Examples of using
It is a process that requires
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
It is a process that requires patience.
C'est un processus qui demande de la patience.
This procdyre increases the operation time because it is a process that requires more detail.
Ce processus augmente le temps de fonctionnement car c'est un processus qui nécessite plus de détails.
It is a process that requires consistency.
C'est une procédure qui nécessite de la cohérence.
Buying a business can be quite an adventure, but it is a process that requires careful attention.
Acheter une entreprise peut s'avérer toute une aventure, mais c'est un processus qui exigeun examen consciencieux.
It is a process that requires participation.
C'est un processus qui nécessite une participation.
Before starting to draft your business plan,you must understand thatit is a process that requires you to confront yourself head-on.
Avant de vous lancer dans la rédaction de plan d'affaires,vous devez savoir qu'il s'agit d'une démarche qui vous confronte carrément à vous-même.
It is a process that requires consistency.
C'est un processus continu qui exige de la cohérence.
It isa fact that women have extensive seed selection criteria compared to men, because it is a process that requiresa lot of patience to achieve quality.
Il est un fait que les femmes ont des critères de sélection de semences plus élaborés que les hommes, car il s'agit d'un processus qui nécessite beaucoup de patience pour obtenir la qualité.
It is a process that requires commitment.
C'est un processus qui nécessiteun engagement.
Remember thatit is a process that requires calm, serenity and much patience.
Rappelez-vous que c'est un processus qui nécessite calme, sérénité et beaucoup de patience.
It is a process that requiresa lot of patience.
C'est un processus qui exige beaucoup de patience.
However, it is a process that requires time, perseverance, effort and discipline.
Cependant, il s'agit d'un processus qui exige du temps, de la persévérance, de l'effort et de la discipline.
It is a process that requires time and adjustments.
C'est un processus qui demande du temps et des ajustements.
Reconciliation does not happen by itself. It is a process that requires unwavering political will and strong leadership through proactive measures such as education and dialogue in order to overcome the distrust within society.
La réconciliation ne se fait pas toute seule, c'est un processus qui exige une volonté politique sans faille et un leadership ferme passant par des mesures énergiques, telles que l'éducation et le dialogue, pour venir à bout de la méfiance qui a envahi la société.
It is a process that requires strong leadership.
Il s'agit d'un processus qui requiert un important leadership.
It is a process that requires years to attain perfection.
C'est un processus qui demande des années pour être perfectionné.
It is a process that requiresa lot of attention and care.
C'est un processus qui demande beaucoup d'attention et de délicatesse.
It is a process that requires the willing participation and commitment of both sides.
C'est un processus qui exige la participation et l'engagement volontaires des deux partis.
It is a process that requires organization, especially in light of impending deadlines.
C'est un processus qui requière de l'organisation, en particulier s'il faut respecter les échéances.
It is a process that requires high computational power, and optimal processing time.
C'est un processus qui nécessite une puissance de calcul élevée et un temps de traitement optimal.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文