It is a fundamental element of our approach and is integrated into therapy/counseling sessions.

However you brand it, it is a fundamental element of the used car procedure.

How to use "c'est un élément essentiel, c'est un élément fondamental" in a French sentence

C est un élément essentiel pour le bon fonctionnement du lycée.

Dans de tels domaines, la collaboration sécurisée est bien plus qu une simple exigence : c est un élément fondamental pour garantir la compétitivité du géant pharmaceutique.

Partout dans les habitations les sons se propagent, le confort acoustique y est trop souvent négligé alors que c est un élément essentiel à la qualité de vie.

La vitamine C est un élément essentiel pour la santé.

C est un élément essentiel pour assurer la sécurité juridique des acteurs.

C est un élément essentiel des services de dépistage et de diagnostic et/ou de traitement.

C est un élément essentiel qui permet aux autres utilisateurs d accéder au service.

Aujourd hui, c est un élément essentiel pour tout modèle d entreprise1.

La vitamine C est un élément essentiel des fonctions de base de la musculation et de la prévention des maladies.

La rééducation : C est un élément essentiel dans le traitement d une rupture de la coiffe. 1 Ce peut être le mode de traitement choisi pour améliorer les douleurs dues à la lésion.